irtadā
to put on or wear
المضارعيَرْتَدِيyartadī
المصدراِرْتِدَاءirtidāʔ
اسم الفاعلمُرْتَدٍmurtadin
اسم المفعولمُرْتَدًىmurtadan
تصريف الفعل اِرْتَدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِرْتَدَيْتُirtadaytu
أَنْتَ اِرْتَدَيْتَirtadayta
أَنْتِ اِرْتَدَيْتِirtadayti
هُوَ اِرْتَدَىirtadā
هِيَ اِرْتَدَتْirtadat
أَنْتُمَا اِرْتَدَيْتُمَاirtadaytumā
هُمَا اِرْتَدَيَاirtadayā
هُمَا اِرْتَدَتَاirtadatā
نَحْنُ اِرْتَدَيْنَاirtadaynā
أَنْتُمْ اِرْتَدَيْتُمْirtadaytum
أَنْتُنَّ اِرْتَدَيْتُنَّirtadaytunna
هُمْ اِرْتَدَوْاirtadaw
هُنَّ اِرْتَدَيْنَirtadayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرْتَدِيʔartadī
أَنْتَ تَرْتَدِيtartadī
أَنْتِ تَرْتَدِينَtartadīna
هُوَ يَرْتَدِيyartadī
هِيَ تَرْتَدِيtartadī
أَنْتُمَا تَرْتَدِيَانِtartadiyāni
هُمَا يَرْتَدِيَانِyartadiyāni
هُمَا تَرْتَدِيَانِtartadiyāni
نَحْنُ نَرْتَدِيnartadī
أَنْتُمْ تَرْتَدُونَtartadūna
أَنْتُنَّ تَرْتَدِينَtartadīna
هُمْ يَرْتَدُونَyartadūna
هُنَّ يَرْتَدِينَyartadīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرْتَدِيَʔartadiya
أَنْتَ تَرْتَدِيَtartadiya
أَنْتِ تَرْتَدِيtartadī
هُوَ يَرْتَدِيَyartadiya
هِيَ تَرْتَدِيَtartadiya
أَنْتُمَا تَرْتَدِيَاtartadiyā
هُمَا يَرْتَدِيَاyartadiyā
هُمَا تَرْتَدِيَاtartadiyā
نَحْنُ نَرْتَدِيَnartadiya
أَنْتُمْ تَرْتَدُواtartadū
أَنْتُنَّ تَرْتَدِينَtartadīna
هُمْ يَرْتَدُواyartadū
هُنَّ يَرْتَدِينَyartadīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرْتَدِʔartadi
أَنْتَ تَرْتَدِtartadi
أَنْتِ تَرْتَدِيtartadī
هُوَ يَرْتَدِyartadi
هِيَ تَرْتَدِtartadi
أَنْتُمَا تَرْتَدِيَاtartadiyā
هُمَا يَرْتَدِيَاyartadiyā
هُمَا تَرْتَدِيَاtartadiyā
نَحْنُ نَرْتَدِnartadi
أَنْتُمْ تَرْتَدُواtartadū
أَنْتُنَّ تَرْتَدِينَtartadīna
هُمْ يَرْتَدُواyartadū
هُنَّ يَرْتَدِينَyartadīna
الأمر
أَنْتَ اِرْتَدِirtadi
أَنْتِ اِرْتَدِيirtadī
أَنْتُمَا اِرْتَدِيَاirtadiyā
أَنْتُمْ اِرْتَدُواirtadū
أَنْتُنَّ اِرْتَدِينَirtadīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُرْتُدِيتُurtudītu
أَنْتَ اُرْتُدِيتَurtudīta
أَنْتِ اُرْتُدِيتِurtudīti
هُوَ اُرْتُدِيَurtudiya
هِيَ اُرْتُدِيَتْurtudiyat
أَنْتُمَا اُرْتُدِيتُمَاurtudītumā
هُمَا اُرْتُدِيَاurtudiyā
هُمَا اُرْتُدِيَتَاurtudiyatā
نَحْنُ اُرْتُدِينَاurtudīnā
أَنْتُمْ اُرْتُدِيتُمْurtudītum
أَنْتُنَّ اُرْتُدِيتُنَّurtudītunna
هُمْ اُرْتُدُواurtudū
هُنَّ اُرْتُدِينَurtudīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْتَدَىʔurtadā
أَنْتَ تُرْتَدَىturtadā
أَنْتِ تُرْتَدَيْنَturtadayna
هُوَ يُرْتَدَىyurtadā
هِيَ تُرْتَدَىturtadā
أَنْتُمَا تُرْتَدَيَانِturtadayāni
هُمَا يُرْتَدَيَانِyurtadayāni
هُمَا تُرْتَدَيَانِturtadayāni
نَحْنُ نُرْتَدَىnurtadā
أَنْتُمْ تُرْتَدَوْنَturtadawna
أَنْتُنَّ تُرْتَدَيْنَturtadayna
هُمْ يُرْتَدَوْنَyurtadawna
هُنَّ يُرْتَدَيْنَyurtadayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْتَدَىʔurtadā
أَنْتَ تُرْتَدَىturtadā
أَنْتِ تُرْتَدَيْturtaday
هُوَ يُرْتَدَىyurtadā
هِيَ تُرْتَدَىturtadā
أَنْتُمَا تُرْتَدَيَاturtadayā
هُمَا يُرْتَدَيَاyurtadayā
هُمَا تُرْتَدَيَاturtadayā
نَحْنُ نُرْتَدَىnurtadā
أَنْتُمْ تُرْتَدَوْاturtadaw
أَنْتُنَّ تُرْتَدَيْنَturtadayna
هُمْ يُرْتَدَوْاyurtadaw
هُنَّ يُرْتَدَيْنَyurtadayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْتَدَʔurtada
أَنْتَ تُرْتَدَturtada
أَنْتِ تُرْتَدَيْturtaday
هُوَ يُرْتَدَyurtada
هِيَ تُرْتَدَturtada
أَنْتُمَا تُرْتَدَيَاturtadayā
هُمَا يُرْتَدَيَاyurtadayā
هُمَا تُرْتَدَيَاturtadayā
نَحْنُ نُرْتَدَnurtada
أَنْتُمْ تُرْتَدَوْاturtadaw
أَنْتُنَّ تُرْتَدَيْنَturtadayna
هُمْ يُرْتَدَوْاyurtadaw
هُنَّ يُرْتَدَيْنَyurtadayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.