تصريف الفعل اِسْتَأْمَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَأْمَى
istaʔmā
to take (a woman) as a female slave
الوزن X
المضارعيَسْتَأْمِيyastaʔmī
المصدراِسْتِئْمَاءistiʔmāʔ
اسم الفاعلمُسْتَأْمٍmustaʔmin
اسم المفعولمُسْتَأْمًىmustaʔman
تصريف الفعل اِسْتَأْمَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَأْمَيْتُistaʔmaytu
أَنْتَ اِسْتَأْمَيْتَistaʔmayta
أَنْتِ اِسْتَأْمَيْتِistaʔmayti
هُوَ اِسْتَأْمَىistaʔmā
هِيَ اِسْتَأْمَتْistaʔmat
أَنْتُمَا اِسْتَأْمَيْتُمَاistaʔmaytumā
هُمَا اِسْتَأْمَيَاistaʔmayā
هُمَا اِسْتَأْمَتَاistaʔmatā
نَحْنُ اِسْتَأْمَيْنَاistaʔmaynā
أَنْتُمْ اِسْتَأْمَيْتُمْistaʔmaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَأْمَيْتُنَّistaʔmaytunna
هُمْ اِسْتَأْمَوْاistaʔmaw
هُنَّ اِسْتَأْمَيْنَistaʔmayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَأْمِيʔastaʔmī
أَنْتَ تَسْتَأْمِيtastaʔmī
أَنْتِ تَسْتَأْمِينَtastaʔmīna
هُوَ يَسْتَأْمِيyastaʔmī
هِيَ تَسْتَأْمِيtastaʔmī
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِيَانِtastaʔmiyāni
هُمَا يَسْتَأْمِيَانِyastaʔmiyāni
هُمَا تَسْتَأْمِيَانِtastaʔmiyāni
نَحْنُ نَسْتَأْمِيnastaʔmī
أَنْتُمْ تَسْتَأْمُونَtastaʔmūna
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِينَtastaʔmīna
هُمْ يَسْتَأْمُونَyastaʔmūna
هُنَّ يَسْتَأْمِينَyastaʔmīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَأْمِيَʔastaʔmiya
أَنْتَ تَسْتَأْمِيَtastaʔmiya
أَنْتِ تَسْتَأْمِيtastaʔmī
هُوَ يَسْتَأْمِيَyastaʔmiya
هِيَ تَسْتَأْمِيَtastaʔmiya
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِيَاtastaʔmiyā
هُمَا يَسْتَأْمِيَاyastaʔmiyā
هُمَا تَسْتَأْمِيَاtastaʔmiyā
نَحْنُ نَسْتَأْمِيَnastaʔmiya
أَنْتُمْ تَسْتَأْمُواtastaʔmū
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِينَtastaʔmīna
هُمْ يَسْتَأْمُواyastaʔmū
هُنَّ يَسْتَأْمِينَyastaʔmīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَأْمِʔastaʔmi
أَنْتَ تَسْتَأْمِtastaʔmi
أَنْتِ تَسْتَأْمِيtastaʔmī
هُوَ يَسْتَأْمِyastaʔmi
هِيَ تَسْتَأْمِtastaʔmi
أَنْتُمَا تَسْتَأْمِيَاtastaʔmiyā
هُمَا يَسْتَأْمِيَاyastaʔmiyā
هُمَا تَسْتَأْمِيَاtastaʔmiyā
نَحْنُ نَسْتَأْمِnastaʔmi
أَنْتُمْ تَسْتَأْمُواtastaʔmū
أَنْتُنَّ تَسْتَأْمِينَtastaʔmīna
هُمْ يَسْتَأْمُواyastaʔmū
هُنَّ يَسْتَأْمِينَyastaʔmīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَأْمِistaʔmi
أَنْتِ اِسْتَأْمِيistaʔmī
أَنْتُمَا اِسْتَأْمِيَاistaʔmiyā
أَنْتُمْ اِسْتَأْمُواistaʔmū
أَنْتُنَّ اِسْتَأْمِينَistaʔmīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُؤْمِيتُustuʔmītu
أَنْتَ اُسْتُؤْمِيتَustuʔmīta
أَنْتِ اُسْتُؤْمِيتِustuʔmīti
هُوَ اُسْتُؤْمِيَustuʔmiya
هِيَ اُسْتُؤْمِيَتْustuʔmiyat
أَنْتُمَا اُسْتُؤْمِيتُمَاustuʔmītumā
هُمَا اُسْتُؤْمِيَاustuʔmiyā
هُمَا اُسْتُؤْمِيَتَاustuʔmiyatā
نَحْنُ اُسْتُؤْمِينَاustuʔmīnā
أَنْتُمْ اُسْتُؤْمِيتُمْustuʔmītum
أَنْتُنَّ اُسْتُؤْمِيتُنَّustuʔmītunna
هُمْ اُسْتُؤْمُواustuʔmū
هُنَّ اُسْتُؤْمِينَustuʔmīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَأْمَىʔustaʔmā
أَنْتَ تُسْتَأْمَىtustaʔmā
أَنْتِ تُسْتَأْمَيْنَtustaʔmayna
هُوَ يُسْتَأْمَىyustaʔmā
هِيَ تُسْتَأْمَىtustaʔmā
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَيَانِtustaʔmayāni
هُمَا يُسْتَأْمَيَانِyustaʔmayāni
هُمَا تُسْتَأْمَيَانِtustaʔmayāni
نَحْنُ نُسْتَأْمَىnustaʔmā
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَوْنَtustaʔmawna
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَيْنَtustaʔmayna
هُمْ يُسْتَأْمَوْنَyustaʔmawna
هُنَّ يُسْتَأْمَيْنَyustaʔmayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَأْمَىʔustaʔmā
أَنْتَ تُسْتَأْمَىtustaʔmā
أَنْتِ تُسْتَأْمَيْtustaʔmay
هُوَ يُسْتَأْمَىyustaʔmā
هِيَ تُسْتَأْمَىtustaʔmā
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَيَاtustaʔmayā
هُمَا يُسْتَأْمَيَاyustaʔmayā
هُمَا تُسْتَأْمَيَاtustaʔmayā
نَحْنُ نُسْتَأْمَىnustaʔmā
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَوْاtustaʔmaw
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَيْنَtustaʔmayna
هُمْ يُسْتَأْمَوْاyustaʔmaw
هُنَّ يُسْتَأْمَيْنَyustaʔmayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَأْمَʔustaʔma
أَنْتَ تُسْتَأْمَtustaʔma
أَنْتِ تُسْتَأْمَيْtustaʔmay
هُوَ يُسْتَأْمَyustaʔma
هِيَ تُسْتَأْمَtustaʔma
أَنْتُمَا تُسْتَأْمَيَاtustaʔmayā
هُمَا يُسْتَأْمَيَاyustaʔmayā
هُمَا تُسْتَأْمَيَاtustaʔmayā
نَحْنُ نُسْتَأْمَnustaʔma
أَنْتُمْ تُسْتَأْمَوْاtustaʔmaw
أَنْتُنَّ تُسْتَأْمَيْنَtustaʔmayna
هُمْ يُسْتَأْمَوْاyustaʔmaw
هُنَّ يُسْتَأْمَيْنَyustaʔmayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.