ijtabā
to choose, to select, to pick out
المضارعيَجْتَبِيyajtabī
المصدراِجْتِبَاءijtibāʔ
اسم الفاعلمُجْتَبٍmujtabin
اسم المفعولمُجْتَبًىmujtaban
تصريف الفعل اِجْتَبَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِجْتَبَيْتُijtabaytu
أَنْتَ اِجْتَبَيْتَijtabayta
أَنْتِ اِجْتَبَيْتِijtabayti
هُوَ اِجْتَبَىijtabā
هِيَ اِجْتَبَتْijtabat
أَنْتُمَا اِجْتَبَيْتُمَاijtabaytumā
هُمَا اِجْتَبَيَاijtabayā
هُمَا اِجْتَبَتَاijtabatā
نَحْنُ اِجْتَبَيْنَاijtabaynā
أَنْتُمْ اِجْتَبَيْتُمْijtabaytum
أَنْتُنَّ اِجْتَبَيْتُنَّijtabaytunna
هُمْ اِجْتَبَوْاijtabaw
هُنَّ اِجْتَبَيْنَijtabayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْتَبِيʔajtabī
أَنْتَ تَجْتَبِيtajtabī
أَنْتِ تَجْتَبِينَtajtabīna
هُوَ يَجْتَبِيyajtabī
هِيَ تَجْتَبِيtajtabī
أَنْتُمَا تَجْتَبِيَانِtajtabiyāni
هُمَا يَجْتَبِيَانِyajtabiyāni
هُمَا تَجْتَبِيَانِtajtabiyāni
نَحْنُ نَجْتَبِيnajtabī
أَنْتُمْ تَجْتَبُونَtajtabūna
أَنْتُنَّ تَجْتَبِينَtajtabīna
هُمْ يَجْتَبُونَyajtabūna
هُنَّ يَجْتَبِينَyajtabīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْتَبِيَʔajtabiya
أَنْتَ تَجْتَبِيَtajtabiya
أَنْتِ تَجْتَبِيtajtabī
هُوَ يَجْتَبِيَyajtabiya
هِيَ تَجْتَبِيَtajtabiya
أَنْتُمَا تَجْتَبِيَاtajtabiyā
هُمَا يَجْتَبِيَاyajtabiyā
هُمَا تَجْتَبِيَاtajtabiyā
نَحْنُ نَجْتَبِيَnajtabiya
أَنْتُمْ تَجْتَبُواtajtabū
أَنْتُنَّ تَجْتَبِينَtajtabīna
هُمْ يَجْتَبُواyajtabū
هُنَّ يَجْتَبِينَyajtabīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْتَبِʔajtabi
أَنْتَ تَجْتَبِtajtabi
أَنْتِ تَجْتَبِيtajtabī
هُوَ يَجْتَبِyajtabi
هِيَ تَجْتَبِtajtabi
أَنْتُمَا تَجْتَبِيَاtajtabiyā
هُمَا يَجْتَبِيَاyajtabiyā
هُمَا تَجْتَبِيَاtajtabiyā
نَحْنُ نَجْتَبِnajtabi
أَنْتُمْ تَجْتَبُواtajtabū
أَنْتُنَّ تَجْتَبِينَtajtabīna
هُمْ يَجْتَبُواyajtabū
هُنَّ يَجْتَبِينَyajtabīna
الأمر
أَنْتَ اِجْتَبِijtabi
أَنْتِ اِجْتَبِيijtabī
أَنْتُمَا اِجْتَبِيَاijtabiyā
أَنْتُمْ اِجْتَبُواijtabū
أَنْتُنَّ اِجْتَبِينَijtabīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُجْتُبِيتُujtubītu
أَنْتَ اُجْتُبِيتَujtubīta
أَنْتِ اُجْتُبِيتِujtubīti
هُوَ اُجْتُبِيَujtubiya
هِيَ اُجْتُبِيَتْujtubiyat
أَنْتُمَا اُجْتُبِيتُمَاujtubītumā
هُمَا اُجْتُبِيَاujtubiyā
هُمَا اُجْتُبِيَتَاujtubiyatā
نَحْنُ اُجْتُبِينَاujtubīnā
أَنْتُمْ اُجْتُبِيتُمْujtubītum
أَنْتُنَّ اُجْتُبِيتُنَّujtubītunna
هُمْ اُجْتُبُواujtubū
هُنَّ اُجْتُبِينَujtubīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْتَبَىʔujtabā
أَنْتَ تُجْتَبَىtujtabā
أَنْتِ تُجْتَبَيْنَtujtabayna
هُوَ يُجْتَبَىyujtabā
هِيَ تُجْتَبَىtujtabā
أَنْتُمَا تُجْتَبَيَانِtujtabayāni
هُمَا يُجْتَبَيَانِyujtabayāni
هُمَا تُجْتَبَيَانِtujtabayāni
نَحْنُ نُجْتَبَىnujtabā
أَنْتُمْ تُجْتَبَوْنَtujtabawna
أَنْتُنَّ تُجْتَبَيْنَtujtabayna
هُمْ يُجْتَبَوْنَyujtabawna
هُنَّ يُجْتَبَيْنَyujtabayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْتَبَىʔujtabā
أَنْتَ تُجْتَبَىtujtabā
أَنْتِ تُجْتَبَيْtujtabay
هُوَ يُجْتَبَىyujtabā
هِيَ تُجْتَبَىtujtabā
أَنْتُمَا تُجْتَبَيَاtujtabayā
هُمَا يُجْتَبَيَاyujtabayā
هُمَا تُجْتَبَيَاtujtabayā
نَحْنُ نُجْتَبَىnujtabā
أَنْتُمْ تُجْتَبَوْاtujtabaw
أَنْتُنَّ تُجْتَبَيْنَtujtabayna
هُمْ يُجْتَبَوْاyujtabaw
هُنَّ يُجْتَبَيْنَyujtabayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْتَبَʔujtaba
أَنْتَ تُجْتَبَtujtaba
أَنْتِ تُجْتَبَيْtujtabay
هُوَ يُجْتَبَyujtaba
هِيَ تُجْتَبَtujtaba
أَنْتُمَا تُجْتَبَيَاtujtabayā
هُمَا يُجْتَبَيَاyujtabayā
هُمَا تُجْتَبَيَاtujtabayā
نَحْنُ نُجْتَبَnujtaba
أَنْتُمْ تُجْتَبَوْاtujtabaw
أَنْتُنَّ تُجْتَبَيْنَtujtabayna
هُمْ يُجْتَبَوْاyujtabaw
هُنَّ يُجْتَبَيْنَyujtabayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.