تصريف الفعل اِسْتَرْضَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَرْضَى
istarḍā
to placate, to appease, to conciliate (someone)
الوزن X
المضارعيَسْتَرْضِيyastarḍī
المصدراِسْتِرْضَاءistirḍāʔ
اسم الفاعلمُسْتَرْضٍmustarḍin
اسم المفعولمُسْتَرْضًىmustarḍan
تصريف الفعل اِسْتَرْضَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَرْضَيْتُistarḍaytu
أَنْتَ اِسْتَرْضَيْتَistarḍayta
أَنْتِ اِسْتَرْضَيْتِistarḍayti
هُوَ اِسْتَرْضَىistarḍā
هِيَ اِسْتَرْضَتْistarḍat
أَنْتُمَا اِسْتَرْضَيْتُمَاistarḍaytumā
هُمَا اِسْتَرْضَيَاistarḍayā
هُمَا اِسْتَرْضَتَاistarḍatā
نَحْنُ اِسْتَرْضَيْنَاistarḍaynā
أَنْتُمْ اِسْتَرْضَيْتُمْistarḍaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَرْضَيْتُنَّistarḍaytunna
هُمْ اِسْتَرْضَوْاistarḍaw
هُنَّ اِسْتَرْضَيْنَistarḍayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَرْضِيʔastarḍī
أَنْتَ تَسْتَرْضِيtastarḍī
أَنْتِ تَسْتَرْضِينَtastarḍīna
هُوَ يَسْتَرْضِيyastarḍī
هِيَ تَسْتَرْضِيtastarḍī
أَنْتُمَا تَسْتَرْضِيَانِtastarḍiyāni
هُمَا يَسْتَرْضِيَانِyastarḍiyāni
هُمَا تَسْتَرْضِيَانِtastarḍiyāni
نَحْنُ نَسْتَرْضِيnastarḍī
أَنْتُمْ تَسْتَرْضُونَtastarḍūna
أَنْتُنَّ تَسْتَرْضِينَtastarḍīna
هُمْ يَسْتَرْضُونَyastarḍūna
هُنَّ يَسْتَرْضِينَyastarḍīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَرْضِيَʔastarḍiya
أَنْتَ تَسْتَرْضِيَtastarḍiya
أَنْتِ تَسْتَرْضِيtastarḍī
هُوَ يَسْتَرْضِيَyastarḍiya
هِيَ تَسْتَرْضِيَtastarḍiya
أَنْتُمَا تَسْتَرْضِيَاtastarḍiyā
هُمَا يَسْتَرْضِيَاyastarḍiyā
هُمَا تَسْتَرْضِيَاtastarḍiyā
نَحْنُ نَسْتَرْضِيَnastarḍiya
أَنْتُمْ تَسْتَرْضُواtastarḍū
أَنْتُنَّ تَسْتَرْضِينَtastarḍīna
هُمْ يَسْتَرْضُواyastarḍū
هُنَّ يَسْتَرْضِينَyastarḍīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَرْضِʔastarḍi
أَنْتَ تَسْتَرْضِtastarḍi
أَنْتِ تَسْتَرْضِيtastarḍī
هُوَ يَسْتَرْضِyastarḍi
هِيَ تَسْتَرْضِtastarḍi
أَنْتُمَا تَسْتَرْضِيَاtastarḍiyā
هُمَا يَسْتَرْضِيَاyastarḍiyā
هُمَا تَسْتَرْضِيَاtastarḍiyā
نَحْنُ نَسْتَرْضِnastarḍi
أَنْتُمْ تَسْتَرْضُواtastarḍū
أَنْتُنَّ تَسْتَرْضِينَtastarḍīna
هُمْ يَسْتَرْضُواyastarḍū
هُنَّ يَسْتَرْضِينَyastarḍīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَرْضِistarḍi
أَنْتِ اِسْتَرْضِيistarḍī
أَنْتُمَا اِسْتَرْضِيَاistarḍiyā
أَنْتُمْ اِسْتَرْضُواistarḍū
أَنْتُنَّ اِسْتَرْضِينَistarḍīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُرْضِيتُusturḍītu
أَنْتَ اُسْتُرْضِيتَusturḍīta
أَنْتِ اُسْتُرْضِيتِusturḍīti
هُوَ اُسْتُرْضِيَusturḍiya
هِيَ اُسْتُرْضِيَتْusturḍiyat
أَنْتُمَا اُسْتُرْضِيتُمَاusturḍītumā
هُمَا اُسْتُرْضِيَاusturḍiyā
هُمَا اُسْتُرْضِيَتَاusturḍiyatā
نَحْنُ اُسْتُرْضِينَاusturḍīnā
أَنْتُمْ اُسْتُرْضِيتُمْusturḍītum
أَنْتُنَّ اُسْتُرْضِيتُنَّusturḍītunna
هُمْ اُسْتُرْضُواusturḍū
هُنَّ اُسْتُرْضِينَusturḍīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَرْضَىʔustarḍā
أَنْتَ تُسْتَرْضَىtustarḍā
أَنْتِ تُسْتَرْضَيْنَtustarḍayna
هُوَ يُسْتَرْضَىyustarḍā
هِيَ تُسْتَرْضَىtustarḍā
أَنْتُمَا تُسْتَرْضَيَانِtustarḍayāni
هُمَا يُسْتَرْضَيَانِyustarḍayāni
هُمَا تُسْتَرْضَيَانِtustarḍayāni
نَحْنُ نُسْتَرْضَىnustarḍā
أَنْتُمْ تُسْتَرْضَوْنَtustarḍawna
أَنْتُنَّ تُسْتَرْضَيْنَtustarḍayna
هُمْ يُسْتَرْضَوْنَyustarḍawna
هُنَّ يُسْتَرْضَيْنَyustarḍayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَرْضَىʔustarḍā
أَنْتَ تُسْتَرْضَىtustarḍā
أَنْتِ تُسْتَرْضَيْtustarḍay
هُوَ يُسْتَرْضَىyustarḍā
هِيَ تُسْتَرْضَىtustarḍā
أَنْتُمَا تُسْتَرْضَيَاtustarḍayā
هُمَا يُسْتَرْضَيَاyustarḍayā
هُمَا تُسْتَرْضَيَاtustarḍayā
نَحْنُ نُسْتَرْضَىnustarḍā
أَنْتُمْ تُسْتَرْضَوْاtustarḍaw
أَنْتُنَّ تُسْتَرْضَيْنَtustarḍayna
هُمْ يُسْتَرْضَوْاyustarḍaw
هُنَّ يُسْتَرْضَيْنَyustarḍayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَرْضَʔustarḍa
أَنْتَ تُسْتَرْضَtustarḍa
أَنْتِ تُسْتَرْضَيْtustarḍay
هُوَ يُسْتَرْضَyustarḍa
هِيَ تُسْتَرْضَtustarḍa
أَنْتُمَا تُسْتَرْضَيَاtustarḍayā
هُمَا يُسْتَرْضَيَاyustarḍayā
هُمَا تُسْتَرْضَيَاtustarḍayā
نَحْنُ نُسْتَرْضَnustarḍa
أَنْتُمْ تُسْتَرْضَوْاtustarḍaw
أَنْتُنَّ تُسْتَرْضَيْنَtustarḍayna
هُمْ يُسْتَرْضَوْاyustarḍaw
هُنَّ يُسْتَرْضَيْنَyustarḍayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.