تصريف الفعل اِحْتَرَزَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِحْتَرَزَ
iḥtaraza
to take precautions against, avoid, steer clear of
الوزن VIII
المضارعيَحْتَرِزُyaḥtarizu
المصدراِحْتِرَازiḥtirāz
اسم الفاعلمُحْتَرِزmuḥtariz
اسم المفعولمُحْتَرَزmuḥtaraz
تصريف الفعل اِحْتَرَزَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِحْتَرَزْتُiḥtaraztu
أَنْتَ اِحْتَرَزْتَiḥtarazta
أَنْتِ اِحْتَرَزْتِiḥtarazti
هُوَ اِحْتَرَزَiḥtaraza
هِيَ اِحْتَرَزَتْiḥtarazat
أَنْتُمَا اِحْتَرَزْتُمَاiḥtaraztumā
هُمَا اِحْتَرَزَاiḥtarazā
هُمَا اِحْتَرَزَتَاiḥtarazatā
نَحْنُ اِحْتَرَزْنَاiḥtaraznā
أَنْتُمْ اِحْتَرَزْتُمْiḥtaraztum
أَنْتُنَّ اِحْتَرَزْتُنَّiḥtaraztunna
هُمْ اِحْتَرَزُواiḥtarazū
هُنَّ اِحْتَرَزْنَiḥtarazna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْتَرِزُʔaḥtarizu
أَنْتَ تَحْتَرِزُtaḥtarizu
أَنْتِ تَحْتَرِزِينَtaḥtarizīna
هُوَ يَحْتَرِزُyaḥtarizu
هِيَ تَحْتَرِزُtaḥtarizu
أَنْتُمَا تَحْتَرِزَانِtaḥtarizāni
هُمَا يَحْتَرِزَانِyaḥtarizāni
هُمَا تَحْتَرِزَانِtaḥtarizāni
نَحْنُ نَحْتَرِزُnaḥtarizu
أَنْتُمْ تَحْتَرِزُونَtaḥtarizūna
أَنْتُنَّ تَحْتَرِزْنَtaḥtarizna
هُمْ يَحْتَرِزُونَyaḥtarizūna
هُنَّ يَحْتَرِزْنَyaḥtarizna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْتَرِزَʔaḥtariza
أَنْتَ تَحْتَرِزَtaḥtariza
أَنْتِ تَحْتَرِزِيtaḥtarizī
هُوَ يَحْتَرِزَyaḥtariza
هِيَ تَحْتَرِزَtaḥtariza
أَنْتُمَا تَحْتَرِزَاtaḥtarizā
هُمَا يَحْتَرِزَاyaḥtarizā
هُمَا تَحْتَرِزَاtaḥtarizā
نَحْنُ نَحْتَرِزَnaḥtariza
أَنْتُمْ تَحْتَرِزُواtaḥtarizū
أَنْتُنَّ تَحْتَرِزْنَtaḥtarizna
هُمْ يَحْتَرِزُواyaḥtarizū
هُنَّ يَحْتَرِزْنَyaḥtarizna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْتَرِزْʔaḥtariz
أَنْتَ تَحْتَرِزْtaḥtariz
أَنْتِ تَحْتَرِزِيtaḥtarizī
هُوَ يَحْتَرِزْyaḥtariz
هِيَ تَحْتَرِزْtaḥtariz
أَنْتُمَا تَحْتَرِزَاtaḥtarizā
هُمَا يَحْتَرِزَاyaḥtarizā
هُمَا تَحْتَرِزَاtaḥtarizā
نَحْنُ نَحْتَرِزْnaḥtariz
أَنْتُمْ تَحْتَرِزُواtaḥtarizū
أَنْتُنَّ تَحْتَرِزْنَtaḥtarizna
هُمْ يَحْتَرِزُواyaḥtarizū
هُنَّ يَحْتَرِزْنَyaḥtarizna

الأمر

أَنْتَ اِحْتَرِزْiḥtariz
أَنْتِ اِحْتَرِزِيiḥtarizī
أَنْتُمَا اِحْتَرِزَاiḥtarizā
أَنْتُمْ اِحْتَرِزُواiḥtarizū
أَنْتُنَّ اِحْتَرِزْنَiḥtarizna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُحْتُرِزَuḥturiza

المضارع المرفوع

هُوَ يُحْتَرَزُyuḥtarazu

المضارع المنصوب

هُوَ يُحْتَرَزَyuḥtaraza

المضارع المجزوم

هُوَ يُحْتَرَزْyuḥtaraz

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.