تصريف الفعل اِجْتَرَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِجْتَرَّ
ijtarra
to ruminate, dwell on
الوزن VIII
المضارعيَجْتَرُّyajtarru
المصدراِجْتِرَارijtirār
اسم الفاعلمُجْتَرّmujtarr
اسم المفعولمُجْتَرّmujtarr
تصريف الفعل اِجْتَرَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِجْتَرَرْتُijtarartu
أَنْتَ اِجْتَرَرْتَijtararta
أَنْتِ اِجْتَرَرْتِijtararti
هُوَ اِجْتَرَّijtarra
هِيَ اِجْتَرَّتْijtarrat
أَنْتُمَا اِجْتَرَرْتُمَاijtarartumā
هُمَا اِجْتَرَّاijtarrā
هُمَا اِجْتَرَّتَاijtarratā
نَحْنُ اِجْتَرَرْنَاijtararnā
أَنْتُمْ اِجْتَرَرْتُمْijtarartum
أَنْتُنَّ اِجْتَرَرْتُنَّijtarartunna
هُمْ اِجْتَرُّواijtarrū
هُنَّ اِجْتَرَرْنَijtararna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْتَرُّʔajtarru
أَنْتَ تَجْتَرُّtajtarru
أَنْتِ تَجْتَرِّينَtajtarrīna
هُوَ يَجْتَرُّyajtarru
هِيَ تَجْتَرُّtajtarru
أَنْتُمَا تَجْتَرَّانِtajtarrāni
هُمَا يَجْتَرَّانِyajtarrāni
هُمَا تَجْتَرَّانِtajtarrāni
نَحْنُ نَجْتَرُّnajtarru
أَنْتُمْ تَجْتَرُّونَtajtarrūna
أَنْتُنَّ تَجْتَرِرْنَtajtarirna
هُمْ يَجْتَرُّونَyajtarrūna
هُنَّ يَجْتَرِرْنَyajtarirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْتَرَّʔajtarra
أَنْتَ تَجْتَرَّtajtarra
أَنْتِ تَجْتَرِّيtajtarrī
هُوَ يَجْتَرَّyajtarra
هِيَ تَجْتَرَّtajtarra
أَنْتُمَا تَجْتَرَّاtajtarrā
هُمَا يَجْتَرَّاyajtarrā
هُمَا تَجْتَرَّاtajtarrā
نَحْنُ نَجْتَرَّnajtarra
أَنْتُمْ تَجْتَرُّواtajtarrū
أَنْتُنَّ تَجْتَرِرْنَtajtarirna
هُمْ يَجْتَرُّواyajtarrū
هُنَّ يَجْتَرِرْنَyajtarirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْتَرَّ / أَجْتَرِّ / أَجْتَرِرْʔajtarra / ʔajtarri / ʔajtarir
أَنْتَ تَجْتَرَّ / تَجْتَرِّ / تَجْتَرِرْtajtarra / tajtarri / tajtarir
أَنْتِ تَجْتَرِّيtajtarrī
هُوَ يَجْتَرَّ / يَجْتَرِّ / يَجْتَرِرْyajtarra / yajtarri / yajtarir
هِيَ تَجْتَرَّ / تَجْتَرِّ / تَجْتَرِرْtajtarra / tajtarri / tajtarir
أَنْتُمَا تَجْتَرَّاtajtarrā
هُمَا يَجْتَرَّاyajtarrā
هُمَا تَجْتَرَّاtajtarrā
نَحْنُ نَجْتَرَّ / نَجْتَرِّ / نَجْتَرِرْnajtarra / najtarri / najtarir
أَنْتُمْ تَجْتَرُّواtajtarrū
أَنْتُنَّ تَجْتَرِرْنَtajtarirna
هُمْ يَجْتَرُّواyajtarrū
هُنَّ يَجْتَرِرْنَyajtarirna

الأمر

أَنْتَ اِجْتَرَّ / اِجْتَرِّ / اِجْتَرِرْijtarra / ijtarri / ijtarir
أَنْتِ اِجْتَرِّيijtarrī
أَنْتُمَا اِجْتَرَّاijtarrā
أَنْتُمْ اِجْتَرُّواijtarrū
أَنْتُنَّ اِجْتَرِرْنَijtarirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُجْتُرِرْتُujturirtu
أَنْتَ اُجْتُرِرْتَujturirta
أَنْتِ اُجْتُرِرْتِujturirti
هُوَ اُجْتُرَّujturra
هِيَ اُجْتُرَّتْujturrat
أَنْتُمَا اُجْتُرِرْتُمَاujturirtumā
هُمَا اُجْتُرَّاujturrā
هُمَا اُجْتُرَّتَاujturratā
نَحْنُ اُجْتُرِرْنَاujturirnā
أَنْتُمْ اُجْتُرِرْتُمْujturirtum
أَنْتُنَّ اُجْتُرِرْتُنَّujturirtunna
هُمْ اُجْتُرُّواujturrū
هُنَّ اُجْتُرِرْنَujturirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْتَرُّʔujtarru
أَنْتَ تُجْتَرُّtujtarru
أَنْتِ تُجْتَرِّينَtujtarrīna
هُوَ يُجْتَرُّyujtarru
هِيَ تُجْتَرُّtujtarru
أَنْتُمَا تُجْتَرَّانِtujtarrāni
هُمَا يُجْتَرَّانِyujtarrāni
هُمَا تُجْتَرَّانِtujtarrāni
نَحْنُ نُجْتَرُّnujtarru
أَنْتُمْ تُجْتَرُّونَtujtarrūna
أَنْتُنَّ تُجْتَرَرْنَtujtararna
هُمْ يُجْتَرُّونَyujtarrūna
هُنَّ يُجْتَرَرْنَyujtararna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْتَرَّʔujtarra
أَنْتَ تُجْتَرَّtujtarra
أَنْتِ تُجْتَرِّيtujtarrī
هُوَ يُجْتَرَّyujtarra
هِيَ تُجْتَرَّtujtarra
أَنْتُمَا تُجْتَرَّاtujtarrā
هُمَا يُجْتَرَّاyujtarrā
هُمَا تُجْتَرَّاtujtarrā
نَحْنُ نُجْتَرَّnujtarra
أَنْتُمْ تُجْتَرُّواtujtarrū
أَنْتُنَّ تُجْتَرَرْنَtujtararna
هُمْ يُجْتَرُّواyujtarrū
هُنَّ يُجْتَرَرْنَyujtararna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْتَرَّ / أُجْتَرِّ / أُجْتَرَرْʔujtarra / ʔujtarri / ʔujtarar
أَنْتَ تُجْتَرَّ / تُجْتَرِّ / تُجْتَرَرْtujtarra / tujtarri / tujtarar
أَنْتِ تُجْتَرِّيtujtarrī
هُوَ يُجْتَرَّ / يُجْتَرِّ / يُجْتَرَرْyujtarra / yujtarri / yujtarar
هِيَ تُجْتَرَّ / تُجْتَرِّ / تُجْتَرَرْtujtarra / tujtarri / tujtarar
أَنْتُمَا تُجْتَرَّاtujtarrā
هُمَا يُجْتَرَّاyujtarrā
هُمَا تُجْتَرَّاtujtarrā
نَحْنُ نُجْتَرَّ / نُجْتَرِّ / نُجْتَرَرْnujtarra / nujtarri / nujtarar
أَنْتُمْ تُجْتَرُّواtujtarrū
أَنْتُنَّ تُجْتَرَرْنَtujtararna
هُمْ يُجْتَرُّواyujtarrū
هُنَّ يُجْتَرَرْنَyujtararna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.