2 أفعال مختلفة تُكتب « استشهد »:
اِسْتَشْهَدَ — to call a witness, to cite a witness · اُسْتُشْهِدَ — to become a martyr, to die as a martyr
istašhada
to call a witness, to cite a witness
المضارعيَسْتَشْهِدُyastašhidu
المصدراِسْتِشْهَادistišhād
اسم الفاعلمُسْتَشْهِدmustašhid
اسم المفعولمُسْتَشْهَدmustašhad
تصريف الفعل اِسْتَشْهَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَشْهَدْتُistašhadtu
أَنْتَ اِسْتَشْهَدْتَistašhadta
أَنْتِ اِسْتَشْهَدْتِistašhadti
هُوَ اِسْتَشْهَدَistašhada
هِيَ اِسْتَشْهَدَتْistašhadat
أَنْتُمَا اِسْتَشْهَدْتُمَاistašhadtumā
هُمَا اِسْتَشْهَدَاistašhadā
هُمَا اِسْتَشْهَدَتَاistašhadatā
نَحْنُ اِسْتَشْهَدْنَاistašhadnā
أَنْتُمْ اِسْتَشْهَدْتُمْistašhadtum
أَنْتُنَّ اِسْتَشْهَدْتُنَّistašhadtunna
هُمْ اِسْتَشْهَدُواistašhadū
هُنَّ اِسْتَشْهَدْنَistašhadna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَشْهِدُʔastašhidu
أَنْتَ تَسْتَشْهِدُtastašhidu
أَنْتِ تَسْتَشْهِدِينَtastašhidīna
هُوَ يَسْتَشْهِدُyastašhidu
هِيَ تَسْتَشْهِدُtastašhidu
أَنْتُمَا تَسْتَشْهِدَانِtastašhidāni
هُمَا يَسْتَشْهِدَانِyastašhidāni
هُمَا تَسْتَشْهِدَانِtastašhidāni
نَحْنُ نَسْتَشْهِدُnastašhidu
أَنْتُمْ تَسْتَشْهِدُونَtastašhidūna
أَنْتُنَّ تَسْتَشْهِدْنَtastašhidna
هُمْ يَسْتَشْهِدُونَyastašhidūna
هُنَّ يَسْتَشْهِدْنَyastašhidna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَشْهِدَʔastašhida
أَنْتَ تَسْتَشْهِدَtastašhida
أَنْتِ تَسْتَشْهِدِيtastašhidī
هُوَ يَسْتَشْهِدَyastašhida
هِيَ تَسْتَشْهِدَtastašhida
أَنْتُمَا تَسْتَشْهِدَاtastašhidā
هُمَا يَسْتَشْهِدَاyastašhidā
هُمَا تَسْتَشْهِدَاtastašhidā
نَحْنُ نَسْتَشْهِدَnastašhida
أَنْتُمْ تَسْتَشْهِدُواtastašhidū
أَنْتُنَّ تَسْتَشْهِدْنَtastašhidna
هُمْ يَسْتَشْهِدُواyastašhidū
هُنَّ يَسْتَشْهِدْنَyastašhidna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَشْهِدْʔastašhid
أَنْتَ تَسْتَشْهِدْtastašhid
أَنْتِ تَسْتَشْهِدِيtastašhidī
هُوَ يَسْتَشْهِدْyastašhid
هِيَ تَسْتَشْهِدْtastašhid
أَنْتُمَا تَسْتَشْهِدَاtastašhidā
هُمَا يَسْتَشْهِدَاyastašhidā
هُمَا تَسْتَشْهِدَاtastašhidā
نَحْنُ نَسْتَشْهِدْnastašhid
أَنْتُمْ تَسْتَشْهِدُواtastašhidū
أَنْتُنَّ تَسْتَشْهِدْنَtastašhidna
هُمْ يَسْتَشْهِدُواyastašhidū
هُنَّ يَسْتَشْهِدْنَyastašhidna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَشْهِدْistašhid
أَنْتِ اِسْتَشْهِدِيistašhidī
أَنْتُمَا اِسْتَشْهِدَاistašhidā
أَنْتُمْ اِسْتَشْهِدُواistašhidū
أَنْتُنَّ اِسْتَشْهِدْنَistašhidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُشْهِدْتُustušhidtu
أَنْتَ اُسْتُشْهِدْتَustušhidta
أَنْتِ اُسْتُشْهِدْتِustušhidti
هُوَ اُسْتُشْهِدَustušhida
هِيَ اُسْتُشْهِدَتْustušhidat
أَنْتُمَا اُسْتُشْهِدْتُمَاustušhidtumā
هُمَا اُسْتُشْهِدَاustušhidā
هُمَا اُسْتُشْهِدَتَاustušhidatā
نَحْنُ اُسْتُشْهِدْنَاustušhidnā
أَنْتُمْ اُسْتُشْهِدْتُمْustušhidtum
أَنْتُنَّ اُسْتُشْهِدْتُنَّustušhidtunna
هُمْ اُسْتُشْهِدُواustušhidū
هُنَّ اُسْتُشْهِدْنَustušhidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَشْهَدُʔustašhadu
أَنْتَ تُسْتَشْهَدُtustašhadu
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِينَtustašhadīna
هُوَ يُسْتَشْهَدُyustašhadu
هِيَ تُسْتَشْهَدُtustašhadu
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَانِtustašhadāni
هُمَا يُسْتَشْهَدَانِyustašhadāni
هُمَا تُسْتَشْهَدَانِtustašhadāni
نَحْنُ نُسْتَشْهَدُnustašhadu
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُونَtustašhadūna
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُونَyustašhadūna
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَشْهَدَʔustašhada
أَنْتَ تُسْتَشْهَدَtustašhada
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِيtustašhadī
هُوَ يُسْتَشْهَدَyustašhada
هِيَ تُسْتَشْهَدَtustašhada
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
هُمَا يُسْتَشْهَدَاyustašhadā
هُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
نَحْنُ نُسْتَشْهَدَnustašhada
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُواtustašhadū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُواyustašhadū
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَشْهَدْʔustašhad
أَنْتَ تُسْتَشْهَدْtustašhad
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِيtustašhadī
هُوَ يُسْتَشْهَدْyustašhad
هِيَ تُسْتَشْهَدْtustašhad
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
هُمَا يُسْتَشْهَدَاyustašhadā
هُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
نَحْنُ نُسْتَشْهَدْnustašhad
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُواtustašhadū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُواyustašhadū
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
ustušhida
to become a martyr, to die as a martyr
المضارعيُسْتَشْهَدُyustašhadu
المصدراِسْتِشْهَادistišhād
اسم المفعولمُسْتَشْهَدmustašhad
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُشْهِدْتُustušhidtu
أَنْتَ اُسْتُشْهِدْتَustušhidta
أَنْتِ اُسْتُشْهِدْتِustušhidti
هُوَ اُسْتُشْهِدَustušhida
هِيَ اُسْتُشْهِدَتْustušhidat
أَنْتُمَا اُسْتُشْهِدْتُمَاustušhidtumā
هُمَا اُسْتُشْهِدَاustušhidā
هُمَا اُسْتُشْهِدَتَاustušhidatā
نَحْنُ اُسْتُشْهِدْنَاustušhidnā
أَنْتُمْ اُسْتُشْهِدْتُمْustušhidtum
أَنْتُنَّ اُسْتُشْهِدْتُنَّustušhidtunna
هُمْ اُسْتُشْهِدُواustušhidū
هُنَّ اُسْتُشْهِدْنَustušhidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَشْهَدُʔustašhadu
أَنْتَ تُسْتَشْهَدُtustašhadu
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِينَtustašhadīna
هُوَ يُسْتَشْهَدُyustašhadu
هِيَ تُسْتَشْهَدُtustašhadu
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَانِtustašhadāni
هُمَا يُسْتَشْهَدَانِyustašhadāni
هُمَا تُسْتَشْهَدَانِtustašhadāni
نَحْنُ نُسْتَشْهَدُnustašhadu
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُونَtustašhadūna
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُونَyustašhadūna
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَشْهَدَʔustašhada
أَنْتَ تُسْتَشْهَدَtustašhada
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِيtustašhadī
هُوَ يُسْتَشْهَدَyustašhada
هِيَ تُسْتَشْهَدَtustašhada
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
هُمَا يُسْتَشْهَدَاyustašhadā
هُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
نَحْنُ نُسْتَشْهَدَnustašhada
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُواtustašhadū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُواyustašhadū
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَشْهَدْʔustašhad
أَنْتَ تُسْتَشْهَدْtustašhad
أَنْتِ تُسْتَشْهَدِيtustašhadī
هُوَ يُسْتَشْهَدْyustašhad
هِيَ تُسْتَشْهَدْtustašhad
أَنْتُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
هُمَا يُسْتَشْهَدَاyustašhadā
هُمَا تُسْتَشْهَدَاtustašhadā
نَحْنُ نُسْتَشْهَدْnustašhad
أَنْتُمْ تُسْتَشْهَدُواtustašhadū
أَنْتُنَّ تُسْتَشْهَدْنَtustašhadna
هُمْ يُسْتَشْهَدُواyustašhadū
هُنَّ يُسْتَشْهَدْنَyustašhadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.