تصريف الفعل اِسْتَحْمَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَحْمَلَ
istaḥmala
to ask or demand carrying; to charge with one's affairs
الوزن X
المضارعيَسْتَحْمِلُyastaḥmilu
المصدراِسْتِحْمَالistiḥmāl
اسم الفاعلمُسْتَحْمِلmustaḥmil
اسم المفعولمُسْتَحْمَلmustaḥmal
تصريف الفعل اِسْتَحْمَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَحْمَلْتُistaḥmaltu
أَنْتَ اِسْتَحْمَلْتَistaḥmalta
أَنْتِ اِسْتَحْمَلْتِistaḥmalti
هُوَ اِسْتَحْمَلَistaḥmala
هِيَ اِسْتَحْمَلَتْistaḥmalat
أَنْتُمَا اِسْتَحْمَلْتُمَاistaḥmaltumā
هُمَا اِسْتَحْمَلَاistaḥmalā
هُمَا اِسْتَحْمَلَتَاistaḥmalatā
نَحْنُ اِسْتَحْمَلْنَاistaḥmalnā
أَنْتُمْ اِسْتَحْمَلْتُمْistaḥmaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَحْمَلْتُنَّistaḥmaltunna
هُمْ اِسْتَحْمَلُواistaḥmalū
هُنَّ اِسْتَحْمَلْنَistaḥmalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَحْمِلُʔastaḥmilu
أَنْتَ تَسْتَحْمِلُtastaḥmilu
أَنْتِ تَسْتَحْمِلِينَtastaḥmilīna
هُوَ يَسْتَحْمِلُyastaḥmilu
هِيَ تَسْتَحْمِلُtastaḥmilu
أَنْتُمَا تَسْتَحْمِلَانِtastaḥmilāni
هُمَا يَسْتَحْمِلَانِyastaḥmilāni
هُمَا تَسْتَحْمِلَانِtastaḥmilāni
نَحْنُ نَسْتَحْمِلُnastaḥmilu
أَنْتُمْ تَسْتَحْمِلُونَtastaḥmilūna
أَنْتُنَّ تَسْتَحْمِلْنَtastaḥmilna
هُمْ يَسْتَحْمِلُونَyastaḥmilūna
هُنَّ يَسْتَحْمِلْنَyastaḥmilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَحْمِلَʔastaḥmila
أَنْتَ تَسْتَحْمِلَtastaḥmila
أَنْتِ تَسْتَحْمِلِيtastaḥmilī
هُوَ يَسْتَحْمِلَyastaḥmila
هِيَ تَسْتَحْمِلَtastaḥmila
أَنْتُمَا تَسْتَحْمِلَاtastaḥmilā
هُمَا يَسْتَحْمِلَاyastaḥmilā
هُمَا تَسْتَحْمِلَاtastaḥmilā
نَحْنُ نَسْتَحْمِلَnastaḥmila
أَنْتُمْ تَسْتَحْمِلُواtastaḥmilū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْمِلْنَtastaḥmilna
هُمْ يَسْتَحْمِلُواyastaḥmilū
هُنَّ يَسْتَحْمِلْنَyastaḥmilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَحْمِلْʔastaḥmil
أَنْتَ تَسْتَحْمِلْtastaḥmil
أَنْتِ تَسْتَحْمِلِيtastaḥmilī
هُوَ يَسْتَحْمِلْyastaḥmil
هِيَ تَسْتَحْمِلْtastaḥmil
أَنْتُمَا تَسْتَحْمِلَاtastaḥmilā
هُمَا يَسْتَحْمِلَاyastaḥmilā
هُمَا تَسْتَحْمِلَاtastaḥmilā
نَحْنُ نَسْتَحْمِلْnastaḥmil
أَنْتُمْ تَسْتَحْمِلُواtastaḥmilū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْمِلْنَtastaḥmilna
هُمْ يَسْتَحْمِلُواyastaḥmilū
هُنَّ يَسْتَحْمِلْنَyastaḥmilna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَحْمِلْistaḥmil
أَنْتِ اِسْتَحْمِلِيistaḥmilī
أَنْتُمَا اِسْتَحْمِلَاistaḥmilā
أَنْتُمْ اِسْتَحْمِلُواistaḥmilū
أَنْتُنَّ اِسْتَحْمِلْنَistaḥmilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُحْمِلْتُustuḥmiltu
أَنْتَ اُسْتُحْمِلْتَustuḥmilta
أَنْتِ اُسْتُحْمِلْتِustuḥmilti
هُوَ اُسْتُحْمِلَustuḥmila
هِيَ اُسْتُحْمِلَتْustuḥmilat
أَنْتُمَا اُسْتُحْمِلْتُمَاustuḥmiltumā
هُمَا اُسْتُحْمِلَاustuḥmilā
هُمَا اُسْتُحْمِلَتَاustuḥmilatā
نَحْنُ اُسْتُحْمِلْنَاustuḥmilnā
أَنْتُمْ اُسْتُحْمِلْتُمْustuḥmiltum
أَنْتُنَّ اُسْتُحْمِلْتُنَّustuḥmiltunna
هُمْ اُسْتُحْمِلُواustuḥmilū
هُنَّ اُسْتُحْمِلْنَustuḥmilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَحْمَلُʔustaḥmalu
أَنْتَ تُسْتَحْمَلُtustaḥmalu
أَنْتِ تُسْتَحْمَلِينَtustaḥmalīna
هُوَ يُسْتَحْمَلُyustaḥmalu
هِيَ تُسْتَحْمَلُtustaḥmalu
أَنْتُمَا تُسْتَحْمَلَانِtustaḥmalāni
هُمَا يُسْتَحْمَلَانِyustaḥmalāni
هُمَا تُسْتَحْمَلَانِtustaḥmalāni
نَحْنُ نُسْتَحْمَلُnustaḥmalu
أَنْتُمْ تُسْتَحْمَلُونَtustaḥmalūna
أَنْتُنَّ تُسْتَحْمَلْنَtustaḥmalna
هُمْ يُسْتَحْمَلُونَyustaḥmalūna
هُنَّ يُسْتَحْمَلْنَyustaḥmalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَحْمَلَʔustaḥmala
أَنْتَ تُسْتَحْمَلَtustaḥmala
أَنْتِ تُسْتَحْمَلِيtustaḥmalī
هُوَ يُسْتَحْمَلَyustaḥmala
هِيَ تُسْتَحْمَلَtustaḥmala
أَنْتُمَا تُسْتَحْمَلَاtustaḥmalā
هُمَا يُسْتَحْمَلَاyustaḥmalā
هُمَا تُسْتَحْمَلَاtustaḥmalā
نَحْنُ نُسْتَحْمَلَnustaḥmala
أَنْتُمْ تُسْتَحْمَلُواtustaḥmalū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْمَلْنَtustaḥmalna
هُمْ يُسْتَحْمَلُواyustaḥmalū
هُنَّ يُسْتَحْمَلْنَyustaḥmalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَحْمَلْʔustaḥmal
أَنْتَ تُسْتَحْمَلْtustaḥmal
أَنْتِ تُسْتَحْمَلِيtustaḥmalī
هُوَ يُسْتَحْمَلْyustaḥmal
هِيَ تُسْتَحْمَلْtustaḥmal
أَنْتُمَا تُسْتَحْمَلَاtustaḥmalā
هُمَا يُسْتَحْمَلَاyustaḥmalā
هُمَا تُسْتَحْمَلَاtustaḥmalā
نَحْنُ نُسْتَحْمَلْnustaḥmal
أَنْتُمْ تُسْتَحْمَلُواtustaḥmalū
أَنْتُنَّ تُسْتَحْمَلْنَtustaḥmalna
هُمْ يُسْتَحْمَلُواyustaḥmalū
هُنَّ يُسْتَحْمَلْنَyustaḥmalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.