تصريف الفعل اِسْتَحْوَشَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَحْوَشَ
istaḥwaša
to entrap, ensnare
الوزن X
المضارعيَسْتَحْوِشُyastaḥwišu
المصدراِسْتِحْوَاشistiḥwāš
اسم الفاعلمُسْتَحْوِشmustaḥwiš
اسم المفعولمُسْتَحْوَشmustaḥwaš
تصريف الفعل اِسْتَحْوَشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَحْوَشْتُistaḥwaštu
أَنْتَ اِسْتَحْوَشْتَistaḥwašta
أَنْتِ اِسْتَحْوَشْتِistaḥwašti
هُوَ اِسْتَحْوَشَistaḥwaša
هِيَ اِسْتَحْوَشَتْistaḥwašat
أَنْتُمَا اِسْتَحْوَشْتُمَاistaḥwaštumā
هُمَا اِسْتَحْوَشَاistaḥwašā
هُمَا اِسْتَحْوَشَتَاistaḥwašatā
نَحْنُ اِسْتَحْوَشْنَاistaḥwašnā
أَنْتُمْ اِسْتَحْوَشْتُمْistaḥwaštum
أَنْتُنَّ اِسْتَحْوَشْتُنَّistaḥwaštunna
هُمْ اِسْتَحْوَشُواistaḥwašū
هُنَّ اِسْتَحْوَشْنَistaḥwašna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَحْوِشُʔastaḥwišu
أَنْتَ تَسْتَحْوِشُtastaḥwišu
أَنْتِ تَسْتَحْوِشِينَtastaḥwišīna
هُوَ يَسْتَحْوِشُyastaḥwišu
هِيَ تَسْتَحْوِشُtastaḥwišu
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِشَانِtastaḥwišāni
هُمَا يَسْتَحْوِشَانِyastaḥwišāni
هُمَا تَسْتَحْوِشَانِtastaḥwišāni
نَحْنُ نَسْتَحْوِشُnastaḥwišu
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِشُونَtastaḥwišūna
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِشْنَtastaḥwišna
هُمْ يَسْتَحْوِشُونَyastaḥwišūna
هُنَّ يَسْتَحْوِشْنَyastaḥwišna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَحْوِشَʔastaḥwiša
أَنْتَ تَسْتَحْوِشَtastaḥwiša
أَنْتِ تَسْتَحْوِشِيtastaḥwišī
هُوَ يَسْتَحْوِشَyastaḥwiša
هِيَ تَسْتَحْوِشَtastaḥwiša
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِشَاtastaḥwišā
هُمَا يَسْتَحْوِشَاyastaḥwišā
هُمَا تَسْتَحْوِشَاtastaḥwišā
نَحْنُ نَسْتَحْوِشَnastaḥwiša
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِشُواtastaḥwišū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِشْنَtastaḥwišna
هُمْ يَسْتَحْوِشُواyastaḥwišū
هُنَّ يَسْتَحْوِشْنَyastaḥwišna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَحْوِشْʔastaḥwiš
أَنْتَ تَسْتَحْوِشْtastaḥwiš
أَنْتِ تَسْتَحْوِشِيtastaḥwišī
هُوَ يَسْتَحْوِشْyastaḥwiš
هِيَ تَسْتَحْوِشْtastaḥwiš
أَنْتُمَا تَسْتَحْوِشَاtastaḥwišā
هُمَا يَسْتَحْوِشَاyastaḥwišā
هُمَا تَسْتَحْوِشَاtastaḥwišā
نَحْنُ نَسْتَحْوِشْnastaḥwiš
أَنْتُمْ تَسْتَحْوِشُواtastaḥwišū
أَنْتُنَّ تَسْتَحْوِشْنَtastaḥwišna
هُمْ يَسْتَحْوِشُواyastaḥwišū
هُنَّ يَسْتَحْوِشْنَyastaḥwišna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَحْوِشْistaḥwiš
أَنْتِ اِسْتَحْوِشِيistaḥwišī
أَنْتُمَا اِسْتَحْوِشَاistaḥwišā
أَنْتُمْ اِسْتَحْوِشُواistaḥwišū
أَنْتُنَّ اِسْتَحْوِشْنَistaḥwišna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُحْوِشَustuḥwiša

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَحْوَشُyustaḥwašu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَحْوَشَyustaḥwaša

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَحْوَشْyustaḥwaš

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.