تصريف الفعل اِسْتَأْمَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَأْمَرَ
istaʔmara
to ask for orders
الوزن X
المضارعيَسْتَأْمِرُyastaʔmiru
المصدراِسْتِئْمَارistiʔmār
اسم الفاعلمُسْتَأْمِرmustaʔmir
اسم المفعولمُسْتَأْمَرmustaʔmar
تصريف الفعل اِسْتَأْمَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَأْمَرْتُistaʔmartu
أَنْتَ اِسْتَأْمَرْتَistaʔmarta
أَنْتِ اِسْتَأْمَرْتِistaʔmarti
هُوَ اِسْتَأْمَرَistaʔmara
هِيَ اِسْتَأْمَرَتْistaʔmarat
أَنْتُمَا اِسْتَأْمَرْتُمَاistaʔmartumā
هُمَا اِسْتَأْمَرَاistaʔmarā
هُمَا اِسْتَأْمَرَتَاistaʔmaratā
نَحْنُ اِسْتَأْمَرْنَاistaʔmarnā
أَنْتُمْ اِسْتَأْمَرْتُمْistaʔmartum
أَنْتُنَّ اِسْتَأْمَرْتُنَّistaʔmartunna
هُمْ اِسْتَأْمَرُواistaʔmarū
هُنَّ اِسْتَأْمَرْنَistaʔmarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَأْمِرُʔastaʔmiru
أَنْتَ تَسْتَأْمِرُtastaʔmiru
أَنْتِ تَسْتَأْمِرِينَtastaʔmirīna
هُوَ يَسْتَأْمِرُyastaʔmiru
هِيَ تَسْتَأْمِرُtastaʔmiru
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِرَانِtastaʔmirāni
هُمَا يَسْتَأْمِرَانِyastaʔmirāni
هُمَا تَسْتَأْمِرَانِtastaʔmirāni
نَحْنُ نَسْتَأْمِرُnastaʔmiru
أَنْتُمْ تَسْتَأْمِرُونَtastaʔmirūna
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِرْنَtastaʔmirna
هُمْ يَسْتَأْمِرُونَyastaʔmirūna
هُنَّ يَسْتَأْمِرْنَyastaʔmirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَأْمِرَʔastaʔmira
أَنْتَ تَسْتَأْمِرَtastaʔmira
أَنْتِ تَسْتَأْمِرِيtastaʔmirī
هُوَ يَسْتَأْمِرَyastaʔmira
هِيَ تَسْتَأْمِرَtastaʔmira
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِرَاtastaʔmirā
هُمَا يَسْتَأْمِرَاyastaʔmirā
هُمَا تَسْتَأْمِرَاtastaʔmirā
نَحْنُ نَسْتَأْمِرَnastaʔmira
أَنْتُمْ تَسْتَأْمِرُواtastaʔmirū
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِرْنَtastaʔmirna
هُمْ يَسْتَأْمِرُواyastaʔmirū
هُنَّ يَسْتَأْمِرْنَyastaʔmirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَأْمِرْʔastaʔmir
أَنْتَ تَسْتَأْمِرْtastaʔmir
أَنْتِ تَسْتَأْمِرِيtastaʔmirī
هُوَ يَسْتَأْمِرْyastaʔmir
هِيَ تَسْتَأْمِرْtastaʔmir
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِرَاtastaʔmirā
هُمَا يَسْتَأْمِرَاyastaʔmirā
هُمَا تَسْتَأْمِرَاtastaʔmirā
نَحْنُ نَسْتَأْمِرْnastaʔmir
أَنْتُمْ تَسْتَأْمِرُواtastaʔmirū
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِرْنَtastaʔmirna
هُمْ يَسْتَأْمِرُواyastaʔmirū
هُنَّ يَسْتَأْمِرْنَyastaʔmirna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَأْمِرْistaʔmir
أَنْتِ اِسْتَأْمِرِيistaʔmirī
أَنْتُمَا اِسْتَأْمِرَاistaʔmirā
أَنْتُمْ اِسْتَأْمِرُواistaʔmirū
أَنْتُنَّ اِسْتَأْمِرْنَistaʔmirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُؤْمِرْتُustuʔmirtu
أَنْتَ اُسْتُؤْمِرْتَustuʔmirta
أَنْتِ اُسْتُؤْمِرْتِustuʔmirti
هُوَ اُسْتُؤْمِرَustuʔmira
هِيَ اُسْتُؤْمِرَتْustuʔmirat
أَنْتُمَا اُسْتُؤْمِرْتُمَاustuʔmirtumā
هُمَا اُسْتُؤْمِرَاustuʔmirā
هُمَا اُسْتُؤْمِرَتَاustuʔmiratā
نَحْنُ اُسْتُؤْمِرْنَاustuʔmirnā
أَنْتُمْ اُسْتُؤْمِرْتُمْustuʔmirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُؤْمِرْتُنَّustuʔmirtunna
هُمْ اُسْتُؤْمِرُواustuʔmirū
هُنَّ اُسْتُؤْمِرْنَustuʔmirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَأْمَرُʔustaʔmaru
أَنْتَ تُسْتَأْمَرُtustaʔmaru
أَنْتِ تُسْتَأْمَرِينَtustaʔmarīna
هُوَ يُسْتَأْمَرُyustaʔmaru
هِيَ تُسْتَأْمَرُtustaʔmaru
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَرَانِtustaʔmarāni
هُمَا يُسْتَأْمَرَانِyustaʔmarāni
هُمَا تُسْتَأْمَرَانِtustaʔmarāni
نَحْنُ نُسْتَأْمَرُnustaʔmaru
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَرُونَtustaʔmarūna
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَرْنَtustaʔmarna
هُمْ يُسْتَأْمَرُونَyustaʔmarūna
هُنَّ يُسْتَأْمَرْنَyustaʔmarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَأْمَرَʔustaʔmara
أَنْتَ تُسْتَأْمَرَtustaʔmara
أَنْتِ تُسْتَأْمَرِيtustaʔmarī
هُوَ يُسْتَأْمَرَyustaʔmara
هِيَ تُسْتَأْمَرَtustaʔmara
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَرَاtustaʔmarā
هُمَا يُسْتَأْمَرَاyustaʔmarā
هُمَا تُسْتَأْمَرَاtustaʔmarā
نَحْنُ نُسْتَأْمَرَnustaʔmara
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَرُواtustaʔmarū
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَرْنَtustaʔmarna
هُمْ يُسْتَأْمَرُواyustaʔmarū
هُنَّ يُسْتَأْمَرْنَyustaʔmarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَأْمَرْʔustaʔmar
أَنْتَ تُسْتَأْمَرْtustaʔmar
أَنْتِ تُسْتَأْمَرِيtustaʔmarī
هُوَ يُسْتَأْمَرْyustaʔmar
هِيَ تُسْتَأْمَرْtustaʔmar
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَرَاtustaʔmarā
هُمَا يُسْتَأْمَرَاyustaʔmarā
هُمَا تُسْتَأْمَرَاtustaʔmarā
نَحْنُ نُسْتَأْمَرْnustaʔmar
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَرُواtustaʔmarū
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَرْنَtustaʔmarna
هُمْ يُسْتَأْمَرُواyustaʔmarū
هُنَّ يُسْتَأْمَرْنَyustaʔmarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.