تصريف الفعل اِسْتَجْلَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَجْلَى
istajlā
to ask for clarification
الوزن X
المضارعيَسْتَجْلِيyastajlī
المصدراِسْتِجْلَاءistijlāʔ
اسم الفاعلمُسْتَجْلٍmustajlin
اسم المفعولمُسْتَجْلًىmustajlan
تصريف الفعل اِسْتَجْلَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَجْلَيْتُistajlaytu
أَنْتَ اِسْتَجْلَيْتَistajlayta
أَنْتِ اِسْتَجْلَيْتِistajlayti
هُوَ اِسْتَجْلَىistajlā
هِيَ اِسْتَجْلَتْistajlat
أَنْتُمَا اِسْتَجْلَيْتُمَاistajlaytumā
هُمَا اِسْتَجْلَيَاistajlayā
هُمَا اِسْتَجْلَتَاistajlatā
نَحْنُ اِسْتَجْلَيْنَاistajlaynā
أَنْتُمْ اِسْتَجْلَيْتُمْistajlaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَجْلَيْتُنَّistajlaytunna
هُمْ اِسْتَجْلَوْاistajlaw
هُنَّ اِسْتَجْلَيْنَistajlayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَجْلِيʔastajlī
أَنْتَ تَسْتَجْلِيtastajlī
أَنْتِ تَسْتَجْلِينَtastajlīna
هُوَ يَسْتَجْلِيyastajlī
هِيَ تَسْتَجْلِيtastajlī
أَنْتُمَا تَسْتَجْلِيَانِtastajliyāni
هُمَا يَسْتَجْلِيَانِyastajliyāni
هُمَا تَسْتَجْلِيَانِtastajliyāni
نَحْنُ نَسْتَجْلِيnastajlī
أَنْتُمْ تَسْتَجْلُونَtastajlūna
أَنْتُنَّ تَسْتَجْلِينَtastajlīna
هُمْ يَسْتَجْلُونَyastajlūna
هُنَّ يَسْتَجْلِينَyastajlīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَجْلِيَʔastajliya
أَنْتَ تَسْتَجْلِيَtastajliya
أَنْتِ تَسْتَجْلِيtastajlī
هُوَ يَسْتَجْلِيَyastajliya
هِيَ تَسْتَجْلِيَtastajliya
أَنْتُمَا تَسْتَجْلِيَاtastajliyā
هُمَا يَسْتَجْلِيَاyastajliyā
هُمَا تَسْتَجْلِيَاtastajliyā
نَحْنُ نَسْتَجْلِيَnastajliya
أَنْتُمْ تَسْتَجْلُواtastajlū
أَنْتُنَّ تَسْتَجْلِينَtastajlīna
هُمْ يَسْتَجْلُواyastajlū
هُنَّ يَسْتَجْلِينَyastajlīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَجْلِʔastajli
أَنْتَ تَسْتَجْلِtastajli
أَنْتِ تَسْتَجْلِيtastajlī
هُوَ يَسْتَجْلِyastajli
هِيَ تَسْتَجْلِtastajli
أَنْتُمَا تَسْتَجْلِيَاtastajliyā
هُمَا يَسْتَجْلِيَاyastajliyā
هُمَا تَسْتَجْلِيَاtastajliyā
نَحْنُ نَسْتَجْلِnastajli
أَنْتُمْ تَسْتَجْلُواtastajlū
أَنْتُنَّ تَسْتَجْلِينَtastajlīna
هُمْ يَسْتَجْلُواyastajlū
هُنَّ يَسْتَجْلِينَyastajlīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَجْلِistajli
أَنْتِ اِسْتَجْلِيistajlī
أَنْتُمَا اِسْتَجْلِيَاistajliyā
أَنْتُمْ اِسْتَجْلُواistajlū
أَنْتُنَّ اِسْتَجْلِينَistajlīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُجْلِيتُustujlītu
أَنْتَ اُسْتُجْلِيتَustujlīta
أَنْتِ اُسْتُجْلِيتِustujlīti
هُوَ اُسْتُجْلِيَustujliya
هِيَ اُسْتُجْلِيَتْustujliyat
أَنْتُمَا اُسْتُجْلِيتُمَاustujlītumā
هُمَا اُسْتُجْلِيَاustujliyā
هُمَا اُسْتُجْلِيَتَاustujliyatā
نَحْنُ اُسْتُجْلِينَاustujlīnā
أَنْتُمْ اُسْتُجْلِيتُمْustujlītum
أَنْتُنَّ اُسْتُجْلِيتُنَّustujlītunna
هُمْ اُسْتُجْلُواustujlū
هُنَّ اُسْتُجْلِينَustujlīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَجْلَىʔustajlā
أَنْتَ تُسْتَجْلَىtustajlā
أَنْتِ تُسْتَجْلَيْنَtustajlayna
هُوَ يُسْتَجْلَىyustajlā
هِيَ تُسْتَجْلَىtustajlā
أَنْتُمَا تُسْتَجْلَيَانِtustajlayāni
هُمَا يُسْتَجْلَيَانِyustajlayāni
هُمَا تُسْتَجْلَيَانِtustajlayāni
نَحْنُ نُسْتَجْلَىnustajlā
أَنْتُمْ تُسْتَجْلَوْنَtustajlawna
أَنْتُنَّ تُسْتَجْلَيْنَtustajlayna
هُمْ يُسْتَجْلَوْنَyustajlawna
هُنَّ يُسْتَجْلَيْنَyustajlayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَجْلَىʔustajlā
أَنْتَ تُسْتَجْلَىtustajlā
أَنْتِ تُسْتَجْلَيْtustajlay
هُوَ يُسْتَجْلَىyustajlā
هِيَ تُسْتَجْلَىtustajlā
أَنْتُمَا تُسْتَجْلَيَاtustajlayā
هُمَا يُسْتَجْلَيَاyustajlayā
هُمَا تُسْتَجْلَيَاtustajlayā
نَحْنُ نُسْتَجْلَىnustajlā
أَنْتُمْ تُسْتَجْلَوْاtustajlaw
أَنْتُنَّ تُسْتَجْلَيْنَtustajlayna
هُمْ يُسْتَجْلَوْاyustajlaw
هُنَّ يُسْتَجْلَيْنَyustajlayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَجْلَʔustajla
أَنْتَ تُسْتَجْلَtustajla
أَنْتِ تُسْتَجْلَيْtustajlay
هُوَ يُسْتَجْلَyustajla
هِيَ تُسْتَجْلَtustajla
أَنْتُمَا تُسْتَجْلَيَاtustajlayā
هُمَا يُسْتَجْلَيَاyustajlayā
هُمَا تُسْتَجْلَيَاtustajlayā
نَحْنُ نُسْتَجْلَnustajla
أَنْتُمْ تُسْتَجْلَوْاtustajlaw
أَنْتُنَّ تُسْتَجْلَيْنَtustajlayna
هُمْ يُسْتَجْلَوْاyustajlaw
هُنَّ يُسْتَجْلَيْنَyustajlayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.