تصريف الفعل اِسْتَدَرَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَدَرَّ
istadarra
to stream, to flow
الوزن X
المضارعيَسْتَدِرُّyastadirru
المصدراِسْتِدْرَارistidrār
اسم الفاعلمُسْتَدِرّmustadirr
اسم المفعولمُسْتَدَرّmustadarr
تصريف الفعل اِسْتَدَرَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَدْرَرْتُistadrartu
أَنْتَ اِسْتَدْرَرْتَistadrarta
أَنْتِ اِسْتَدْرَرْتِistadrarti
هُوَ اِسْتَدَرَّistadarra
هِيَ اِسْتَدَرَّتْistadarrat
أَنْتُمَا اِسْتَدْرَرْتُمَاistadrartumā
هُمَا اِسْتَدَرَّاistadarrā
هُمَا اِسْتَدَرَّتَاistadarratā
نَحْنُ اِسْتَدْرَرْنَاistadrarnā
أَنْتُمْ اِسْتَدْرَرْتُمْistadrartum
أَنْتُنَّ اِسْتَدْرَرْتُنَّistadrartunna
هُمْ اِسْتَدَرُّواistadarrū
هُنَّ اِسْتَدْرَرْنَistadrarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَدِرُّʔastadirru
أَنْتَ تَسْتَدِرُّtastadirru
أَنْتِ تَسْتَدِرِّينَtastadirrīna
هُوَ يَسْتَدِرُّyastadirru
هِيَ تَسْتَدِرُّtastadirru
أَنْتُمَا تَسْتَدِرَّانِtastadirrāni
هُمَا يَسْتَدِرَّانِyastadirrāni
هُمَا تَسْتَدِرَّانِtastadirrāni
نَحْنُ نَسْتَدِرُّnastadirru
أَنْتُمْ تَسْتَدِرُّونَtastadirrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَدْرِرْنَtastadrirna
هُمْ يَسْتَدِرُّونَyastadirrūna
هُنَّ يَسْتَدْرِرْنَyastadrirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَدِرَّʔastadirra
أَنْتَ تَسْتَدِرَّtastadirra
أَنْتِ تَسْتَدِرِّيtastadirrī
هُوَ يَسْتَدِرَّyastadirra
هِيَ تَسْتَدِرَّtastadirra
أَنْتُمَا تَسْتَدِرَّاtastadirrā
هُمَا يَسْتَدِرَّاyastadirrā
هُمَا تَسْتَدِرَّاtastadirrā
نَحْنُ نَسْتَدِرَّnastadirra
أَنْتُمْ تَسْتَدِرُّواtastadirrū
أَنْتُنَّ تَسْتَدْرِرْنَtastadrirna
هُمْ يَسْتَدِرُّواyastadirrū
هُنَّ يَسْتَدْرِرْنَyastadrirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَدِرَّ / أَسْتَدِرِّ / أَسْتَدْرِرْʔastadirra / ʔastadirri / ʔastadrir
أَنْتَ تَسْتَدِرَّ / تَسْتَدِرِّ / تَسْتَدْرِرْtastadirra / tastadirri / tastadrir
أَنْتِ تَسْتَدِرِّيtastadirrī
هُوَ يَسْتَدِرَّ / يَسْتَدِرِّ / يَسْتَدْرِرْyastadirra / yastadirri / yastadrir
هِيَ تَسْتَدِرَّ / تَسْتَدِرِّ / تَسْتَدْرِرْtastadirra / tastadirri / tastadrir
أَنْتُمَا تَسْتَدِرَّاtastadirrā
هُمَا يَسْتَدِرَّاyastadirrā
هُمَا تَسْتَدِرَّاtastadirrā
نَحْنُ نَسْتَدِرَّ / نَسْتَدِرِّ / نَسْتَدْرِرْnastadirra / nastadirri / nastadrir
أَنْتُمْ تَسْتَدِرُّواtastadirrū
أَنْتُنَّ تَسْتَدْرِرْنَtastadrirna
هُمْ يَسْتَدِرُّواyastadirrū
هُنَّ يَسْتَدْرِرْنَyastadrirna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَدِرَّ / اِسْتَدِرِّ / اِسْتَدْرِرْistadirra / istadirri / istadrir
أَنْتِ اِسْتَدِرِّيistadirrī
أَنْتُمَا اِسْتَدِرَّاistadirrā
أَنْتُمْ اِسْتَدِرُّواistadirrū
أَنْتُنَّ اِسْتَدْرِرْنَistadrirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُدْرِرْتُustudrirtu
أَنْتَ اُسْتُدْرِرْتَustudrirta
أَنْتِ اُسْتُدْرِرْتِustudrirti
هُوَ اُسْتُدِرَّustudirra
هِيَ اُسْتُدِرَّتْustudirrat
أَنْتُمَا اُسْتُدْرِرْتُمَاustudrirtumā
هُمَا اُسْتُدِرَّاustudirrā
هُمَا اُسْتُدِرَّتَاustudirratā
نَحْنُ اُسْتُدْرِرْنَاustudrirnā
أَنْتُمْ اُسْتُدْرِرْتُمْustudrirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُدْرِرْتُنَّustudrirtunna
هُمْ اُسْتُدِرُّواustudirrū
هُنَّ اُسْتُدْرِرْنَustudrirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَدَرُّʔustadarru
أَنْتَ تُسْتَدَرُّtustadarru
أَنْتِ تُسْتَدَرِّينَtustadarrīna
هُوَ يُسْتَدَرُّyustadarru
هِيَ تُسْتَدَرُّtustadarru
أَنْتُمَا تُسْتَدَرَّانِtustadarrāni
هُمَا يُسْتَدَرَّانِyustadarrāni
هُمَا تُسْتَدَرَّانِtustadarrāni
نَحْنُ نُسْتَدَرُّnustadarru
أَنْتُمْ تُسْتَدَرُّونَtustadarrūna
أَنْتُنَّ تُسْتَدْرَرْنَtustadrarna
هُمْ يُسْتَدَرُّونَyustadarrūna
هُنَّ يُسْتَدْرَرْنَyustadrarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَدَرَّʔustadarra
أَنْتَ تُسْتَدَرَّtustadarra
أَنْتِ تُسْتَدَرِّيtustadarrī
هُوَ يُسْتَدَرَّyustadarra
هِيَ تُسْتَدَرَّtustadarra
أَنْتُمَا تُسْتَدَرَّاtustadarrā
هُمَا يُسْتَدَرَّاyustadarrā
هُمَا تُسْتَدَرَّاtustadarrā
نَحْنُ نُسْتَدَرَّnustadarra
أَنْتُمْ تُسْتَدَرُّواtustadarrū
أَنْتُنَّ تُسْتَدْرَرْنَtustadrarna
هُمْ يُسْتَدَرُّواyustadarrū
هُنَّ يُسْتَدْرَرْنَyustadrarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَدَرَّ / أُسْتَدَرِّ / أُسْتَدْرَرْʔustadarra / ʔustadarri / ʔustadrar
أَنْتَ تُسْتَدَرَّ / تُسْتَدَرِّ / تُسْتَدْرَرْtustadarra / tustadarri / tustadrar
أَنْتِ تُسْتَدَرِّيtustadarrī
هُوَ يُسْتَدَرَّ / يُسْتَدَرِّ / يُسْتَدْرَرْyustadarra / yustadarri / yustadrar
هِيَ تُسْتَدَرَّ / تُسْتَدَرِّ / تُسْتَدْرَرْtustadarra / tustadarri / tustadrar
أَنْتُمَا تُسْتَدَرَّاtustadarrā
هُمَا يُسْتَدَرَّاyustadarrā
هُمَا تُسْتَدَرَّاtustadarrā
نَحْنُ نُسْتَدَرَّ / نُسْتَدَرِّ / نُسْتَدْرَرْnustadarra / nustadarri / nustadrar
أَنْتُمْ تُسْتَدَرُّواtustadarrū
أَنْتُنَّ تُسْتَدْرَرْنَtustadrarna
هُمْ يُسْتَدَرُّواyustadarrū
هُنَّ يُسْتَدْرَرْنَyustadrarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.