irtaʔā
to consider, opine, regard as
المضارعيَرْتَئِيyartaʔī
المصدراِرْتِئَاءirtiʔāʔ
اسم الفاعلمُرْتَأٍmurtaʔin
اسم المفعولمُرْتَأًىmurtaʔan
تصريف الفعل اِرْتَأَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِرْتَأَيْتُirtaʔaytu
أَنْتَ اِرْتَأَيْتَirtaʔayta
أَنْتِ اِرْتَأَيْتِirtaʔayti
هُوَ اِرْتَأَىirtaʔā
هِيَ اِرْتَأَتْirtaʔat
أَنْتُمَا اِرْتَأَيْتُمَاirtaʔaytumā
هُمَا اِرْتَأَيَاirtaʔayā
هُمَا اِرْتَأَتَاirtaʔatā
نَحْنُ اِرْتَأَيْنَاirtaʔaynā
أَنْتُمْ اِرْتَأَيْتُمْirtaʔaytum
أَنْتُنَّ اِرْتَأَيْتُنَّirtaʔaytunna
هُمْ اِرْتَأَوْاirtaʔaw
هُنَّ اِرْتَأَيْنَirtaʔayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرْتَئِيʔartaʔī
أَنْتَ تَرْتَئِيtartaʔī
أَنْتِ تَرْتَئِينَtartaʔīna
هُوَ يَرْتَئِيyartaʔī
هِيَ تَرْتَئِيtartaʔī
أَنْتُمَا تَرْتَئِيَانِtartaʔiyāni
هُمَا يَرْتَئِيَانِyartaʔiyāni
هُمَا تَرْتَئِيَانِtartaʔiyāni
نَحْنُ نَرْتَئِيnartaʔī
أَنْتُمْ تَرْتَؤُونَtartaʔūna
أَنْتُنَّ تَرْتَئِينَtartaʔīna
هُمْ يَرْتَؤُونَyartaʔūna
هُنَّ يَرْتَئِينَyartaʔīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرْتَئِيَʔartaʔiya
أَنْتَ تَرْتَئِيَtartaʔiya
أَنْتِ تَرْتَئِيtartaʔī
هُوَ يَرْتَئِيَyartaʔiya
هِيَ تَرْتَئِيَtartaʔiya
أَنْتُمَا تَرْتَئِيَاtartaʔiyā
هُمَا يَرْتَئِيَاyartaʔiyā
هُمَا تَرْتَئِيَاtartaʔiyā
نَحْنُ نَرْتَئِيَnartaʔiya
أَنْتُمْ تَرْتَؤُواtartaʔū
أَنْتُنَّ تَرْتَئِينَtartaʔīna
هُمْ يَرْتَؤُواyartaʔū
هُنَّ يَرْتَئِينَyartaʔīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرْتَأِʔartaʔi
أَنْتَ تَرْتَأِtartaʔi
أَنْتِ تَرْتَئِيtartaʔī
هُوَ يَرْتَأِyartaʔi
هِيَ تَرْتَأِtartaʔi
أَنْتُمَا تَرْتَئِيَاtartaʔiyā
هُمَا يَرْتَئِيَاyartaʔiyā
هُمَا تَرْتَئِيَاtartaʔiyā
نَحْنُ نَرْتَأِnartaʔi
أَنْتُمْ تَرْتَؤُواtartaʔū
أَنْتُنَّ تَرْتَئِينَtartaʔīna
هُمْ يَرْتَؤُواyartaʔū
هُنَّ يَرْتَئِينَyartaʔīna
الأمر
أَنْتَ اِرْتَأِirtaʔi
أَنْتِ اِرْتَئِيirtaʔī
أَنْتُمَا اِرْتَئِيَاirtaʔiyā
أَنْتُمْ اِرْتَؤُواirtaʔū
أَنْتُنَّ اِرْتَئِينَirtaʔīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُرْتُئِيتُurtuʔītu
أَنْتَ اُرْتُئِيتَurtuʔīta
أَنْتِ اُرْتُئِيتِurtuʔīti
هُوَ اُرْتُئِيَurtuʔiya
هِيَ اُرْتُئِيَتْurtuʔiyat
أَنْتُمَا اُرْتُئِيتُمَاurtuʔītumā
هُمَا اُرْتُئِيَاurtuʔiyā
هُمَا اُرْتُئِيَتَاurtuʔiyatā
نَحْنُ اُرْتُئِينَاurtuʔīnā
أَنْتُمْ اُرْتُئِيتُمْurtuʔītum
أَنْتُنَّ اُرْتُئِيتُنَّurtuʔītunna
هُمْ اُرْتُؤُواurtuʔū
هُنَّ اُرْتُئِينَurtuʔīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْتَأَىʔurtaʔā
أَنْتَ تُرْتَأَىturtaʔā
أَنْتِ تُرْتَأَيْنَturtaʔayna
هُوَ يُرْتَأَىyurtaʔā
هِيَ تُرْتَأَىturtaʔā
أَنْتُمَا تُرْتَأَيَانِturtaʔayāni
هُمَا يُرْتَأَيَانِyurtaʔayāni
هُمَا تُرْتَأَيَانِturtaʔayāni
نَحْنُ نُرْتَأَىnurtaʔā
أَنْتُمْ تُرْتَأَوْنَturtaʔawna
أَنْتُنَّ تُرْتَأَيْنَturtaʔayna
هُمْ يُرْتَأَوْنَyurtaʔawna
هُنَّ يُرْتَأَيْنَyurtaʔayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْتَأَىʔurtaʔā
أَنْتَ تُرْتَأَىturtaʔā
أَنْتِ تُرْتَأَيْturtaʔay
هُوَ يُرْتَأَىyurtaʔā
هِيَ تُرْتَأَىturtaʔā
أَنْتُمَا تُرْتَأَيَاturtaʔayā
هُمَا يُرْتَأَيَاyurtaʔayā
هُمَا تُرْتَأَيَاturtaʔayā
نَحْنُ نُرْتَأَىnurtaʔā
أَنْتُمْ تُرْتَأَوْاturtaʔaw
أَنْتُنَّ تُرْتَأَيْنَturtaʔayna
هُمْ يُرْتَأَوْاyurtaʔaw
هُنَّ يُرْتَأَيْنَyurtaʔayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْتَأَʔurtaʔa
أَنْتَ تُرْتَأَturtaʔa
أَنْتِ تُرْتَأَيْturtaʔay
هُوَ يُرْتَأَyurtaʔa
هِيَ تُرْتَأَturtaʔa
أَنْتُمَا تُرْتَأَيَاturtaʔayā
هُمَا يُرْتَأَيَاyurtaʔayā
هُمَا تُرْتَأَيَاturtaʔayā
نَحْنُ نُرْتَأَnurtaʔa
أَنْتُمْ تُرْتَأَوْاturtaʔaw
أَنْتُنَّ تُرْتَأَيْنَturtaʔayna
هُمْ يُرْتَأَوْاyurtaʔaw
هُنَّ يُرْتَأَيْنَyurtaʔayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.