تصريف الفعل اِزْدَرَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِزْدَرَى
izdarā
to treat with contempt
الوزن VIII
المضارعيَزْدَرِيyazdarī
المصدراِزْدِرَاءizdirāʔ
اسم الفاعلمُزْدَرٍmuzdarin
اسم المفعولمُزْدَرًىmuzdaran
تصريف الفعل اِزْدَرَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِزْدَرَيْتُizdaraytu
أَنْتَ اِزْدَرَيْتَizdarayta
أَنْتِ اِزْدَرَيْتِizdarayti
هُوَ اِزْدَرَىizdarā
هِيَ اِزْدَرَتْizdarat
أَنْتُمَا اِزْدَرَيْتُمَاizdaraytumā
هُمَا اِزْدَرَيَاizdarayā
هُمَا اِزْدَرَتَاizdaratā
نَحْنُ اِزْدَرَيْنَاizdaraynā
أَنْتُمْ اِزْدَرَيْتُمْizdaraytum
أَنْتُنَّ اِزْدَرَيْتُنَّizdaraytunna
هُمْ اِزْدَرَوْاizdaraw
هُنَّ اِزْدَرَيْنَizdarayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزْدَرِيʔazdarī
أَنْتَ تَزْدَرِيtazdarī
أَنْتِ تَزْدَرِينَtazdarīna
هُوَ يَزْدَرِيyazdarī
هِيَ تَزْدَرِيtazdarī
أَنْتُمَا تَزْدَرِيَانِtazdariyāni
هُمَا يَزْدَرِيَانِyazdariyāni
هُمَا تَزْدَرِيَانِtazdariyāni
نَحْنُ نَزْدَرِيnazdarī
أَنْتُمْ تَزْدَرُونَtazdarūna
أَنْتُنَّ تَزْدَرِينَtazdarīna
هُمْ يَزْدَرُونَyazdarūna
هُنَّ يَزْدَرِينَyazdarīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزْدَرِيَʔazdariya
أَنْتَ تَزْدَرِيَtazdariya
أَنْتِ تَزْدَرِيtazdarī
هُوَ يَزْدَرِيَyazdariya
هِيَ تَزْدَرِيَtazdariya
أَنْتُمَا تَزْدَرِيَاtazdariyā
هُمَا يَزْدَرِيَاyazdariyā
هُمَا تَزْدَرِيَاtazdariyā
نَحْنُ نَزْدَرِيَnazdariya
أَنْتُمْ تَزْدَرُواtazdarū
أَنْتُنَّ تَزْدَرِينَtazdarīna
هُمْ يَزْدَرُواyazdarū
هُنَّ يَزْدَرِينَyazdarīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزْدَرِʔazdari
أَنْتَ تَزْدَرِtazdari
أَنْتِ تَزْدَرِيtazdarī
هُوَ يَزْدَرِyazdari
هِيَ تَزْدَرِtazdari
أَنْتُمَا تَزْدَرِيَاtazdariyā
هُمَا يَزْدَرِيَاyazdariyā
هُمَا تَزْدَرِيَاtazdariyā
نَحْنُ نَزْدَرِnazdari
أَنْتُمْ تَزْدَرُواtazdarū
أَنْتُنَّ تَزْدَرِينَtazdarīna
هُمْ يَزْدَرُواyazdarū
هُنَّ يَزْدَرِينَyazdarīna

الأمر

أَنْتَ اِزْدَرِizdari
أَنْتِ اِزْدَرِيizdarī
أَنْتُمَا اِزْدَرِيَاizdariyā
أَنْتُمْ اِزْدَرُواizdarū
أَنْتُنَّ اِزْدَرِينَizdarīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُزْدُرِيتُuzdurītu
أَنْتَ اُزْدُرِيتَuzdurīta
أَنْتِ اُزْدُرِيتِuzdurīti
هُوَ اُزْدُرِيَuzduriya
هِيَ اُزْدُرِيَتْuzduriyat
أَنْتُمَا اُزْدُرِيتُمَاuzdurītumā
هُمَا اُزْدُرِيَاuzduriyā
هُمَا اُزْدُرِيَتَاuzduriyatā
نَحْنُ اُزْدُرِينَاuzdurīnā
أَنْتُمْ اُزْدُرِيتُمْuzdurītum
أَنْتُنَّ اُزْدُرِيتُنَّuzdurītunna
هُمْ اُزْدُرُواuzdurū
هُنَّ اُزْدُرِينَuzdurīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزْدَرَىʔuzdarā
أَنْتَ تُزْدَرَىtuzdarā
أَنْتِ تُزْدَرَيْنَtuzdarayna
هُوَ يُزْدَرَىyuzdarā
هِيَ تُزْدَرَىtuzdarā
أَنْتُمَا تُزْدَرَيَانِtuzdarayāni
هُمَا يُزْدَرَيَانِyuzdarayāni
هُمَا تُزْدَرَيَانِtuzdarayāni
نَحْنُ نُزْدَرَىnuzdarā
أَنْتُمْ تُزْدَرَوْنَtuzdarawna
أَنْتُنَّ تُزْدَرَيْنَtuzdarayna
هُمْ يُزْدَرَوْنَyuzdarawna
هُنَّ يُزْدَرَيْنَyuzdarayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزْدَرَىʔuzdarā
أَنْتَ تُزْدَرَىtuzdarā
أَنْتِ تُزْدَرَيْtuzdaray
هُوَ يُزْدَرَىyuzdarā
هِيَ تُزْدَرَىtuzdarā
أَنْتُمَا تُزْدَرَيَاtuzdarayā
هُمَا يُزْدَرَيَاyuzdarayā
هُمَا تُزْدَرَيَاtuzdarayā
نَحْنُ نُزْدَرَىnuzdarā
أَنْتُمْ تُزْدَرَوْاtuzdaraw
أَنْتُنَّ تُزْدَرَيْنَtuzdarayna
هُمْ يُزْدَرَوْاyuzdaraw
هُنَّ يُزْدَرَيْنَyuzdarayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزْدَرَʔuzdara
أَنْتَ تُزْدَرَtuzdara
أَنْتِ تُزْدَرَيْtuzdaray
هُوَ يُزْدَرَyuzdara
هِيَ تُزْدَرَtuzdara
أَنْتُمَا تُزْدَرَيَاtuzdarayā
هُمَا يُزْدَرَيَاyuzdarayā
هُمَا تُزْدَرَيَاtuzdarayā
نَحْنُ نُزْدَرَnuzdara
أَنْتُمْ تُزْدَرَوْاtuzdaraw
أَنْتُنَّ تُزْدَرَيْنَtuzdarayna
هُمْ يُزْدَرَوْاyuzdaraw
هُنَّ يُزْدَرَيْنَyuzdarayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.