istaḥjaba
to appoint as gatekeeper, doorkeeper, chamberlain
المضارعيَسْتَحْجِبُyastaḥjibu
المصدراِسْتِحْجَابistiḥjāb
اسم الفاعلمُسْتَحْجِبmustaḥjib
اسم المفعولمُسْتَحْجَبmustaḥjab
تصريف الفعل اِسْتَحْجَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَحْجَبْتُistaḥjabtu
أَنْتَ اِسْتَحْجَبْتَistaḥjabta
أَنْتِ اِسْتَحْجَبْتِistaḥjabti
هُوَ اِسْتَحْجَبَistaḥjaba
هِيَ اِسْتَحْجَبَتْistaḥjabat
أَنْتُمَا اِسْتَحْجَبْتُمَاistaḥjabtumā
هُمَا اِسْتَحْجَبَاistaḥjabā
هُمَا اِسْتَحْجَبَتَاistaḥjabatā
نَحْنُ اِسْتَحْجَبْنَاistaḥjabnā
أَنْتُمْ اِسْتَحْجَبْتُمْistaḥjabtum
أَنْتُنَّ اِسْتَحْجَبْتُنَّistaḥjabtunna
هُمْ اِسْتَحْجَبُواistaḥjabū
هُنَّ اِسْتَحْجَبْنَistaḥjabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَحْجِبُʔastaḥjibu
أَنْتَ تَسْتَحْجِبُtastaḥjibu
أَنْتِ تَسْتَحْجِبِينَtastaḥjibīna
هُوَ يَسْتَحْجِبُyastaḥjibu
هِيَ تَسْتَحْجِبُtastaḥjibu
أَنْتُمَا تَسْتَحْجِبَانِtastaḥjibāni
هُمَا يَسْتَحْجِبَانِyastaḥjibāni
هُمَا تَسْتَحْجِبَانِtastaḥjibāni
نَحْنُ نَسْتَحْجِبُnastaḥjibu
أَنْتُمْ تَسْتَحْجِبُونَtastaḥjibūna
أَنْتُنَّ تَسْتَحْجِبْنَtastaḥjibna
هُمْ يَسْتَحْجِبُونَyastaḥjibūna
هُنَّ يَسْتَحْجِبْنَyastaḥjibna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَحْجِبَʔastaḥjiba
أَنْتَ تَسْتَحْجِبَtastaḥjiba
أَنْتِ تَسْتَحْجِبِيtastaḥjibī
هُوَ يَسْتَحْجِبَyastaḥjiba
هِيَ تَسْتَحْجِبَtastaḥjiba
أَنْتُمَا تَسْتَحْجِبَاtastaḥjibā
هُمَا يَسْتَحْجِبَاyastaḥjibā
هُمَا تَسْتَحْجِبَاtastaḥjibā
نَحْنُ نَسْتَحْجِبَnastaḥjiba
أَنْتُمْ تَسْتَحْجِبُواtastaḥjibū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْجِبْنَtastaḥjibna
هُمْ يَسْتَحْجِبُواyastaḥjibū
هُنَّ يَسْتَحْجِبْنَyastaḥjibna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَحْجِبْʔastaḥjib
أَنْتَ تَسْتَحْجِبْtastaḥjib
أَنْتِ تَسْتَحْجِبِيtastaḥjibī
هُوَ يَسْتَحْجِبْyastaḥjib
هِيَ تَسْتَحْجِبْtastaḥjib
أَنْتُمَا تَسْتَحْجِبَاtastaḥjibā
هُمَا يَسْتَحْجِبَاyastaḥjibā
هُمَا تَسْتَحْجِبَاtastaḥjibā
نَحْنُ نَسْتَحْجِبْnastaḥjib
أَنْتُمْ تَسْتَحْجِبُواtastaḥjibū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْجِبْنَtastaḥjibna
هُمْ يَسْتَحْجِبُواyastaḥjibū
هُنَّ يَسْتَحْجِبْنَyastaḥjibna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَحْجِبْistaḥjib
أَنْتِ اِسْتَحْجِبِيistaḥjibī
أَنْتُمَا اِسْتَحْجِبَاistaḥjibā
أَنْتُمْ اِسْتَحْجِبُواistaḥjibū
أَنْتُنَّ اِسْتَحْجِبْنَistaḥjibna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُحْجِبْتُustuḥjibtu
أَنْتَ اُسْتُحْجِبْتَustuḥjibta
أَنْتِ اُسْتُحْجِبْتِustuḥjibti
هُوَ اُسْتُحْجِبَustuḥjiba
هِيَ اُسْتُحْجِبَتْustuḥjibat
أَنْتُمَا اُسْتُحْجِبْتُمَاustuḥjibtumā
هُمَا اُسْتُحْجِبَاustuḥjibā
هُمَا اُسْتُحْجِبَتَاustuḥjibatā
نَحْنُ اُسْتُحْجِبْنَاustuḥjibnā
أَنْتُمْ اُسْتُحْجِبْتُمْustuḥjibtum
أَنْتُنَّ اُسْتُحْجِبْتُنَّustuḥjibtunna
هُمْ اُسْتُحْجِبُواustuḥjibū
هُنَّ اُسْتُحْجِبْنَustuḥjibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَحْجَبُʔustaḥjabu
أَنْتَ تُسْتَحْجَبُtustaḥjabu
أَنْتِ تُسْتَحْجَبِينَtustaḥjabīna
هُوَ يُسْتَحْجَبُyustaḥjabu
هِيَ تُسْتَحْجَبُtustaḥjabu
أَنْتُمَا تُسْتَحْجَبَانِtustaḥjabāni
هُمَا يُسْتَحْجَبَانِyustaḥjabāni
هُمَا تُسْتَحْجَبَانِtustaḥjabāni
نَحْنُ نُسْتَحْجَبُnustaḥjabu
أَنْتُمْ تُسْتَحْجَبُونَtustaḥjabūna
أَنْتُنَّ تُسْتَحْجَبْنَtustaḥjabna
هُمْ يُسْتَحْجَبُونَyustaḥjabūna
هُنَّ يُسْتَحْجَبْنَyustaḥjabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَحْجَبَʔustaḥjaba
أَنْتَ تُسْتَحْجَبَtustaḥjaba
أَنْتِ تُسْتَحْجَبِيtustaḥjabī
هُوَ يُسْتَحْجَبَyustaḥjaba
هِيَ تُسْتَحْجَبَtustaḥjaba
أَنْتُمَا تُسْتَحْجَبَاtustaḥjabā
هُمَا يُسْتَحْجَبَاyustaḥjabā
هُمَا تُسْتَحْجَبَاtustaḥjabā
نَحْنُ نُسْتَحْجَبَnustaḥjaba
أَنْتُمْ تُسْتَحْجَبُواtustaḥjabū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْجَبْنَtustaḥjabna
هُمْ يُسْتَحْجَبُواyustaḥjabū
هُنَّ يُسْتَحْجَبْنَyustaḥjabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَحْجَبْʔustaḥjab
أَنْتَ تُسْتَحْجَبْtustaḥjab
أَنْتِ تُسْتَحْجَبِيtustaḥjabī
هُوَ يُسْتَحْجَبْyustaḥjab
هِيَ تُسْتَحْجَبْtustaḥjab
أَنْتُمَا تُسْتَحْجَبَاtustaḥjabā
هُمَا يُسْتَحْجَبَاyustaḥjabā
هُمَا تُسْتَحْجَبَاtustaḥjabā
نَحْنُ نُسْتَحْجَبْnustaḥjab
أَنْتُمْ تُسْتَحْجَبُواtustaḥjabū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْجَبْنَtustaḥjabna
هُمْ يُسْتَحْجَبُواyustaḥjabū
هُنَّ يُسْتَحْجَبْنَyustaḥjabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.