تصريف الفعل اِسْتَحْوَذَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَحْوَذَ
istaḥwaḏa
to capture, to occupy, to grip, to grab, to get dibs, to appropriate, to hijack, to seize, to take hold, to take possession
الوزن X
المضارعيَسْتَحْوِذُyastaḥwiḏu
المصدراِسْتِحْوَاذistiḥwāḏ
اسم الفاعلمُسْتَحْوِذmustaḥwiḏ
اسم المفعولمُسْتَحْوَذmustaḥwaḏ
تصريف الفعل اِسْتَحْوَذَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَحْوَذْتُistaḥwaḏtu
أَنْتَ اِسْتَحْوَذْتَistaḥwaḏta
أَنْتِ اِسْتَحْوَذْتِistaḥwaḏti
هُوَ اِسْتَحْوَذَistaḥwaḏa
هِيَ اِسْتَحْوَذَتْistaḥwaḏat
أَنْتُمَا اِسْتَحْوَذْتُمَاistaḥwaḏtumā
هُمَا اِسْتَحْوَذَاistaḥwaḏā
هُمَا اِسْتَحْوَذَتَاistaḥwaḏatā
نَحْنُ اِسْتَحْوَذْنَاistaḥwaḏnā
أَنْتُمْ اِسْتَحْوَذْتُمْistaḥwaḏtum
أَنْتُنَّ اِسْتَحْوَذْتُنَّistaḥwaḏtunna
هُمْ اِسْتَحْوَذُواistaḥwaḏū
هُنَّ اِسْتَحْوَذْنَistaḥwaḏna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَحْوِذُʔastaḥwiḏu
أَنْتَ تَسْتَحْوِذُtastaḥwiḏu
أَنْتِ تَسْتَحْوِذِينَtastaḥwiḏīna
هُوَ يَسْتَحْوِذُyastaḥwiḏu
هِيَ تَسْتَحْوِذُtastaḥwiḏu
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِذَانِtastaḥwiḏāni
هُمَا يَسْتَحْوِذَانِyastaḥwiḏāni
هُمَا تَسْتَحْوِذَانِtastaḥwiḏāni
نَحْنُ نَسْتَحْوِذُnastaḥwiḏu
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِذُونَtastaḥwiḏūna
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِذْنَtastaḥwiḏna
هُمْ يَسْتَحْوِذُونَyastaḥwiḏūna
هُنَّ يَسْتَحْوِذْنَyastaḥwiḏna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَحْوِذَʔastaḥwiḏa
أَنْتَ تَسْتَحْوِذَtastaḥwiḏa
أَنْتِ تَسْتَحْوِذِيtastaḥwiḏī
هُوَ يَسْتَحْوِذَyastaḥwiḏa
هِيَ تَسْتَحْوِذَtastaḥwiḏa
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِذَاtastaḥwiḏā
هُمَا يَسْتَحْوِذَاyastaḥwiḏā
هُمَا تَسْتَحْوِذَاtastaḥwiḏā
نَحْنُ نَسْتَحْوِذَnastaḥwiḏa
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِذُواtastaḥwiḏū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِذْنَtastaḥwiḏna
هُمْ يَسْتَحْوِذُواyastaḥwiḏū
هُنَّ يَسْتَحْوِذْنَyastaḥwiḏna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَحْوِذْʔastaḥwiḏ
أَنْتَ تَسْتَحْوِذْtastaḥwiḏ
أَنْتِ تَسْتَحْوِذِيtastaḥwiḏī
هُوَ يَسْتَحْوِذْyastaḥwiḏ
هِيَ تَسْتَحْوِذْtastaḥwiḏ
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِذَاtastaḥwiḏā
هُمَا يَسْتَحْوِذَاyastaḥwiḏā
هُمَا تَسْتَحْوِذَاtastaḥwiḏā
نَحْنُ نَسْتَحْوِذْnastaḥwiḏ
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِذُواtastaḥwiḏū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِذْنَtastaḥwiḏna
هُمْ يَسْتَحْوِذُواyastaḥwiḏū
هُنَّ يَسْتَحْوِذْنَyastaḥwiḏna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَحْوِذْistaḥwiḏ
أَنْتِ اِسْتَحْوِذِيistaḥwiḏī
أَنْتُمَا اِسْتَحْوِذَاistaḥwiḏā
أَنْتُمْ اِسْتَحْوِذُواistaḥwiḏū
أَنْتُنَّ اِسْتَحْوِذْنَistaḥwiḏna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُحْوِذَustuḥwiḏa

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَحْوَذُyustaḥwaḏu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَحْوَذَyustaḥwaḏa

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَحْوَذْyustaḥwaḏ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.