istaḵāra
to seek what's best, ask for best, to ask for guidance, to choose what's best
المضارعيَسْتَخِيرُyastaḵīru
المصدراِسْتِخَارَةistiḵāra
اسم الفاعلمُسْتَخِيرmustaḵīr
اسم المفعولمُسْتَخَارmustaḵār
تصريف الفعل اِسْتَخَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَخَرْتُistaḵartu
أَنْتَ اِسْتَخَرْتَistaḵarta
أَنْتِ اِسْتَخَرْتِistaḵarti
هُوَ اِسْتَخَارَistaḵāra
هِيَ اِسْتَخَارَتْistaḵārat
أَنْتُمَا اِسْتَخَرْتُمَاistaḵartumā
هُمَا اِسْتَخَارَاistaḵārā
هُمَا اِسْتَخَارَتَاistaḵāratā
نَحْنُ اِسْتَخَرْنَاistaḵarnā
أَنْتُمْ اِسْتَخَرْتُمْistaḵartum
أَنْتُنَّ اِسْتَخَرْتُنَّistaḵartunna
هُمْ اِسْتَخَارُواistaḵārū
هُنَّ اِسْتَخَرْنَistaḵarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَخِيرُʔastaḵīru
أَنْتَ تَسْتَخِيرُtastaḵīru
أَنْتِ تَسْتَخِيرِينَtastaḵīrīna
هُوَ يَسْتَخِيرُyastaḵīru
هِيَ تَسْتَخِيرُtastaḵīru
أَنْتُمَا تَسْتَخِيرَانِtastaḵīrāni
هُمَا يَسْتَخِيرَانِyastaḵīrāni
هُمَا تَسْتَخِيرَانِtastaḵīrāni
نَحْنُ نَسْتَخِيرُnastaḵīru
أَنْتُمْ تَسْتَخِيرُونَtastaḵīrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَخِرْنَtastaḵirna
هُمْ يَسْتَخِيرُونَyastaḵīrūna
هُنَّ يَسْتَخِرْنَyastaḵirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَخِيرَʔastaḵīra
أَنْتَ تَسْتَخِيرَtastaḵīra
أَنْتِ تَسْتَخِيرِيtastaḵīrī
هُوَ يَسْتَخِيرَyastaḵīra
هِيَ تَسْتَخِيرَtastaḵīra
أَنْتُمَا تَسْتَخِيرَاtastaḵīrā
هُمَا يَسْتَخِيرَاyastaḵīrā
هُمَا تَسْتَخِيرَاtastaḵīrā
نَحْنُ نَسْتَخِيرَnastaḵīra
أَنْتُمْ تَسْتَخِيرُواtastaḵīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَخِرْنَtastaḵirna
هُمْ يَسْتَخِيرُواyastaḵīrū
هُنَّ يَسْتَخِرْنَyastaḵirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَخِرْʔastaḵir
أَنْتَ تَسْتَخِرْtastaḵir
أَنْتِ تَسْتَخِيرِيtastaḵīrī
هُوَ يَسْتَخِرْyastaḵir
هِيَ تَسْتَخِرْtastaḵir
أَنْتُمَا تَسْتَخِيرَاtastaḵīrā
هُمَا يَسْتَخِيرَاyastaḵīrā
هُمَا تَسْتَخِيرَاtastaḵīrā
نَحْنُ نَسْتَخِرْnastaḵir
أَنْتُمْ تَسْتَخِيرُواtastaḵīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَخِرْنَtastaḵirna
هُمْ يَسْتَخِيرُواyastaḵīrū
هُنَّ يَسْتَخِرْنَyastaḵirna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَخِرْistaḵir
أَنْتِ اِسْتَخِيرِيistaḵīrī
أَنْتُمَا اِسْتَخِيرَاistaḵīrā
أَنْتُمْ اِسْتَخِيرُواistaḵīrū
أَنْتُنَّ اِسْتَخِرْنَistaḵirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُخِرْتُustuḵirtu
أَنْتَ اُسْتُخِرْتَustuḵirta
أَنْتِ اُسْتُخِرْتِustuḵirti
هُوَ اُسْتُخِيرَustuḵīra
هِيَ اُسْتُخِيرَتْustuḵīrat
أَنْتُمَا اُسْتُخِرْتُمَاustuḵirtumā
هُمَا اُسْتُخِيرَاustuḵīrā
هُمَا اُسْتُخِيرَتَاustuḵīratā
نَحْنُ اُسْتُخِرْنَاustuḵirnā
أَنْتُمْ اُسْتُخِرْتُمْustuḵirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُخِرْتُنَّustuḵirtunna
هُمْ اُسْتُخِيرُواustuḵīrū
هُنَّ اُسْتُخِرْنَustuḵirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَخَارُʔustaḵāru
أَنْتَ تُسْتَخَارُtustaḵāru
أَنْتِ تُسْتَخَارِينَtustaḵārīna
هُوَ يُسْتَخَارُyustaḵāru
هِيَ تُسْتَخَارُtustaḵāru
أَنْتُمَا تُسْتَخَارَانِtustaḵārāni
هُمَا يُسْتَخَارَانِyustaḵārāni
هُمَا تُسْتَخَارَانِtustaḵārāni
نَحْنُ نُسْتَخَارُnustaḵāru
أَنْتُمْ تُسْتَخَارُونَtustaḵārūna
أَنْتُنَّ تُسْتَخَرْنَtustaḵarna
هُمْ يُسْتَخَارُونَyustaḵārūna
هُنَّ يُسْتَخَرْنَyustaḵarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَخَارَʔustaḵāra
أَنْتَ تُسْتَخَارَtustaḵāra
أَنْتِ تُسْتَخَارِيtustaḵārī
هُوَ يُسْتَخَارَyustaḵāra
هِيَ تُسْتَخَارَtustaḵāra
أَنْتُمَا تُسْتَخَارَاtustaḵārā
هُمَا يُسْتَخَارَاyustaḵārā
هُمَا تُسْتَخَارَاtustaḵārā
نَحْنُ نُسْتَخَارَnustaḵāra
أَنْتُمْ تُسْتَخَارُواtustaḵārū
أَنْتُنَّ تُسْتَخَرْنَtustaḵarna
هُمْ يُسْتَخَارُواyustaḵārū
هُنَّ يُسْتَخَرْنَyustaḵarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَخَرْʔustaḵar
أَنْتَ تُسْتَخَرْtustaḵar
أَنْتِ تُسْتَخَارِيtustaḵārī
هُوَ يُسْتَخَرْyustaḵar
هِيَ تُسْتَخَرْtustaḵar
أَنْتُمَا تُسْتَخَارَاtustaḵārā
هُمَا يُسْتَخَارَاyustaḵārā
هُمَا تُسْتَخَارَاtustaḵārā
نَحْنُ نُسْتَخَرْnustaḵar
أَنْتُمْ تُسْتَخَارُواtustaḵārū
أَنْتُنَّ تُسْتَخَرْنَtustaḵarna
هُمْ يُسْتَخَارُواyustaḵārū
هُنَّ يُسْتَخَرْنَyustaḵarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.