تصريف الفعل اِسْتَبَاحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَبَاحَ
istabāḥa
to reveal
الوزن X
المضارعيَسْتَبِيحُyastabīḥu
المصدراِسْتِبَاحَةistibāḥa
اسم الفاعلمُسْتَبِيحmustabīḥ
اسم المفعولمُسْتَبَاحmustabāḥ
تصريف الفعل اِسْتَبَاحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَبَحْتُistabaḥtu
أَنْتَ اِسْتَبَحْتَistabaḥta
أَنْتِ اِسْتَبَحْتِistabaḥti
هُوَ اِسْتَبَاحَistabāḥa
هِيَ اِسْتَبَاحَتْistabāḥat
أَنْتُمَا اِسْتَبَحْتُمَاistabaḥtumā
هُمَا اِسْتَبَاحَاistabāḥā
هُمَا اِسْتَبَاحَتَاistabāḥatā
نَحْنُ اِسْتَبَحْنَاistabaḥnā
أَنْتُمْ اِسْتَبَحْتُمْistabaḥtum
أَنْتُنَّ اِسْتَبَحْتُنَّistabaḥtunna
هُمْ اِسْتَبَاحُواistabāḥū
هُنَّ اِسْتَبَحْنَistabaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَبِيحُʔastabīḥu
أَنْتَ تَسْتَبِيحُtastabīḥu
أَنْتِ تَسْتَبِيحِينَtastabīḥīna
هُوَ يَسْتَبِيحُyastabīḥu
هِيَ تَسْتَبِيحُtastabīḥu
أَنْتُمَا تَسْتَبِيحَانِtastabīḥāni
هُمَا يَسْتَبِيحَانِyastabīḥāni
هُمَا تَسْتَبِيحَانِtastabīḥāni
نَحْنُ نَسْتَبِيحُnastabīḥu
أَنْتُمْ تَسْتَبِيحُونَtastabīḥūna
أَنْتُنَّ تَسْتَبِحْنَtastabiḥna
هُمْ يَسْتَبِيحُونَyastabīḥūna
هُنَّ يَسْتَبِحْنَyastabiḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَبِيحَʔastabīḥa
أَنْتَ تَسْتَبِيحَtastabīḥa
أَنْتِ تَسْتَبِيحِيtastabīḥī
هُوَ يَسْتَبِيحَyastabīḥa
هِيَ تَسْتَبِيحَtastabīḥa
أَنْتُمَا تَسْتَبِيحَاtastabīḥā
هُمَا يَسْتَبِيحَاyastabīḥā
هُمَا تَسْتَبِيحَاtastabīḥā
نَحْنُ نَسْتَبِيحَnastabīḥa
أَنْتُمْ تَسْتَبِيحُواtastabīḥū
أَنْتُنَّ تَسْتَبِحْنَtastabiḥna
هُمْ يَسْتَبِيحُواyastabīḥū
هُنَّ يَسْتَبِحْنَyastabiḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَبِحْʔastabiḥ
أَنْتَ تَسْتَبِحْtastabiḥ
أَنْتِ تَسْتَبِيحِيtastabīḥī
هُوَ يَسْتَبِحْyastabiḥ
هِيَ تَسْتَبِحْtastabiḥ
أَنْتُمَا تَسْتَبِيحَاtastabīḥā
هُمَا يَسْتَبِيحَاyastabīḥā
هُمَا تَسْتَبِيحَاtastabīḥā
نَحْنُ نَسْتَبِحْnastabiḥ
أَنْتُمْ تَسْتَبِيحُواtastabīḥū
أَنْتُنَّ تَسْتَبِحْنَtastabiḥna
هُمْ يَسْتَبِيحُواyastabīḥū
هُنَّ يَسْتَبِحْنَyastabiḥna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَبِحْistabiḥ
أَنْتِ اِسْتَبِيحِيistabīḥī
أَنْتُمَا اِسْتَبِيحَاistabīḥā
أَنْتُمْ اِسْتَبِيحُواistabīḥū
أَنْتُنَّ اِسْتَبِحْنَistabiḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُبِحْتُustubiḥtu
أَنْتَ اُسْتُبِحْتَustubiḥta
أَنْتِ اُسْتُبِحْتِustubiḥti
هُوَ اُسْتُبِيحَustubīḥa
هِيَ اُسْتُبِيحَتْustubīḥat
أَنْتُمَا اُسْتُبِحْتُمَاustubiḥtumā
هُمَا اُسْتُبِيحَاustubīḥā
هُمَا اُسْتُبِيحَتَاustubīḥatā
نَحْنُ اُسْتُبِحْنَاustubiḥnā
أَنْتُمْ اُسْتُبِحْتُمْustubiḥtum
أَنْتُنَّ اُسْتُبِحْتُنَّustubiḥtunna
هُمْ اُسْتُبِيحُواustubīḥū
هُنَّ اُسْتُبِحْنَustubiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَبَاحُʔustabāḥu
أَنْتَ تُسْتَبَاحُtustabāḥu
أَنْتِ تُسْتَبَاحِينَtustabāḥīna
هُوَ يُسْتَبَاحُyustabāḥu
هِيَ تُسْتَبَاحُtustabāḥu
أَنْتُمَا تُسْتَبَاحَانِtustabāḥāni
هُمَا يُسْتَبَاحَانِyustabāḥāni
هُمَا تُسْتَبَاحَانِtustabāḥāni
نَحْنُ نُسْتَبَاحُnustabāḥu
أَنْتُمْ تُسْتَبَاحُونَtustabāḥūna
أَنْتُنَّ تُسْتَبَحْنَtustabaḥna
هُمْ يُسْتَبَاحُونَyustabāḥūna
هُنَّ يُسْتَبَحْنَyustabaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَبَاحَʔustabāḥa
أَنْتَ تُسْتَبَاحَtustabāḥa
أَنْتِ تُسْتَبَاحِيtustabāḥī
هُوَ يُسْتَبَاحَyustabāḥa
هِيَ تُسْتَبَاحَtustabāḥa
أَنْتُمَا تُسْتَبَاحَاtustabāḥā
هُمَا يُسْتَبَاحَاyustabāḥā
هُمَا تُسْتَبَاحَاtustabāḥā
نَحْنُ نُسْتَبَاحَnustabāḥa
أَنْتُمْ تُسْتَبَاحُواtustabāḥū
أَنْتُنَّ تُسْتَبَحْنَtustabaḥna
هُمْ يُسْتَبَاحُواyustabāḥū
هُنَّ يُسْتَبَحْنَyustabaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَبَحْʔustabaḥ
أَنْتَ تُسْتَبَحْtustabaḥ
أَنْتِ تُسْتَبَاحِيtustabāḥī
هُوَ يُسْتَبَحْyustabaḥ
هِيَ تُسْتَبَحْtustabaḥ
أَنْتُمَا تُسْتَبَاحَاtustabāḥā
هُمَا يُسْتَبَاحَاyustabāḥā
هُمَا تُسْتَبَاحَاtustabāḥā
نَحْنُ نُسْتَبَحْnustabaḥ
أَنْتُمْ تُسْتَبَاحُواtustabāḥū
أَنْتُنَّ تُسْتَبَحْنَtustabaḥna
هُمْ يُسْتَبَاحُواyustabāḥū
هُنَّ يُسْتَبَحْنَyustabaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.