istaḥfaẓa
to ask someone to guard, to ask someone to protect
المضارعيَسْتَحْفِظُyastaḥfiẓu
المصدراِسْتِحْفَاظistiḥfāẓ
اسم الفاعلمُسْتَحْفِظmustaḥfiẓ
اسم المفعولمُسْتَحْفَظmustaḥfaẓ
تصريف الفعل اِسْتَحْفَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَحْفَظْتُistaḥfaẓtu
أَنْتَ اِسْتَحْفَظْتَistaḥfaẓta
أَنْتِ اِسْتَحْفَظْتِistaḥfaẓti
هُوَ اِسْتَحْفَظَistaḥfaẓa
هِيَ اِسْتَحْفَظَتْistaḥfaẓat
أَنْتُمَا اِسْتَحْفَظْتُمَاistaḥfaẓtumā
هُمَا اِسْتَحْفَظَاistaḥfaẓā
هُمَا اِسْتَحْفَظَتَاistaḥfaẓatā
نَحْنُ اِسْتَحْفَظْنَاistaḥfaẓnā
أَنْتُمْ اِسْتَحْفَظْتُمْistaḥfaẓtum
أَنْتُنَّ اِسْتَحْفَظْتُنَّistaḥfaẓtunna
هُمْ اِسْتَحْفَظُواistaḥfaẓū
هُنَّ اِسْتَحْفَظْنَistaḥfaẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَحْفِظُʔastaḥfiẓu
أَنْتَ تَسْتَحْفِظُtastaḥfiẓu
أَنْتِ تَسْتَحْفِظِينَtastaḥfiẓīna
هُوَ يَسْتَحْفِظُyastaḥfiẓu
هِيَ تَسْتَحْفِظُtastaḥfiẓu
أَنْتُمَا تَسْتَحْفِظَانِtastaḥfiẓāni
هُمَا يَسْتَحْفِظَانِyastaḥfiẓāni
هُمَا تَسْتَحْفِظَانِtastaḥfiẓāni
نَحْنُ نَسْتَحْفِظُnastaḥfiẓu
أَنْتُمْ تَسْتَحْفِظُونَtastaḥfiẓūna
أَنْتُنَّ تَسْتَحْفِظْنَtastaḥfiẓna
هُمْ يَسْتَحْفِظُونَyastaḥfiẓūna
هُنَّ يَسْتَحْفِظْنَyastaḥfiẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَحْفِظَʔastaḥfiẓa
أَنْتَ تَسْتَحْفِظَtastaḥfiẓa
أَنْتِ تَسْتَحْفِظِيtastaḥfiẓī
هُوَ يَسْتَحْفِظَyastaḥfiẓa
هِيَ تَسْتَحْفِظَtastaḥfiẓa
أَنْتُمَا تَسْتَحْفِظَاtastaḥfiẓā
هُمَا يَسْتَحْفِظَاyastaḥfiẓā
هُمَا تَسْتَحْفِظَاtastaḥfiẓā
نَحْنُ نَسْتَحْفِظَnastaḥfiẓa
أَنْتُمْ تَسْتَحْفِظُواtastaḥfiẓū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْفِظْنَtastaḥfiẓna
هُمْ يَسْتَحْفِظُواyastaḥfiẓū
هُنَّ يَسْتَحْفِظْنَyastaḥfiẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَحْفِظْʔastaḥfiẓ
أَنْتَ تَسْتَحْفِظْtastaḥfiẓ
أَنْتِ تَسْتَحْفِظِيtastaḥfiẓī
هُوَ يَسْتَحْفِظْyastaḥfiẓ
هِيَ تَسْتَحْفِظْtastaḥfiẓ
أَنْتُمَا تَسْتَحْفِظَاtastaḥfiẓā
هُمَا يَسْتَحْفِظَاyastaḥfiẓā
هُمَا تَسْتَحْفِظَاtastaḥfiẓā
نَحْنُ نَسْتَحْفِظْnastaḥfiẓ
أَنْتُمْ تَسْتَحْفِظُواtastaḥfiẓū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْفِظْنَtastaḥfiẓna
هُمْ يَسْتَحْفِظُواyastaḥfiẓū
هُنَّ يَسْتَحْفِظْنَyastaḥfiẓna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَحْفِظْistaḥfiẓ
أَنْتِ اِسْتَحْفِظِيistaḥfiẓī
أَنْتُمَا اِسْتَحْفِظَاistaḥfiẓā
أَنْتُمْ اِسْتَحْفِظُواistaḥfiẓū
أَنْتُنَّ اِسْتَحْفِظْنَistaḥfiẓna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُحْفِظْتُustuḥfiẓtu
أَنْتَ اُسْتُحْفِظْتَustuḥfiẓta
أَنْتِ اُسْتُحْفِظْتِustuḥfiẓti
هُوَ اُسْتُحْفِظَustuḥfiẓa
هِيَ اُسْتُحْفِظَتْustuḥfiẓat
أَنْتُمَا اُسْتُحْفِظْتُمَاustuḥfiẓtumā
هُمَا اُسْتُحْفِظَاustuḥfiẓā
هُمَا اُسْتُحْفِظَتَاustuḥfiẓatā
نَحْنُ اُسْتُحْفِظْنَاustuḥfiẓnā
أَنْتُمْ اُسْتُحْفِظْتُمْustuḥfiẓtum
أَنْتُنَّ اُسْتُحْفِظْتُنَّustuḥfiẓtunna
هُمْ اُسْتُحْفِظُواustuḥfiẓū
هُنَّ اُسْتُحْفِظْنَustuḥfiẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَحْفَظُʔustaḥfaẓu
أَنْتَ تُسْتَحْفَظُtustaḥfaẓu
أَنْتِ تُسْتَحْفَظِينَtustaḥfaẓīna
هُوَ يُسْتَحْفَظُyustaḥfaẓu
هِيَ تُسْتَحْفَظُtustaḥfaẓu
أَنْتُمَا تُسْتَحْفَظَانِtustaḥfaẓāni
هُمَا يُسْتَحْفَظَانِyustaḥfaẓāni
هُمَا تُسْتَحْفَظَانِtustaḥfaẓāni
نَحْنُ نُسْتَحْفَظُnustaḥfaẓu
أَنْتُمْ تُسْتَحْفَظُونَtustaḥfaẓūna
أَنْتُنَّ تُسْتَحْفَظْنَtustaḥfaẓna
هُمْ يُسْتَحْفَظُونَyustaḥfaẓūna
هُنَّ يُسْتَحْفَظْنَyustaḥfaẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَحْفَظَʔustaḥfaẓa
أَنْتَ تُسْتَحْفَظَtustaḥfaẓa
أَنْتِ تُسْتَحْفَظِيtustaḥfaẓī
هُوَ يُسْتَحْفَظَyustaḥfaẓa
هِيَ تُسْتَحْفَظَtustaḥfaẓa
أَنْتُمَا تُسْتَحْفَظَاtustaḥfaẓā
هُمَا يُسْتَحْفَظَاyustaḥfaẓā
هُمَا تُسْتَحْفَظَاtustaḥfaẓā
نَحْنُ نُسْتَحْفَظَnustaḥfaẓa
أَنْتُمْ تُسْتَحْفَظُواtustaḥfaẓū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْفَظْنَtustaḥfaẓna
هُمْ يُسْتَحْفَظُواyustaḥfaẓū
هُنَّ يُسْتَحْفَظْنَyustaḥfaẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَحْفَظْʔustaḥfaẓ
أَنْتَ تُسْتَحْفَظْtustaḥfaẓ
أَنْتِ تُسْتَحْفَظِيtustaḥfaẓī
هُوَ يُسْتَحْفَظْyustaḥfaẓ
هِيَ تُسْتَحْفَظْtustaḥfaẓ
أَنْتُمَا تُسْتَحْفَظَاtustaḥfaẓā
هُمَا يُسْتَحْفَظَاyustaḥfaẓā
هُمَا تُسْتَحْفَظَاtustaḥfaẓā
نَحْنُ نُسْتَحْفَظْnustaḥfaẓ
أَنْتُمْ تُسْتَحْفَظُواtustaḥfaẓū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْفَظْنَtustaḥfaẓna
هُمْ يُسْتَحْفَظُواyustaḥfaẓū
هُنَّ يُسْتَحْفَظْنَyustaḥfaẓna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.