تصريف الفعل اِتَّقَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِتَّقَدَ
ittaqada
to ignite, to begin to burn, to flare (up), to catch fire, to burst into flame
الوزن VIII
المضارعيَتَّقِدُyattaqidu
المصدراِتِّقَادittiqād
اسم الفاعلمُتَّقِدmuttaqid
تصريف الفعل اِتَّقَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِتَّقَدْتُittaqadtu
أَنْتَ اِتَّقَدْتَittaqadta
أَنْتِ اِتَّقَدْتِittaqadti
هُوَ اِتَّقَدَittaqada
هِيَ اِتَّقَدَتْittaqadat
أَنْتُمَا اِتَّقَدْتُمَاittaqadtumā
هُمَا اِتَّقَدَاittaqadā
هُمَا اِتَّقَدَتَاittaqadatā
نَحْنُ اِتَّقَدْنَاittaqadnā
أَنْتُمْ اِتَّقَدْتُمْittaqadtum
أَنْتُنَّ اِتَّقَدْتُنَّittaqadtunna
هُمْ اِتَّقَدُواittaqadū
هُنَّ اِتَّقَدْنَittaqadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَّقِدُʔattaqidu
أَنْتَ تَتَّقِدُtattaqidu
أَنْتِ تَتَّقِدِينَtattaqidīna
هُوَ يَتَّقِدُyattaqidu
هِيَ تَتَّقِدُtattaqidu
أَنْتُمَا تَتَّقِدَانِtattaqidāni
هُمَا يَتَّقِدَانِyattaqidāni
هُمَا تَتَّقِدَانِtattaqidāni
نَحْنُ نَتَّقِدُnattaqidu
أَنْتُمْ تَتَّقِدُونَtattaqidūna
أَنْتُنَّ تَتَّقِدْنَtattaqidna
هُمْ يَتَّقِدُونَyattaqidūna
هُنَّ يَتَّقِدْنَyattaqidna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَّقِدَʔattaqida
أَنْتَ تَتَّقِدَtattaqida
أَنْتِ تَتَّقِدِيtattaqidī
هُوَ يَتَّقِدَyattaqida
هِيَ تَتَّقِدَtattaqida
أَنْتُمَا تَتَّقِدَاtattaqidā
هُمَا يَتَّقِدَاyattaqidā
هُمَا تَتَّقِدَاtattaqidā
نَحْنُ نَتَّقِدَnattaqida
أَنْتُمْ تَتَّقِدُواtattaqidū
أَنْتُنَّ تَتَّقِدْنَtattaqidna
هُمْ يَتَّقِدُواyattaqidū
هُنَّ يَتَّقِدْنَyattaqidna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَّقِدْʔattaqid
أَنْتَ تَتَّقِدْtattaqid
أَنْتِ تَتَّقِدِيtattaqidī
هُوَ يَتَّقِدْyattaqid
هِيَ تَتَّقِدْtattaqid
أَنْتُمَا تَتَّقِدَاtattaqidā
هُمَا يَتَّقِدَاyattaqidā
هُمَا تَتَّقِدَاtattaqidā
نَحْنُ نَتَّقِدْnattaqid
أَنْتُمْ تَتَّقِدُواtattaqidū
أَنْتُنَّ تَتَّقِدْنَtattaqidna
هُمْ يَتَّقِدُواyattaqidū
هُنَّ يَتَّقِدْنَyattaqidna

الأمر

أَنْتَ اِتَّقِدْittaqid
أَنْتِ اِتَّقِدِيittaqidī
أَنْتُمَا اِتَّقِدَاittaqidā
أَنْتُمْ اِتَّقِدُواittaqidū
أَنْتُنَّ اِتَّقِدْنَittaqidna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.