تصريف الفعل اِسْتَزَارَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَزَارَ
istazāra
to seek, desire, ask (someone) a visit
الوزن X
المضارعيَسْتَزِيرُyastazīru
المصدراِسْتِزَارَةistizāra
اسم الفاعلمُسْتَزِيرmustazīr
اسم المفعولمُسْتَزَارmustazār
تصريف الفعل اِسْتَزَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَزَرْتُistazartu
أَنْتَ اِسْتَزَرْتَistazarta
أَنْتِ اِسْتَزَرْتِistazarti
هُوَ اِسْتَزَارَistazāra
هِيَ اِسْتَزَارَتْistazārat
أَنْتُمَا اِسْتَزَرْتُمَاistazartumā
هُمَا اِسْتَزَارَاistazārā
هُمَا اِسْتَزَارَتَاistazāratā
نَحْنُ اِسْتَزَرْنَاistazarnā
أَنْتُمْ اِسْتَزَرْتُمْistazartum
أَنْتُنَّ اِسْتَزَرْتُنَّistazartunna
هُمْ اِسْتَزَارُواistazārū
هُنَّ اِسْتَزَرْنَistazarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَزِيرُʔastazīru
أَنْتَ تَسْتَزِيرُtastazīru
أَنْتِ تَسْتَزِيرِينَtastazīrīna
هُوَ يَسْتَزِيرُyastazīru
هِيَ تَسْتَزِيرُtastazīru
أَنْتُمَا تَسْتَزِيرَانِtastazīrāni
هُمَا يَسْتَزِيرَانِyastazīrāni
هُمَا تَسْتَزِيرَانِtastazīrāni
نَحْنُ نَسْتَزِيرُnastazīru
أَنْتُمْ تَسْتَزِيرُونَtastazīrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَزِرْنَtastazirna
هُمْ يَسْتَزِيرُونَyastazīrūna
هُنَّ يَسْتَزِرْنَyastazirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَزِيرَʔastazīra
أَنْتَ تَسْتَزِيرَtastazīra
أَنْتِ تَسْتَزِيرِيtastazīrī
هُوَ يَسْتَزِيرَyastazīra
هِيَ تَسْتَزِيرَtastazīra
أَنْتُمَا تَسْتَزِيرَاtastazīrā
هُمَا يَسْتَزِيرَاyastazīrā
هُمَا تَسْتَزِيرَاtastazīrā
نَحْنُ نَسْتَزِيرَnastazīra
أَنْتُمْ تَسْتَزِيرُواtastazīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَزِرْنَtastazirna
هُمْ يَسْتَزِيرُواyastazīrū
هُنَّ يَسْتَزِرْنَyastazirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَزِرْʔastazir
أَنْتَ تَسْتَزِرْtastazir
أَنْتِ تَسْتَزِيرِيtastazīrī
هُوَ يَسْتَزِرْyastazir
هِيَ تَسْتَزِرْtastazir
أَنْتُمَا تَسْتَزِيرَاtastazīrā
هُمَا يَسْتَزِيرَاyastazīrā
هُمَا تَسْتَزِيرَاtastazīrā
نَحْنُ نَسْتَزِرْnastazir
أَنْتُمْ تَسْتَزِيرُواtastazīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَزِرْنَtastazirna
هُمْ يَسْتَزِيرُواyastazīrū
هُنَّ يَسْتَزِرْنَyastazirna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَزِرْistazir
أَنْتِ اِسْتَزِيرِيistazīrī
أَنْتُمَا اِسْتَزِيرَاistazīrā
أَنْتُمْ اِسْتَزِيرُواistazīrū
أَنْتُنَّ اِسْتَزِرْنَistazirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُزِرْتُustuzirtu
أَنْتَ اُسْتُزِرْتَustuzirta
أَنْتِ اُسْتُزِرْتِustuzirti
هُوَ اُسْتُزِيرَustuzīra
هِيَ اُسْتُزِيرَتْustuzīrat
أَنْتُمَا اُسْتُزِرْتُمَاustuzirtumā
هُمَا اُسْتُزِيرَاustuzīrā
هُمَا اُسْتُزِيرَتَاustuzīratā
نَحْنُ اُسْتُزِرْنَاustuzirnā
أَنْتُمْ اُسْتُزِرْتُمْustuzirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُزِرْتُنَّustuzirtunna
هُمْ اُسْتُزِيرُواustuzīrū
هُنَّ اُسْتُزِرْنَustuzirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَزَارُʔustazāru
أَنْتَ تُسْتَزَارُtustazāru
أَنْتِ تُسْتَزَارِينَtustazārīna
هُوَ يُسْتَزَارُyustazāru
هِيَ تُسْتَزَارُtustazāru
أَنْتُمَا تُسْتَزَارَانِtustazārāni
هُمَا يُسْتَزَارَانِyustazārāni
هُمَا تُسْتَزَارَانِtustazārāni
نَحْنُ نُسْتَزَارُnustazāru
أَنْتُمْ تُسْتَزَارُونَtustazārūna
أَنْتُنَّ تُسْتَزَرْنَtustazarna
هُمْ يُسْتَزَارُونَyustazārūna
هُنَّ يُسْتَزَرْنَyustazarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَزَارَʔustazāra
أَنْتَ تُسْتَزَارَtustazāra
أَنْتِ تُسْتَزَارِيtustazārī
هُوَ يُسْتَزَارَyustazāra
هِيَ تُسْتَزَارَtustazāra
أَنْتُمَا تُسْتَزَارَاtustazārā
هُمَا يُسْتَزَارَاyustazārā
هُمَا تُسْتَزَارَاtustazārā
نَحْنُ نُسْتَزَارَnustazāra
أَنْتُمْ تُسْتَزَارُواtustazārū
أَنْتُنَّ تُسْتَزَرْنَtustazarna
هُمْ يُسْتَزَارُواyustazārū
هُنَّ يُسْتَزَرْنَyustazarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَزَرْʔustazar
أَنْتَ تُسْتَزَرْtustazar
أَنْتِ تُسْتَزَارِيtustazārī
هُوَ يُسْتَزَرْyustazar
هِيَ تُسْتَزَرْtustazar
أَنْتُمَا تُسْتَزَارَاtustazārā
هُمَا يُسْتَزَارَاyustazārā
هُمَا تُسْتَزَارَاtustazārā
نَحْنُ نُسْتَزَرْnustazar
أَنْتُمْ تُسْتَزَارُواtustazārū
أَنْتُنَّ تُسْتَزَرْنَtustazarna
هُمْ يُسْتَزَارُواyustazārū
هُنَّ يُسْتَزَرْنَyustazarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.