تصريف الفعل اِرْتَكَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِرْتَكَبَ
irtakaba
to commit, to perpetrate (a bad action)
الوزن VIII
المضارعيَرْتَكِبُyartakibu
المصدراِرْتِكَابirtikāb
اسم الفاعلمُرْتَكِبmurtakib
اسم المفعولمُرْتَكَبmurtakab
تصريف الفعل اِرْتَكَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِرْتَكَبْتُirtakabtu
أَنْتَ اِرْتَكَبْتَirtakabta
أَنْتِ اِرْتَكَبْتِirtakabti
هُوَ اِرْتَكَبَirtakaba
هِيَ اِرْتَكَبَتْirtakabat
أَنْتُمَا اِرْتَكَبْتُمَاirtakabtumā
هُمَا اِرْتَكَبَاirtakabā
هُمَا اِرْتَكَبَتَاirtakabatā
نَحْنُ اِرْتَكَبْنَاirtakabnā
أَنْتُمْ اِرْتَكَبْتُمْirtakabtum
أَنْتُنَّ اِرْتَكَبْتُنَّirtakabtunna
هُمْ اِرْتَكَبُواirtakabū
هُنَّ اِرْتَكَبْنَirtakabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْتَكِبُʔartakibu
أَنْتَ تَرْتَكِبُtartakibu
أَنْتِ تَرْتَكِبِينَtartakibīna
هُوَ يَرْتَكِبُyartakibu
هِيَ تَرْتَكِبُtartakibu
أَنْتُمَا تَرْتَكِبَانِtartakibāni
هُمَا يَرْتَكِبَانِyartakibāni
هُمَا تَرْتَكِبَانِtartakibāni
نَحْنُ نَرْتَكِبُnartakibu
أَنْتُمْ تَرْتَكِبُونَtartakibūna
أَنْتُنَّ تَرْتَكِبْنَtartakibna
هُمْ يَرْتَكِبُونَyartakibūna
هُنَّ يَرْتَكِبْنَyartakibna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْتَكِبَʔartakiba
أَنْتَ تَرْتَكِبَtartakiba
أَنْتِ تَرْتَكِبِيtartakibī
هُوَ يَرْتَكِبَyartakiba
هِيَ تَرْتَكِبَtartakiba
أَنْتُمَا تَرْتَكِبَاtartakibā
هُمَا يَرْتَكِبَاyartakibā
هُمَا تَرْتَكِبَاtartakibā
نَحْنُ نَرْتَكِبَnartakiba
أَنْتُمْ تَرْتَكِبُواtartakibū
أَنْتُنَّ تَرْتَكِبْنَtartakibna
هُمْ يَرْتَكِبُواyartakibū
هُنَّ يَرْتَكِبْنَyartakibna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْتَكِبْʔartakib
أَنْتَ تَرْتَكِبْtartakib
أَنْتِ تَرْتَكِبِيtartakibī
هُوَ يَرْتَكِبْyartakib
هِيَ تَرْتَكِبْtartakib
أَنْتُمَا تَرْتَكِبَاtartakibā
هُمَا يَرْتَكِبَاyartakibā
هُمَا تَرْتَكِبَاtartakibā
نَحْنُ نَرْتَكِبْnartakib
أَنْتُمْ تَرْتَكِبُواtartakibū
أَنْتُنَّ تَرْتَكِبْنَtartakibna
هُمْ يَرْتَكِبُواyartakibū
هُنَّ يَرْتَكِبْنَyartakibna

الأمر

أَنْتَ اِرْتَكِبْirtakib
أَنْتِ اِرْتَكِبِيirtakibī
أَنْتُمَا اِرْتَكِبَاirtakibā
أَنْتُمْ اِرْتَكِبُواirtakibū
أَنْتُنَّ اِرْتَكِبْنَirtakibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُرْتُكِبْتُurtukibtu
أَنْتَ اُرْتُكِبْتَurtukibta
أَنْتِ اُرْتُكِبْتِurtukibti
هُوَ اُرْتُكِبَurtukiba
هِيَ اُرْتُكِبَتْurtukibat
أَنْتُمَا اُرْتُكِبْتُمَاurtukibtumā
هُمَا اُرْتُكِبَاurtukibā
هُمَا اُرْتُكِبَتَاurtukibatā
نَحْنُ اُرْتُكِبْنَاurtukibnā
أَنْتُمْ اُرْتُكِبْتُمْurtukibtum
أَنْتُنَّ اُرْتُكِبْتُنَّurtukibtunna
هُمْ اُرْتُكِبُواurtukibū
هُنَّ اُرْتُكِبْنَurtukibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْتَكَبُʔurtakabu
أَنْتَ تُرْتَكَبُturtakabu
أَنْتِ تُرْتَكَبِينَturtakabīna
هُوَ يُرْتَكَبُyurtakabu
هِيَ تُرْتَكَبُturtakabu
أَنْتُمَا تُرْتَكَبَانِturtakabāni
هُمَا يُرْتَكَبَانِyurtakabāni
هُمَا تُرْتَكَبَانِturtakabāni
نَحْنُ نُرْتَكَبُnurtakabu
أَنْتُمْ تُرْتَكَبُونَturtakabūna
أَنْتُنَّ تُرْتَكَبْنَturtakabna
هُمْ يُرْتَكَبُونَyurtakabūna
هُنَّ يُرْتَكَبْنَyurtakabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْتَكَبَʔurtakaba
أَنْتَ تُرْتَكَبَturtakaba
أَنْتِ تُرْتَكَبِيturtakabī
هُوَ يُرْتَكَبَyurtakaba
هِيَ تُرْتَكَبَturtakaba
أَنْتُمَا تُرْتَكَبَاturtakabā
هُمَا يُرْتَكَبَاyurtakabā
هُمَا تُرْتَكَبَاturtakabā
نَحْنُ نُرْتَكَبَnurtakaba
أَنْتُمْ تُرْتَكَبُواturtakabū
أَنْتُنَّ تُرْتَكَبْنَturtakabna
هُمْ يُرْتَكَبُواyurtakabū
هُنَّ يُرْتَكَبْنَyurtakabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْتَكَبْʔurtakab
أَنْتَ تُرْتَكَبْturtakab
أَنْتِ تُرْتَكَبِيturtakabī
هُوَ يُرْتَكَبْyurtakab
هِيَ تُرْتَكَبْturtakab
أَنْتُمَا تُرْتَكَبَاturtakabā
هُمَا يُرْتَكَبَاyurtakabā
هُمَا تُرْتَكَبَاturtakabā
نَحْنُ نُرْتَكَبْnurtakab
أَنْتُمْ تُرْتَكَبُواturtakabū
أَنْتُنَّ تُرْتَكَبْنَturtakabna
هُمْ يُرْتَكَبُواyurtakabū
هُنَّ يُرْتَكَبْنَyurtakabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.