تصريف الفعل اِسْتَجَارَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَجَارَ
istajāra
to seek protection, to seek refuge
الوزن X
المضارعيَسْتَجِيرُyastajīru
المصدراِسْتِجَارَةistijāra
اسم الفاعلمُسْتَجِيرmustajīr
اسم المفعولمُسْتَجَارmustajār
تصريف الفعل اِسْتَجَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَجَرْتُistajartu
أَنْتَ اِسْتَجَرْتَistajarta
أَنْتِ اِسْتَجَرْتِistajarti
هُوَ اِسْتَجَارَistajāra
هِيَ اِسْتَجَارَتْistajārat
أَنْتُمَا اِسْتَجَرْتُمَاistajartumā
هُمَا اِسْتَجَارَاistajārā
هُمَا اِسْتَجَارَتَاistajāratā
نَحْنُ اِسْتَجَرْنَاistajarnā
أَنْتُمْ اِسْتَجَرْتُمْistajartum
أَنْتُنَّ اِسْتَجَرْتُنَّistajartunna
هُمْ اِسْتَجَارُواistajārū
هُنَّ اِسْتَجَرْنَistajarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَجِيرُʔastajīru
أَنْتَ تَسْتَجِيرُtastajīru
أَنْتِ تَسْتَجِيرِينَtastajīrīna
هُوَ يَسْتَجِيرُyastajīru
هِيَ تَسْتَجِيرُtastajīru
أَنْتُمَا تَسْتَجِيرَانِtastajīrāni
هُمَا يَسْتَجِيرَانِyastajīrāni
هُمَا تَسْتَجِيرَانِtastajīrāni
نَحْنُ نَسْتَجِيرُnastajīru
أَنْتُمْ تَسْتَجِيرُونَtastajīrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَجِرْنَtastajirna
هُمْ يَسْتَجِيرُونَyastajīrūna
هُنَّ يَسْتَجِرْنَyastajirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَجِيرَʔastajīra
أَنْتَ تَسْتَجِيرَtastajīra
أَنْتِ تَسْتَجِيرِيtastajīrī
هُوَ يَسْتَجِيرَyastajīra
هِيَ تَسْتَجِيرَtastajīra
أَنْتُمَا تَسْتَجِيرَاtastajīrā
هُمَا يَسْتَجِيرَاyastajīrā
هُمَا تَسْتَجِيرَاtastajīrā
نَحْنُ نَسْتَجِيرَnastajīra
أَنْتُمْ تَسْتَجِيرُواtastajīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَجِرْنَtastajirna
هُمْ يَسْتَجِيرُواyastajīrū
هُنَّ يَسْتَجِرْنَyastajirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَجِرْʔastajir
أَنْتَ تَسْتَجِرْtastajir
أَنْتِ تَسْتَجِيرِيtastajīrī
هُوَ يَسْتَجِرْyastajir
هِيَ تَسْتَجِرْtastajir
أَنْتُمَا تَسْتَجِيرَاtastajīrā
هُمَا يَسْتَجِيرَاyastajīrā
هُمَا تَسْتَجِيرَاtastajīrā
نَحْنُ نَسْتَجِرْnastajir
أَنْتُمْ تَسْتَجِيرُواtastajīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَجِرْنَtastajirna
هُمْ يَسْتَجِيرُواyastajīrū
هُنَّ يَسْتَجِرْنَyastajirna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَجِرْistajir
أَنْتِ اِسْتَجِيرِيistajīrī
أَنْتُمَا اِسْتَجِيرَاistajīrā
أَنْتُمْ اِسْتَجِيرُواistajīrū
أَنْتُنَّ اِسْتَجِرْنَistajirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُجِرْتُustujirtu
أَنْتَ اُسْتُجِرْتَustujirta
أَنْتِ اُسْتُجِرْتِustujirti
هُوَ اُسْتُجِيرَustujīra
هِيَ اُسْتُجِيرَتْustujīrat
أَنْتُمَا اُسْتُجِرْتُمَاustujirtumā
هُمَا اُسْتُجِيرَاustujīrā
هُمَا اُسْتُجِيرَتَاustujīratā
نَحْنُ اُسْتُجِرْنَاustujirnā
أَنْتُمْ اُسْتُجِرْتُمْustujirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُجِرْتُنَّustujirtunna
هُمْ اُسْتُجِيرُواustujīrū
هُنَّ اُسْتُجِرْنَustujirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَجَارُʔustajāru
أَنْتَ تُسْتَجَارُtustajāru
أَنْتِ تُسْتَجَارِينَtustajārīna
هُوَ يُسْتَجَارُyustajāru
هِيَ تُسْتَجَارُtustajāru
أَنْتُمَا تُسْتَجَارَانِtustajārāni
هُمَا يُسْتَجَارَانِyustajārāni
هُمَا تُسْتَجَارَانِtustajārāni
نَحْنُ نُسْتَجَارُnustajāru
أَنْتُمْ تُسْتَجَارُونَtustajārūna
أَنْتُنَّ تُسْتَجَرْنَtustajarna
هُمْ يُسْتَجَارُونَyustajārūna
هُنَّ يُسْتَجَرْنَyustajarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَجَارَʔustajāra
أَنْتَ تُسْتَجَارَtustajāra
أَنْتِ تُسْتَجَارِيtustajārī
هُوَ يُسْتَجَارَyustajāra
هِيَ تُسْتَجَارَtustajāra
أَنْتُمَا تُسْتَجَارَاtustajārā
هُمَا يُسْتَجَارَاyustajārā
هُمَا تُسْتَجَارَاtustajārā
نَحْنُ نُسْتَجَارَnustajāra
أَنْتُمْ تُسْتَجَارُواtustajārū
أَنْتُنَّ تُسْتَجَرْنَtustajarna
هُمْ يُسْتَجَارُواyustajārū
هُنَّ يُسْتَجَرْنَyustajarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَجَرْʔustajar
أَنْتَ تُسْتَجَرْtustajar
أَنْتِ تُسْتَجَارِيtustajārī
هُوَ يُسْتَجَرْyustajar
هِيَ تُسْتَجَرْtustajar
أَنْتُمَا تُسْتَجَارَاtustajārā
هُمَا يُسْتَجَارَاyustajārā
هُمَا تُسْتَجَارَاtustajārā
نَحْنُ نُسْتَجَرْnustajar
أَنْتُمْ تُسْتَجَارُواtustajārū
أَنْتُنَّ تُسْتَجَرْنَtustajarna
هُمْ يُسْتَجَارُواyustajārū
هُنَّ يُسْتَجَرْنَyustajarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.