تصريف الفعل اِحْتَازَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِحْتَازَ
iḥtāza
to acquire, to take possession off, to grasp
الوزن VIII
المضارعيَحْتَازُyaḥtāzu
المصدراِحْتِيَازiḥtiyāz
اسم الفاعلمُحْتَازmuḥtāz
اسم المفعولمُحْتَازmuḥtāz
تصريف الفعل اِحْتَازَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِحْتَزْتُiḥtaztu
أَنْتَ اِحْتَزْتَiḥtazta
أَنْتِ اِحْتَزْتِiḥtazti
هُوَ اِحْتَازَiḥtāza
هِيَ اِحْتَازَتْiḥtāzat
أَنْتُمَا اِحْتَزْتُمَاiḥtaztumā
هُمَا اِحْتَازَاiḥtāzā
هُمَا اِحْتَازَتَاiḥtāzatā
نَحْنُ اِحْتَزْنَاiḥtaznā
أَنْتُمْ اِحْتَزْتُمْiḥtaztum
أَنْتُنَّ اِحْتَزْتُنَّiḥtaztunna
هُمْ اِحْتَازُواiḥtāzū
هُنَّ اِحْتَزْنَiḥtazna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْتَازُʔaḥtāzu
أَنْتَ تَحْتَازُtaḥtāzu
أَنْتِ تَحْتَازِينَtaḥtāzīna
هُوَ يَحْتَازُyaḥtāzu
هِيَ تَحْتَازُtaḥtāzu
أَنْتُمَا تَحْتَازَانِtaḥtāzāni
هُمَا يَحْتَازَانِyaḥtāzāni
هُمَا تَحْتَازَانِtaḥtāzāni
نَحْنُ نَحْتَازُnaḥtāzu
أَنْتُمْ تَحْتَازُونَtaḥtāzūna
أَنْتُنَّ تَحْتَزْنَtaḥtazna
هُمْ يَحْتَازُونَyaḥtāzūna
هُنَّ يَحْتَزْنَyaḥtazna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْتَازَʔaḥtāza
أَنْتَ تَحْتَازَtaḥtāza
أَنْتِ تَحْتَازِيtaḥtāzī
هُوَ يَحْتَازَyaḥtāza
هِيَ تَحْتَازَtaḥtāza
أَنْتُمَا تَحْتَازَاtaḥtāzā
هُمَا يَحْتَازَاyaḥtāzā
هُمَا تَحْتَازَاtaḥtāzā
نَحْنُ نَحْتَازَnaḥtāza
أَنْتُمْ تَحْتَازُواtaḥtāzū
أَنْتُنَّ تَحْتَزْنَtaḥtazna
هُمْ يَحْتَازُواyaḥtāzū
هُنَّ يَحْتَزْنَyaḥtazna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْتَزْʔaḥtaz
أَنْتَ تَحْتَزْtaḥtaz
أَنْتِ تَحْتَازِيtaḥtāzī
هُوَ يَحْتَزْyaḥtaz
هِيَ تَحْتَزْtaḥtaz
أَنْتُمَا تَحْتَازَاtaḥtāzā
هُمَا يَحْتَازَاyaḥtāzā
هُمَا تَحْتَازَاtaḥtāzā
نَحْنُ نَحْتَزْnaḥtaz
أَنْتُمْ تَحْتَازُواtaḥtāzū
أَنْتُنَّ تَحْتَزْنَtaḥtazna
هُمْ يَحْتَازُواyaḥtāzū
هُنَّ يَحْتَزْنَyaḥtazna

الأمر

أَنْتَ اِحْتَزْiḥtaz
أَنْتِ اِحْتَازِيiḥtāzī
أَنْتُمَا اِحْتَازَاiḥtāzā
أَنْتُمْ اِحْتَازُواiḥtāzū
أَنْتُنَّ اِحْتَزْنَiḥtazna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُحْتِزْتُuḥtiztu
أَنْتَ اُحْتِزْتَuḥtizta
أَنْتِ اُحْتِزْتِuḥtizti
هُوَ اُحْتِيزَuḥtīza
هِيَ اُحْتِيزَتْuḥtīzat
أَنْتُمَا اُحْتِزْتُمَاuḥtiztumā
هُمَا اُحْتِيزَاuḥtīzā
هُمَا اُحْتِيزَتَاuḥtīzatā
نَحْنُ اُحْتِزْنَاuḥtiznā
أَنْتُمْ اُحْتِزْتُمْuḥtiztum
أَنْتُنَّ اُحْتِزْتُنَّuḥtiztunna
هُمْ اُحْتِيزُواuḥtīzū
هُنَّ اُحْتِزْنَuḥtizna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْتَازُʔuḥtāzu
أَنْتَ تُحْتَازُtuḥtāzu
أَنْتِ تُحْتَازِينَtuḥtāzīna
هُوَ يُحْتَازُyuḥtāzu
هِيَ تُحْتَازُtuḥtāzu
أَنْتُمَا تُحْتَازَانِtuḥtāzāni
هُمَا يُحْتَازَانِyuḥtāzāni
هُمَا تُحْتَازَانِtuḥtāzāni
نَحْنُ نُحْتَازُnuḥtāzu
أَنْتُمْ تُحْتَازُونَtuḥtāzūna
أَنْتُنَّ تُحْتَزْنَtuḥtazna
هُمْ يُحْتَازُونَyuḥtāzūna
هُنَّ يُحْتَزْنَyuḥtazna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْتَازَʔuḥtāza
أَنْتَ تُحْتَازَtuḥtāza
أَنْتِ تُحْتَازِيtuḥtāzī
هُوَ يُحْتَازَyuḥtāza
هِيَ تُحْتَازَtuḥtāza
أَنْتُمَا تُحْتَازَاtuḥtāzā
هُمَا يُحْتَازَاyuḥtāzā
هُمَا تُحْتَازَاtuḥtāzā
نَحْنُ نُحْتَازَnuḥtāza
أَنْتُمْ تُحْتَازُواtuḥtāzū
أَنْتُنَّ تُحْتَزْنَtuḥtazna
هُمْ يُحْتَازُواyuḥtāzū
هُنَّ يُحْتَزْنَyuḥtazna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْتَزْʔuḥtaz
أَنْتَ تُحْتَزْtuḥtaz
أَنْتِ تُحْتَازِيtuḥtāzī
هُوَ يُحْتَزْyuḥtaz
هِيَ تُحْتَزْtuḥtaz
أَنْتُمَا تُحْتَازَاtuḥtāzā
هُمَا يُحْتَازَاyuḥtāzā
هُمَا تُحْتَازَاtuḥtāzā
نَحْنُ نُحْتَزْnuḥtaz
أَنْتُمْ تُحْتَازُواtuḥtāzū
أَنْتُنَّ تُحْتَزْنَtuḥtazna
هُمْ يُحْتَازُواyuḥtāzū
هُنَّ يُحْتَزْنَyuḥtazna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.