istabadda
to dominate, to overpower, to overwhelm, to show authoritarianism
المضارعيَسْتَبِدُّyastabiddu
المصدراِسْتِبْدَادistibdād
اسم الفاعلمُسْتَبِدّmustabidd
اسم المفعولمُسْتَبَدّmustabadd
تصريف الفعل اِسْتَبَدَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَبْدَدْتُistabdadtu
أَنْتَ اِسْتَبْدَدْتَistabdadta
أَنْتِ اِسْتَبْدَدْتِistabdadti
هُوَ اِسْتَبَدَّistabadda
هِيَ اِسْتَبَدَّتْistabaddat
أَنْتُمَا اِسْتَبْدَدْتُمَاistabdadtumā
هُمَا اِسْتَبَدَّاistabaddā
هُمَا اِسْتَبَدَّتَاistabaddatā
نَحْنُ اِسْتَبْدَدْنَاistabdadnā
أَنْتُمْ اِسْتَبْدَدْتُمْistabdadtum
أَنْتُنَّ اِسْتَبْدَدْتُنَّistabdadtunna
هُمْ اِسْتَبَدُّواistabaddū
هُنَّ اِسْتَبْدَدْنَistabdadna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَبِدُّʔastabiddu
أَنْتَ تَسْتَبِدُّtastabiddu
أَنْتِ تَسْتَبِدِّينَtastabiddīna
هُوَ يَسْتَبِدُّyastabiddu
هِيَ تَسْتَبِدُّtastabiddu
أَنْتُمَا تَسْتَبِدَّانِtastabiddāni
هُمَا يَسْتَبِدَّانِyastabiddāni
هُمَا تَسْتَبِدَّانِtastabiddāni
نَحْنُ نَسْتَبِدُّnastabiddu
أَنْتُمْ تَسْتَبِدُّونَtastabiddūna
أَنْتُنَّ تَسْتَبْدِدْنَtastabdidna
هُمْ يَسْتَبِدُّونَyastabiddūna
هُنَّ يَسْتَبْدِدْنَyastabdidna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَبِدَّʔastabidda
أَنْتَ تَسْتَبِدَّtastabidda
أَنْتِ تَسْتَبِدِّيtastabiddī
هُوَ يَسْتَبِدَّyastabidda
هِيَ تَسْتَبِدَّtastabidda
أَنْتُمَا تَسْتَبِدَّاtastabiddā
هُمَا يَسْتَبِدَّاyastabiddā
هُمَا تَسْتَبِدَّاtastabiddā
نَحْنُ نَسْتَبِدَّnastabidda
أَنْتُمْ تَسْتَبِدُّواtastabiddū
أَنْتُنَّ تَسْتَبْدِدْنَtastabdidna
هُمْ يَسْتَبِدُّواyastabiddū
هُنَّ يَسْتَبْدِدْنَyastabdidna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَبِدَّ / أَسْتَبِدِّ / أَسْتَبْدِدْʔastabidda / ʔastabiddi / ʔastabdid
أَنْتَ تَسْتَبِدَّ / تَسْتَبِدِّ / تَسْتَبْدِدْtastabidda / tastabiddi / tastabdid
أَنْتِ تَسْتَبِدِّيtastabiddī
هُوَ يَسْتَبِدَّ / يَسْتَبِدِّ / يَسْتَبْدِدْyastabidda / yastabiddi / yastabdid
هِيَ تَسْتَبِدَّ / تَسْتَبِدِّ / تَسْتَبْدِدْtastabidda / tastabiddi / tastabdid
أَنْتُمَا تَسْتَبِدَّاtastabiddā
هُمَا يَسْتَبِدَّاyastabiddā
هُمَا تَسْتَبِدَّاtastabiddā
نَحْنُ نَسْتَبِدَّ / نَسْتَبِدِّ / نَسْتَبْدِدْnastabidda / nastabiddi / nastabdid
أَنْتُمْ تَسْتَبِدُّواtastabiddū
أَنْتُنَّ تَسْتَبْدِدْنَtastabdidna
هُمْ يَسْتَبِدُّواyastabiddū
هُنَّ يَسْتَبْدِدْنَyastabdidna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَبِدَّ / اِسْتَبِدِّ / اِسْتَبْدِدْistabidda / istabiddi / istabdid
أَنْتِ اِسْتَبِدِّيistabiddī
أَنْتُمَا اِسْتَبِدَّاistabiddā
أَنْتُمْ اِسْتَبِدُّواistabiddū
أَنْتُنَّ اِسْتَبْدِدْنَistabdidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُبْدِدْتُustubdidtu
أَنْتَ اُسْتُبْدِدْتَustubdidta
أَنْتِ اُسْتُبْدِدْتِustubdidti
هُوَ اُسْتُبِدَّustubidda
هِيَ اُسْتُبِدَّتْustubiddat
أَنْتُمَا اُسْتُبْدِدْتُمَاustubdidtumā
هُمَا اُسْتُبِدَّاustubiddā
هُمَا اُسْتُبِدَّتَاustubiddatā
نَحْنُ اُسْتُبْدِدْنَاustubdidnā
أَنْتُمْ اُسْتُبْدِدْتُمْustubdidtum
أَنْتُنَّ اُسْتُبْدِدْتُنَّustubdidtunna
هُمْ اُسْتُبِدُّواustubiddū
هُنَّ اُسْتُبْدِدْنَustubdidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَبَدُّʔustabaddu
أَنْتَ تُسْتَبَدُّtustabaddu
أَنْتِ تُسْتَبَدِّينَtustabaddīna
هُوَ يُسْتَبَدُّyustabaddu
هِيَ تُسْتَبَدُّtustabaddu
أَنْتُمَا تُسْتَبَدَّانِtustabaddāni
هُمَا يُسْتَبَدَّانِyustabaddāni
هُمَا تُسْتَبَدَّانِtustabaddāni
نَحْنُ نُسْتَبَدُّnustabaddu
أَنْتُمْ تُسْتَبَدُّونَtustabaddūna
أَنْتُنَّ تُسْتَبْدَدْنَtustabdadna
هُمْ يُسْتَبَدُّونَyustabaddūna
هُنَّ يُسْتَبْدَدْنَyustabdadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَبَدَّʔustabadda
أَنْتَ تُسْتَبَدَّtustabadda
أَنْتِ تُسْتَبَدِّيtustabaddī
هُوَ يُسْتَبَدَّyustabadda
هِيَ تُسْتَبَدَّtustabadda
أَنْتُمَا تُسْتَبَدَّاtustabaddā
هُمَا يُسْتَبَدَّاyustabaddā
هُمَا تُسْتَبَدَّاtustabaddā
نَحْنُ نُسْتَبَدَّnustabadda
أَنْتُمْ تُسْتَبَدُّواtustabaddū
أَنْتُنَّ تُسْتَبْدَدْنَtustabdadna
هُمْ يُسْتَبَدُّواyustabaddū
هُنَّ يُسْتَبْدَدْنَyustabdadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَبَدَّ / أُسْتَبَدِّ / أُسْتَبْدَدْʔustabadda / ʔustabaddi / ʔustabdad
أَنْتَ تُسْتَبَدَّ / تُسْتَبَدِّ / تُسْتَبْدَدْtustabadda / tustabaddi / tustabdad
أَنْتِ تُسْتَبَدِّيtustabaddī
هُوَ يُسْتَبَدَّ / يُسْتَبَدِّ / يُسْتَبْدَدْyustabadda / yustabaddi / yustabdad
هِيَ تُسْتَبَدَّ / تُسْتَبَدِّ / تُسْتَبْدَدْtustabadda / tustabaddi / tustabdad
أَنْتُمَا تُسْتَبَدَّاtustabaddā
هُمَا يُسْتَبَدَّاyustabaddā
هُمَا تُسْتَبَدَّاtustabaddā
نَحْنُ نُسْتَبَدَّ / نُسْتَبَدِّ / نُسْتَبْدَدْnustabadda / nustabaddi / nustabdad
أَنْتُمْ تُسْتَبَدُّواtustabaddū
أَنْتُنَّ تُسْتَبْدَدْنَtustabdadna
هُمْ يُسْتَبَدُّواyustabaddū
هُنَّ يُسْتَبْدَدْنَyustabdadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.