تصريف الفعل اِسْتَبَى – جميع الأزمنة

المضارعيَسْتَبِيyastabī

المصدراِسْتِبَاءistibāʔ

اسم الفاعلمُسْتَبٍmustabin

اسم المفعولمُسْتَبًىmustaban

تصريف الفعل اِسْتَبَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَبَيْتُistabaytu

أَنْتَ اِسْتَبَيْتَistabayta

أَنْتِ اِسْتَبَيْتِistabayti

هُوَ اِسْتَبَىistabā

هِيَ اِسْتَبَتْistabat

أَنْتُمَا اِسْتَبَيْتُمَاistabaytumā

هُمَا اِسْتَبَيَاistabayā

هُمَا اِسْتَبَتَاistabatā

نَحْنُ اِسْتَبَيْنَاistabaynā

أَنْتُمْ اِسْتَبَيْتُمْistabaytum

أَنْتُنَّ اِسْتَبَيْتُنَّistabaytunna

هُمْ اِسْتَبَوْاistabaw

هُنَّ اِسْتَبَيْنَistabayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَبِيʔastabī

أَنْتَ تَسْتَبِيtastabī

أَنْتِ تَسْتَبِينَtastabīna

هُوَ يَسْتَبِيyastabī

هِيَ تَسْتَبِيtastabī

أَنْتُمَا تَسْتَبِيَانِtastabiyāni

هُمَا يَسْتَبِيَانِyastabiyāni

هُمَا تَسْتَبِيَانِtastabiyāni

نَحْنُ نَسْتَبِيnastabī

أَنْتُمْ تَسْتَبُونَtastabūna

أَنْتُنَّ تَسْتَبِينَtastabīna

هُمْ يَسْتَبُونَyastabūna

هُنَّ يَسْتَبِينَyastabīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَبِيَʔastabiya

أَنْتَ تَسْتَبِيَtastabiya

أَنْتِ تَسْتَبِيtastabī

هُوَ يَسْتَبِيَyastabiya

هِيَ تَسْتَبِيَtastabiya

أَنْتُمَا تَسْتَبِيَاtastabiyā

هُمَا يَسْتَبِيَاyastabiyā

هُمَا تَسْتَبِيَاtastabiyā

نَحْنُ نَسْتَبِيَnastabiya

أَنْتُمْ تَسْتَبُواtastabū

أَنْتُنَّ تَسْتَبِينَtastabīna

هُمْ يَسْتَبُواyastabū

هُنَّ يَسْتَبِينَyastabīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَبِʔastabi

أَنْتَ تَسْتَبِtastabi

أَنْتِ تَسْتَبِيtastabī

هُوَ يَسْتَبِyastabi

هِيَ تَسْتَبِtastabi

أَنْتُمَا تَسْتَبِيَاtastabiyā

هُمَا يَسْتَبِيَاyastabiyā

هُمَا تَسْتَبِيَاtastabiyā

نَحْنُ نَسْتَبِnastabi

أَنْتُمْ تَسْتَبُواtastabū

أَنْتُنَّ تَسْتَبِينَtastabīna

هُمْ يَسْتَبُواyastabū

هُنَّ يَسْتَبِينَyastabīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَبِistabi

أَنْتِ اِسْتَبِيistabī

أَنْتُمَا اِسْتَبِيَاistabiyā

أَنْتُمْ اِسْتَبُواistabū

أَنْتُنَّ اِسْتَبِينَistabīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُبِيتُustubītu

أَنْتَ اُسْتُبِيتَustubīta

أَنْتِ اُسْتُبِيتِustubīti

هُوَ اُسْتُبِيَustubiya

هِيَ اُسْتُبِيَتْustubiyat

أَنْتُمَا اُسْتُبِيتُمَاustubītumā

هُمَا اُسْتُبِيَاustubiyā

هُمَا اُسْتُبِيَتَاustubiyatā

نَحْنُ اُسْتُبِينَاustubīnā

أَنْتُمْ اُسْتُبِيتُمْustubītum

أَنْتُنَّ اُسْتُبِيتُنَّustubītunna

هُمْ اُسْتُبُواustubū

هُنَّ اُسْتُبِينَustubīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَبَىʔustabā

أَنْتَ تُسْتَبَىtustabā

أَنْتِ تُسْتَبَيْنَtustabayna

هُوَ يُسْتَبَىyustabā

هِيَ تُسْتَبَىtustabā

أَنْتُمَا تُسْتَبَيَانِtustabayāni

هُمَا يُسْتَبَيَانِyustabayāni

هُمَا تُسْتَبَيَانِtustabayāni

نَحْنُ نُسْتَبَىnustabā

أَنْتُمْ تُسْتَبَوْنَtustabawna

أَنْتُنَّ تُسْتَبَيْنَtustabayna

هُمْ يُسْتَبَوْنَyustabawna

هُنَّ يُسْتَبَيْنَyustabayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَبَىʔustabā

أَنْتَ تُسْتَبَىtustabā

أَنْتِ تُسْتَبَيْtustabay

هُوَ يُسْتَبَىyustabā

هِيَ تُسْتَبَىtustabā

أَنْتُمَا تُسْتَبَيَاtustabayā

هُمَا يُسْتَبَيَاyustabayā

هُمَا تُسْتَبَيَاtustabayā

نَحْنُ نُسْتَبَىnustabā

أَنْتُمْ تُسْتَبَوْاtustabaw

أَنْتُنَّ تُسْتَبَيْنَtustabayna

هُمْ يُسْتَبَوْاyustabaw

هُنَّ يُسْتَبَيْنَyustabayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَبَʔustaba

أَنْتَ تُسْتَبَtustaba

أَنْتِ تُسْتَبَيْtustabay

هُوَ يُسْتَبَyustaba

هِيَ تُسْتَبَtustaba

أَنْتُمَا تُسْتَبَيَاtustabayā

هُمَا يُسْتَبَيَاyustabayā

هُمَا تُسْتَبَيَاtustabayā

نَحْنُ نُسْتَبَnustaba

أَنْتُمْ تُسْتَبَوْاtustabaw

أَنْتُنَّ تُسْتَبَيْنَtustabayna

هُمْ يُسْتَبَوْاyustabaw

هُنَّ يُسْتَبَيْنَyustabayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.