تصريف الفعل اِسْتَخْفَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَخْفَى
istaḵfā
to vanish, to become invisible
الوزن X
المضارعيَسْتَخْفِيyastaḵfī
المصدراِسْتِخْفَاءistiḵfāʔ
اسم الفاعلمُسْتَخْفٍmustaḵfin
اسم المفعولمُسْتَخْفًىmustaḵfan
تصريف الفعل اِسْتَخْفَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَخْفَيْتُistaḵfaytu
أَنْتَ اِسْتَخْفَيْتَistaḵfayta
أَنْتِ اِسْتَخْفَيْتِistaḵfayti
هُوَ اِسْتَخْفَىistaḵfā
هِيَ اِسْتَخْفَتْistaḵfat
أَنْتُمَا اِسْتَخْفَيْتُمَاistaḵfaytumā
هُمَا اِسْتَخْفَيَاistaḵfayā
هُمَا اِسْتَخْفَتَاistaḵfatā
نَحْنُ اِسْتَخْفَيْنَاistaḵfaynā
أَنْتُمْ اِسْتَخْفَيْتُمْistaḵfaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَخْفَيْتُنَّistaḵfaytunna
هُمْ اِسْتَخْفَوْاistaḵfaw
هُنَّ اِسْتَخْفَيْنَistaḵfayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَخْفِيʔastaḵfī
أَنْتَ تَسْتَخْفِيtastaḵfī
أَنْتِ تَسْتَخْفِينَtastaḵfīna
هُوَ يَسْتَخْفِيyastaḵfī
هِيَ تَسْتَخْفِيtastaḵfī
أَنْتُمَا تَسْتَخْفِيَانِtastaḵfiyāni
هُمَا يَسْتَخْفِيَانِyastaḵfiyāni
هُمَا تَسْتَخْفِيَانِtastaḵfiyāni
نَحْنُ نَسْتَخْفِيnastaḵfī
أَنْتُمْ تَسْتَخْفُونَtastaḵfūna
أَنْتُنَّ تَسْتَخْفِينَtastaḵfīna
هُمْ يَسْتَخْفُونَyastaḵfūna
هُنَّ يَسْتَخْفِينَyastaḵfīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَخْفِيَʔastaḵfiya
أَنْتَ تَسْتَخْفِيَtastaḵfiya
أَنْتِ تَسْتَخْفِيtastaḵfī
هُوَ يَسْتَخْفِيَyastaḵfiya
هِيَ تَسْتَخْفِيَtastaḵfiya
أَنْتُمَا تَسْتَخْفِيَاtastaḵfiyā
هُمَا يَسْتَخْفِيَاyastaḵfiyā
هُمَا تَسْتَخْفِيَاtastaḵfiyā
نَحْنُ نَسْتَخْفِيَnastaḵfiya
أَنْتُمْ تَسْتَخْفُواtastaḵfū
أَنْتُنَّ تَسْتَخْفِينَtastaḵfīna
هُمْ يَسْتَخْفُواyastaḵfū
هُنَّ يَسْتَخْفِينَyastaḵfīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَخْفِʔastaḵfi
أَنْتَ تَسْتَخْفِtastaḵfi
أَنْتِ تَسْتَخْفِيtastaḵfī
هُوَ يَسْتَخْفِyastaḵfi
هِيَ تَسْتَخْفِtastaḵfi
أَنْتُمَا تَسْتَخْفِيَاtastaḵfiyā
هُمَا يَسْتَخْفِيَاyastaḵfiyā
هُمَا تَسْتَخْفِيَاtastaḵfiyā
نَحْنُ نَسْتَخْفِnastaḵfi
أَنْتُمْ تَسْتَخْفُواtastaḵfū
أَنْتُنَّ تَسْتَخْفِينَtastaḵfīna
هُمْ يَسْتَخْفُواyastaḵfū
هُنَّ يَسْتَخْفِينَyastaḵfīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَخْفِistaḵfi
أَنْتِ اِسْتَخْفِيistaḵfī
أَنْتُمَا اِسْتَخْفِيَاistaḵfiyā
أَنْتُمْ اِسْتَخْفُواistaḵfū
أَنْتُنَّ اِسْتَخْفِينَistaḵfīna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُخْفِيَustuḵfiya

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَخْفَىyustaḵfā

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَخْفَىyustaḵfā

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَخْفَyustaḵfa

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.