irtaḍaḵa
to grow up among foreigners or resemble them otherwise, to speak Arabic with foreign accent
المضارعيَرْتَضِخُyartaḍiḵu
المصدراِرْتِضَاخirtiḍāḵ
اسم الفاعلمُرْتَضِخmurtaḍiḵ
اسم المفعولمُرْتَضَخmurtaḍaḵ
تصريف الفعل اِرْتَضَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِرْتَضَخْتُirtaḍaḵtu
أَنْتَ اِرْتَضَخْتَirtaḍaḵta
أَنْتِ اِرْتَضَخْتِirtaḍaḵti
هُوَ اِرْتَضَخَirtaḍaḵa
هِيَ اِرْتَضَخَتْirtaḍaḵat
أَنْتُمَا اِرْتَضَخْتُمَاirtaḍaḵtumā
هُمَا اِرْتَضَخَاirtaḍaḵā
هُمَا اِرْتَضَخَتَاirtaḍaḵatā
نَحْنُ اِرْتَضَخْنَاirtaḍaḵnā
أَنْتُمْ اِرْتَضَخْتُمْirtaḍaḵtum
أَنْتُنَّ اِرْتَضَخْتُنَّirtaḍaḵtunna
هُمْ اِرْتَضَخُواirtaḍaḵū
هُنَّ اِرْتَضَخْنَirtaḍaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرْتَضِخُʔartaḍiḵu
أَنْتَ تَرْتَضِخُtartaḍiḵu
أَنْتِ تَرْتَضِخِينَtartaḍiḵīna
هُوَ يَرْتَضِخُyartaḍiḵu
هِيَ تَرْتَضِخُtartaḍiḵu
أَنْتُمَا تَرْتَضِخَانِtartaḍiḵāni
هُمَا يَرْتَضِخَانِyartaḍiḵāni
هُمَا تَرْتَضِخَانِtartaḍiḵāni
نَحْنُ نَرْتَضِخُnartaḍiḵu
أَنْتُمْ تَرْتَضِخُونَtartaḍiḵūna
أَنْتُنَّ تَرْتَضِخْنَtartaḍiḵna
هُمْ يَرْتَضِخُونَyartaḍiḵūna
هُنَّ يَرْتَضِخْنَyartaḍiḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرْتَضِخَʔartaḍiḵa
أَنْتَ تَرْتَضِخَtartaḍiḵa
أَنْتِ تَرْتَضِخِيtartaḍiḵī
هُوَ يَرْتَضِخَyartaḍiḵa
هِيَ تَرْتَضِخَtartaḍiḵa
أَنْتُمَا تَرْتَضِخَاtartaḍiḵā
هُمَا يَرْتَضِخَاyartaḍiḵā
هُمَا تَرْتَضِخَاtartaḍiḵā
نَحْنُ نَرْتَضِخَnartaḍiḵa
أَنْتُمْ تَرْتَضِخُواtartaḍiḵū
أَنْتُنَّ تَرْتَضِخْنَtartaḍiḵna
هُمْ يَرْتَضِخُواyartaḍiḵū
هُنَّ يَرْتَضِخْنَyartaḍiḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرْتَضِخْʔartaḍiḵ
أَنْتَ تَرْتَضِخْtartaḍiḵ
أَنْتِ تَرْتَضِخِيtartaḍiḵī
هُوَ يَرْتَضِخْyartaḍiḵ
هِيَ تَرْتَضِخْtartaḍiḵ
أَنْتُمَا تَرْتَضِخَاtartaḍiḵā
هُمَا يَرْتَضِخَاyartaḍiḵā
هُمَا تَرْتَضِخَاtartaḍiḵā
نَحْنُ نَرْتَضِخْnartaḍiḵ
أَنْتُمْ تَرْتَضِخُواtartaḍiḵū
أَنْتُنَّ تَرْتَضِخْنَtartaḍiḵna
هُمْ يَرْتَضِخُواyartaḍiḵū
هُنَّ يَرْتَضِخْنَyartaḍiḵna
الأمر
أَنْتَ اِرْتَضِخْirtaḍiḵ
أَنْتِ اِرْتَضِخِيirtaḍiḵī
أَنْتُمَا اِرْتَضِخَاirtaḍiḵā
أَنْتُمْ اِرْتَضِخُواirtaḍiḵū
أَنْتُنَّ اِرْتَضِخْنَirtaḍiḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُرْتُضِخْتُurtuḍiḵtu
أَنْتَ اُرْتُضِخْتَurtuḍiḵta
أَنْتِ اُرْتُضِخْتِurtuḍiḵti
هُوَ اُرْتُضِخَurtuḍiḵa
هِيَ اُرْتُضِخَتْurtuḍiḵat
أَنْتُمَا اُرْتُضِخْتُمَاurtuḍiḵtumā
هُمَا اُرْتُضِخَاurtuḍiḵā
هُمَا اُرْتُضِخَتَاurtuḍiḵatā
نَحْنُ اُرْتُضِخْنَاurtuḍiḵnā
أَنْتُمْ اُرْتُضِخْتُمْurtuḍiḵtum
أَنْتُنَّ اُرْتُضِخْتُنَّurtuḍiḵtunna
هُمْ اُرْتُضِخُواurtuḍiḵū
هُنَّ اُرْتُضِخْنَurtuḍiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْتَضَخُʔurtaḍaḵu
أَنْتَ تُرْتَضَخُturtaḍaḵu
أَنْتِ تُرْتَضَخِينَturtaḍaḵīna
هُوَ يُرْتَضَخُyurtaḍaḵu
هِيَ تُرْتَضَخُturtaḍaḵu
أَنْتُمَا تُرْتَضَخَانِturtaḍaḵāni
هُمَا يُرْتَضَخَانِyurtaḍaḵāni
هُمَا تُرْتَضَخَانِturtaḍaḵāni
نَحْنُ نُرْتَضَخُnurtaḍaḵu
أَنْتُمْ تُرْتَضَخُونَturtaḍaḵūna
أَنْتُنَّ تُرْتَضَخْنَturtaḍaḵna
هُمْ يُرْتَضَخُونَyurtaḍaḵūna
هُنَّ يُرْتَضَخْنَyurtaḍaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْتَضَخَʔurtaḍaḵa
أَنْتَ تُرْتَضَخَturtaḍaḵa
أَنْتِ تُرْتَضَخِيturtaḍaḵī
هُوَ يُرْتَضَخَyurtaḍaḵa
هِيَ تُرْتَضَخَturtaḍaḵa
أَنْتُمَا تُرْتَضَخَاturtaḍaḵā
هُمَا يُرْتَضَخَاyurtaḍaḵā
هُمَا تُرْتَضَخَاturtaḍaḵā
نَحْنُ نُرْتَضَخَnurtaḍaḵa
أَنْتُمْ تُرْتَضَخُواturtaḍaḵū
أَنْتُنَّ تُرْتَضَخْنَturtaḍaḵna
هُمْ يُرْتَضَخُواyurtaḍaḵū
هُنَّ يُرْتَضَخْنَyurtaḍaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْتَضَخْʔurtaḍaḵ
أَنْتَ تُرْتَضَخْturtaḍaḵ
أَنْتِ تُرْتَضَخِيturtaḍaḵī
هُوَ يُرْتَضَخْyurtaḍaḵ
هِيَ تُرْتَضَخْturtaḍaḵ
أَنْتُمَا تُرْتَضَخَاturtaḍaḵā
هُمَا يُرْتَضَخَاyurtaḍaḵā
هُمَا تُرْتَضَخَاturtaḍaḵā
نَحْنُ نُرْتَضَخْnurtaḍaḵ
أَنْتُمْ تُرْتَضَخُواturtaḍaḵū
أَنْتُنَّ تُرْتَضَخْنَturtaḍaḵna
هُمْ يُرْتَضَخُواyurtaḍaḵū
هُنَّ يُرْتَضَخْنَyurtaḍaḵna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.