iḥtajaza
to seize, arrest, confiscate, detain, impound, imprison, seclude, isolate, apprehend, restrain within certain limits, set apart, hold captive, hold back, withho
المضارعيَحْتَجِزُyaḥtajizu
المصدراِحْتِجَازiḥtijāz
اسم الفاعلمُحْتَجِزmuḥtajiz
اسم المفعولمُحْتَجَزmuḥtajaz
تصريف الفعل اِحْتَجَزَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِحْتَجَزْتُiḥtajaztu
أَنْتَ اِحْتَجَزْتَiḥtajazta
أَنْتِ اِحْتَجَزْتِiḥtajazti
هُوَ اِحْتَجَزَiḥtajaza
هِيَ اِحْتَجَزَتْiḥtajazat
أَنْتُمَا اِحْتَجَزْتُمَاiḥtajaztumā
هُمَا اِحْتَجَزَاiḥtajazā
هُمَا اِحْتَجَزَتَاiḥtajazatā
نَحْنُ اِحْتَجَزْنَاiḥtajaznā
أَنْتُمْ اِحْتَجَزْتُمْiḥtajaztum
أَنْتُنَّ اِحْتَجَزْتُنَّiḥtajaztunna
هُمْ اِحْتَجَزُواiḥtajazū
هُنَّ اِحْتَجَزْنَiḥtajazna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحْتَجِزُʔaḥtajizu
أَنْتَ تَحْتَجِزُtaḥtajizu
أَنْتِ تَحْتَجِزِينَtaḥtajizīna
هُوَ يَحْتَجِزُyaḥtajizu
هِيَ تَحْتَجِزُtaḥtajizu
أَنْتُمَا تَحْتَجِزَانِtaḥtajizāni
هُمَا يَحْتَجِزَانِyaḥtajizāni
هُمَا تَحْتَجِزَانِtaḥtajizāni
نَحْنُ نَحْتَجِزُnaḥtajizu
أَنْتُمْ تَحْتَجِزُونَtaḥtajizūna
أَنْتُنَّ تَحْتَجِزْنَtaḥtajizna
هُمْ يَحْتَجِزُونَyaḥtajizūna
هُنَّ يَحْتَجِزْنَyaḥtajizna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحْتَجِزَʔaḥtajiza
أَنْتَ تَحْتَجِزَtaḥtajiza
أَنْتِ تَحْتَجِزِيtaḥtajizī
هُوَ يَحْتَجِزَyaḥtajiza
هِيَ تَحْتَجِزَtaḥtajiza
أَنْتُمَا تَحْتَجِزَاtaḥtajizā
هُمَا يَحْتَجِزَاyaḥtajizā
هُمَا تَحْتَجِزَاtaḥtajizā
نَحْنُ نَحْتَجِزَnaḥtajiza
أَنْتُمْ تَحْتَجِزُواtaḥtajizū
أَنْتُنَّ تَحْتَجِزْنَtaḥtajizna
هُمْ يَحْتَجِزُواyaḥtajizū
هُنَّ يَحْتَجِزْنَyaḥtajizna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحْتَجِزْʔaḥtajiz
أَنْتَ تَحْتَجِزْtaḥtajiz
أَنْتِ تَحْتَجِزِيtaḥtajizī
هُوَ يَحْتَجِزْyaḥtajiz
هِيَ تَحْتَجِزْtaḥtajiz
أَنْتُمَا تَحْتَجِزَاtaḥtajizā
هُمَا يَحْتَجِزَاyaḥtajizā
هُمَا تَحْتَجِزَاtaḥtajizā
نَحْنُ نَحْتَجِزْnaḥtajiz
أَنْتُمْ تَحْتَجِزُواtaḥtajizū
أَنْتُنَّ تَحْتَجِزْنَtaḥtajizna
هُمْ يَحْتَجِزُواyaḥtajizū
هُنَّ يَحْتَجِزْنَyaḥtajizna
الأمر
أَنْتَ اِحْتَجِزْiḥtajiz
أَنْتِ اِحْتَجِزِيiḥtajizī
أَنْتُمَا اِحْتَجِزَاiḥtajizā
أَنْتُمْ اِحْتَجِزُواiḥtajizū
أَنْتُنَّ اِحْتَجِزْنَiḥtajizna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُحْتُجِزْتُuḥtujiztu
أَنْتَ اُحْتُجِزْتَuḥtujizta
أَنْتِ اُحْتُجِزْتِuḥtujizti
هُوَ اُحْتُجِزَuḥtujiza
هِيَ اُحْتُجِزَتْuḥtujizat
أَنْتُمَا اُحْتُجِزْتُمَاuḥtujiztumā
هُمَا اُحْتُجِزَاuḥtujizā
هُمَا اُحْتُجِزَتَاuḥtujizatā
نَحْنُ اُحْتُجِزْنَاuḥtujiznā
أَنْتُمْ اُحْتُجِزْتُمْuḥtujiztum
أَنْتُنَّ اُحْتُجِزْتُنَّuḥtujiztunna
هُمْ اُحْتُجِزُواuḥtujizū
هُنَّ اُحْتُجِزْنَuḥtujizna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحْتَجَزُʔuḥtajazu
أَنْتَ تُحْتَجَزُtuḥtajazu
أَنْتِ تُحْتَجَزِينَtuḥtajazīna
هُوَ يُحْتَجَزُyuḥtajazu
هِيَ تُحْتَجَزُtuḥtajazu
أَنْتُمَا تُحْتَجَزَانِtuḥtajazāni
هُمَا يُحْتَجَزَانِyuḥtajazāni
هُمَا تُحْتَجَزَانِtuḥtajazāni
نَحْنُ نُحْتَجَزُnuḥtajazu
أَنْتُمْ تُحْتَجَزُونَtuḥtajazūna
أَنْتُنَّ تُحْتَجَزْنَtuḥtajazna
هُمْ يُحْتَجَزُونَyuḥtajazūna
هُنَّ يُحْتَجَزْنَyuḥtajazna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحْتَجَزَʔuḥtajaza
أَنْتَ تُحْتَجَزَtuḥtajaza
أَنْتِ تُحْتَجَزِيtuḥtajazī
هُوَ يُحْتَجَزَyuḥtajaza
هِيَ تُحْتَجَزَtuḥtajaza
أَنْتُمَا تُحْتَجَزَاtuḥtajazā
هُمَا يُحْتَجَزَاyuḥtajazā
هُمَا تُحْتَجَزَاtuḥtajazā
نَحْنُ نُحْتَجَزَnuḥtajaza
أَنْتُمْ تُحْتَجَزُواtuḥtajazū
أَنْتُنَّ تُحْتَجَزْنَtuḥtajazna
هُمْ يُحْتَجَزُواyuḥtajazū
هُنَّ يُحْتَجَزْنَyuḥtajazna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحْتَجَزْʔuḥtajaz
أَنْتَ تُحْتَجَزْtuḥtajaz
أَنْتِ تُحْتَجَزِيtuḥtajazī
هُوَ يُحْتَجَزْyuḥtajaz
هِيَ تُحْتَجَزْtuḥtajaz
أَنْتُمَا تُحْتَجَزَاtuḥtajazā
هُمَا يُحْتَجَزَاyuḥtajazā
هُمَا تُحْتَجَزَاtuḥtajazā
نَحْنُ نُحْتَجَزْnuḥtajaz
أَنْتُمْ تُحْتَجَزُواtuḥtajazū
أَنْتُنَّ تُحْتَجَزْنَtuḥtajazna
هُمْ يُحْتَجَزُواyuḥtajazū
هُنَّ يُحْتَجَزْنَyuḥtajazna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.