تصريف الفعل اِسْتَشْكَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَشْكَلَ
istaškala
to regard or deem as confused, dubious, ambiguous
الوزن X
المضارعيَسْتَشْكِلُyastaškilu
المصدراِسْتِشْكَالistiškāl
اسم الفاعلمُسْتَشْكِلmustaškil
اسم المفعولمُسْتَشْكَلmustaškal
تصريف الفعل اِسْتَشْكَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَشْكَلْتُistaškaltu
أَنْتَ اِسْتَشْكَلْتَistaškalta
أَنْتِ اِسْتَشْكَلْتِistaškalti
هُوَ اِسْتَشْكَلَistaškala
هِيَ اِسْتَشْكَلَتْistaškalat
أَنْتُمَا اِسْتَشْكَلْتُمَاistaškaltumā
هُمَا اِسْتَشْكَلَاistaškalā
هُمَا اِسْتَشْكَلَتَاistaškalatā
نَحْنُ اِسْتَشْكَلْنَاistaškalnā
أَنْتُمْ اِسْتَشْكَلْتُمْistaškaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَشْكَلْتُنَّistaškaltunna
هُمْ اِسْتَشْكَلُواistaškalū
هُنَّ اِسْتَشْكَلْنَistaškalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَشْكِلُʔastaškilu
أَنْتَ تَسْتَشْكِلُtastaškilu
أَنْتِ تَسْتَشْكِلِينَtastaškilīna
هُوَ يَسْتَشْكِلُyastaškilu
هِيَ تَسْتَشْكِلُtastaškilu
أَنْتُمَا تَسْتَشْكِلَانِtastaškilāni
هُمَا يَسْتَشْكِلَانِyastaškilāni
هُمَا تَسْتَشْكِلَانِtastaškilāni
نَحْنُ نَسْتَشْكِلُnastaškilu
أَنْتُمْ تَسْتَشْكِلُونَtastaškilūna
أَنْتُنَّ تَسْتَشْكِلْنَtastaškilna
هُمْ يَسْتَشْكِلُونَyastaškilūna
هُنَّ يَسْتَشْكِلْنَyastaškilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَشْكِلَʔastaškila
أَنْتَ تَسْتَشْكِلَtastaškila
أَنْتِ تَسْتَشْكِلِيtastaškilī
هُوَ يَسْتَشْكِلَyastaškila
هِيَ تَسْتَشْكِلَtastaškila
أَنْتُمَا تَسْتَشْكِلَاtastaškilā
هُمَا يَسْتَشْكِلَاyastaškilā
هُمَا تَسْتَشْكِلَاtastaškilā
نَحْنُ نَسْتَشْكِلَnastaškila
أَنْتُمْ تَسْتَشْكِلُواtastaškilū
أَنْتُنَّ تَسْتَشْكِلْنَtastaškilna
هُمْ يَسْتَشْكِلُواyastaškilū
هُنَّ يَسْتَشْكِلْنَyastaškilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَشْكِلْʔastaškil
أَنْتَ تَسْتَشْكِلْtastaškil
أَنْتِ تَسْتَشْكِلِيtastaškilī
هُوَ يَسْتَشْكِلْyastaškil
هِيَ تَسْتَشْكِلْtastaškil
أَنْتُمَا تَسْتَشْكِلَاtastaškilā
هُمَا يَسْتَشْكِلَاyastaškilā
هُمَا تَسْتَشْكِلَاtastaškilā
نَحْنُ نَسْتَشْكِلْnastaškil
أَنْتُمْ تَسْتَشْكِلُواtastaškilū
أَنْتُنَّ تَسْتَشْكِلْنَtastaškilna
هُمْ يَسْتَشْكِلُواyastaškilū
هُنَّ يَسْتَشْكِلْنَyastaškilna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَشْكِلْistaškil
أَنْتِ اِسْتَشْكِلِيistaškilī
أَنْتُمَا اِسْتَشْكِلَاistaškilā
أَنْتُمْ اِسْتَشْكِلُواistaškilū
أَنْتُنَّ اِسْتَشْكِلْنَistaškilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُشْكِلْتُustuškiltu
أَنْتَ اُسْتُشْكِلْتَustuškilta
أَنْتِ اُسْتُشْكِلْتِustuškilti
هُوَ اُسْتُشْكِلَustuškila
هِيَ اُسْتُشْكِلَتْustuškilat
أَنْتُمَا اُسْتُشْكِلْتُمَاustuškiltumā
هُمَا اُسْتُشْكِلَاustuškilā
هُمَا اُسْتُشْكِلَتَاustuškilatā
نَحْنُ اُسْتُشْكِلْنَاustuškilnā
أَنْتُمْ اُسْتُشْكِلْتُمْustuškiltum
أَنْتُنَّ اُسْتُشْكِلْتُنَّustuškiltunna
هُمْ اُسْتُشْكِلُواustuškilū
هُنَّ اُسْتُشْكِلْنَustuškilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَشْكَلُʔustaškalu
أَنْتَ تُسْتَشْكَلُtustaškalu
أَنْتِ تُسْتَشْكَلِينَtustaškalīna
هُوَ يُسْتَشْكَلُyustaškalu
هِيَ تُسْتَشْكَلُtustaškalu
أَنْتُمَا تُسْتَشْكَلَانِtustaškalāni
هُمَا يُسْتَشْكَلَانِyustaškalāni
هُمَا تُسْتَشْكَلَانِtustaškalāni
نَحْنُ نُسْتَشْكَلُnustaškalu
أَنْتُمْ تُسْتَشْكَلُونَtustaškalūna
أَنْتُنَّ تُسْتَشْكَلْنَtustaškalna
هُمْ يُسْتَشْكَلُونَyustaškalūna
هُنَّ يُسْتَشْكَلْنَyustaškalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَشْكَلَʔustaškala
أَنْتَ تُسْتَشْكَلَtustaškala
أَنْتِ تُسْتَشْكَلِيtustaškalī
هُوَ يُسْتَشْكَلَyustaškala
هِيَ تُسْتَشْكَلَtustaškala
أَنْتُمَا تُسْتَشْكَلَاtustaškalā
هُمَا يُسْتَشْكَلَاyustaškalā
هُمَا تُسْتَشْكَلَاtustaškalā
نَحْنُ نُسْتَشْكَلَnustaškala
أَنْتُمْ تُسْتَشْكَلُواtustaškalū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْكَلْنَtustaškalna
هُمْ يُسْتَشْكَلُواyustaškalū
هُنَّ يُسْتَشْكَلْنَyustaškalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَشْكَلْʔustaškal
أَنْتَ تُسْتَشْكَلْtustaškal
أَنْتِ تُسْتَشْكَلِيtustaškalī
هُوَ يُسْتَشْكَلْyustaškal
هِيَ تُسْتَشْكَلْtustaškal
أَنْتُمَا تُسْتَشْكَلَاtustaškalā
هُمَا يُسْتَشْكَلَاyustaškalā
هُمَا تُسْتَشْكَلَاtustaškalā
نَحْنُ نُسْتَشْكَلْnustaškal
أَنْتُمْ تُسْتَشْكَلُواtustaškalū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْكَلْنَtustaškalna
هُمْ يُسْتَشْكَلُواyustaškalū
هُنَّ يُسْتَشْكَلْنَyustaškalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.