istaṣbaḥa
to begin the day
المضارعيَسْتَصْبِحُyastaṣbiḥu
المصدراِسْتِصْبَاحistiṣbāḥ
اسم الفاعلمُسْتَصْبِحmustaṣbiḥ
اسم المفعولمُسْتَصْبَحmustaṣbaḥ
تصريف الفعل اِسْتَصْبَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَصْبَحْتُistaṣbaḥtu
أَنْتَ اِسْتَصْبَحْتَistaṣbaḥta
أَنْتِ اِسْتَصْبَحْتِistaṣbaḥti
هُوَ اِسْتَصْبَحَistaṣbaḥa
هِيَ اِسْتَصْبَحَتْistaṣbaḥat
أَنْتُمَا اِسْتَصْبَحْتُمَاistaṣbaḥtumā
هُمَا اِسْتَصْبَحَاistaṣbaḥā
هُمَا اِسْتَصْبَحَتَاistaṣbaḥatā
نَحْنُ اِسْتَصْبَحْنَاistaṣbaḥnā
أَنْتُمْ اِسْتَصْبَحْتُمْistaṣbaḥtum
أَنْتُنَّ اِسْتَصْبَحْتُنَّistaṣbaḥtunna
هُمْ اِسْتَصْبَحُواistaṣbaḥū
هُنَّ اِسْتَصْبَحْنَistaṣbaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَصْبِحُʔastaṣbiḥu
أَنْتَ تَسْتَصْبِحُtastaṣbiḥu
أَنْتِ تَسْتَصْبِحِينَtastaṣbiḥīna
هُوَ يَسْتَصْبِحُyastaṣbiḥu
هِيَ تَسْتَصْبِحُtastaṣbiḥu
أَنْتُمَا تَسْتَصْبِحَانِtastaṣbiḥāni
هُمَا يَسْتَصْبِحَانِyastaṣbiḥāni
هُمَا تَسْتَصْبِحَانِtastaṣbiḥāni
نَحْنُ نَسْتَصْبِحُnastaṣbiḥu
أَنْتُمْ تَسْتَصْبِحُونَtastaṣbiḥūna
أَنْتُنَّ تَسْتَصْبِحْنَtastaṣbiḥna
هُمْ يَسْتَصْبِحُونَyastaṣbiḥūna
هُنَّ يَسْتَصْبِحْنَyastaṣbiḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَصْبِحَʔastaṣbiḥa
أَنْتَ تَسْتَصْبِحَtastaṣbiḥa
أَنْتِ تَسْتَصْبِحِيtastaṣbiḥī
هُوَ يَسْتَصْبِحَyastaṣbiḥa
هِيَ تَسْتَصْبِحَtastaṣbiḥa
أَنْتُمَا تَسْتَصْبِحَاtastaṣbiḥā
هُمَا يَسْتَصْبِحَاyastaṣbiḥā
هُمَا تَسْتَصْبِحَاtastaṣbiḥā
نَحْنُ نَسْتَصْبِحَnastaṣbiḥa
أَنْتُمْ تَسْتَصْبِحُواtastaṣbiḥū
أَنْتُنَّ تَسْتَصْبِحْنَtastaṣbiḥna
هُمْ يَسْتَصْبِحُواyastaṣbiḥū
هُنَّ يَسْتَصْبِحْنَyastaṣbiḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَصْبِحْʔastaṣbiḥ
أَنْتَ تَسْتَصْبِحْtastaṣbiḥ
أَنْتِ تَسْتَصْبِحِيtastaṣbiḥī
هُوَ يَسْتَصْبِحْyastaṣbiḥ
هِيَ تَسْتَصْبِحْtastaṣbiḥ
أَنْتُمَا تَسْتَصْبِحَاtastaṣbiḥā
هُمَا يَسْتَصْبِحَاyastaṣbiḥā
هُمَا تَسْتَصْبِحَاtastaṣbiḥā
نَحْنُ نَسْتَصْبِحْnastaṣbiḥ
أَنْتُمْ تَسْتَصْبِحُواtastaṣbiḥū
أَنْتُنَّ تَسْتَصْبِحْنَtastaṣbiḥna
هُمْ يَسْتَصْبِحُواyastaṣbiḥū
هُنَّ يَسْتَصْبِحْنَyastaṣbiḥna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَصْبِحْistaṣbiḥ
أَنْتِ اِسْتَصْبِحِيistaṣbiḥī
أَنْتُمَا اِسْتَصْبِحَاistaṣbiḥā
أَنْتُمْ اِسْتَصْبِحُواistaṣbiḥū
أَنْتُنَّ اِسْتَصْبِحْنَistaṣbiḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُصْبِحْتُustuṣbiḥtu
أَنْتَ اُسْتُصْبِحْتَustuṣbiḥta
أَنْتِ اُسْتُصْبِحْتِustuṣbiḥti
هُوَ اُسْتُصْبِحَustuṣbiḥa
هِيَ اُسْتُصْبِحَتْustuṣbiḥat
أَنْتُمَا اُسْتُصْبِحْتُمَاustuṣbiḥtumā
هُمَا اُسْتُصْبِحَاustuṣbiḥā
هُمَا اُسْتُصْبِحَتَاustuṣbiḥatā
نَحْنُ اُسْتُصْبِحْنَاustuṣbiḥnā
أَنْتُمْ اُسْتُصْبِحْتُمْustuṣbiḥtum
أَنْتُنَّ اُسْتُصْبِحْتُنَّustuṣbiḥtunna
هُمْ اُسْتُصْبِحُواustuṣbiḥū
هُنَّ اُسْتُصْبِحْنَustuṣbiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَصْبَحُʔustaṣbaḥu
أَنْتَ تُسْتَصْبَحُtustaṣbaḥu
أَنْتِ تُسْتَصْبَحِينَtustaṣbaḥīna
هُوَ يُسْتَصْبَحُyustaṣbaḥu
هِيَ تُسْتَصْبَحُtustaṣbaḥu
أَنْتُمَا تُسْتَصْبَحَانِtustaṣbaḥāni
هُمَا يُسْتَصْبَحَانِyustaṣbaḥāni
هُمَا تُسْتَصْبَحَانِtustaṣbaḥāni
نَحْنُ نُسْتَصْبَحُnustaṣbaḥu
أَنْتُمْ تُسْتَصْبَحُونَtustaṣbaḥūna
أَنْتُنَّ تُسْتَصْبَحْنَtustaṣbaḥna
هُمْ يُسْتَصْبَحُونَyustaṣbaḥūna
هُنَّ يُسْتَصْبَحْنَyustaṣbaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَصْبَحَʔustaṣbaḥa
أَنْتَ تُسْتَصْبَحَtustaṣbaḥa
أَنْتِ تُسْتَصْبَحِيtustaṣbaḥī
هُوَ يُسْتَصْبَحَyustaṣbaḥa
هِيَ تُسْتَصْبَحَtustaṣbaḥa
أَنْتُمَا تُسْتَصْبَحَاtustaṣbaḥā
هُمَا يُسْتَصْبَحَاyustaṣbaḥā
هُمَا تُسْتَصْبَحَاtustaṣbaḥā
نَحْنُ نُسْتَصْبَحَnustaṣbaḥa
أَنْتُمْ تُسْتَصْبَحُواtustaṣbaḥū
أَنْتُنَّ تُسْتَصْبَحْنَtustaṣbaḥna
هُمْ يُسْتَصْبَحُواyustaṣbaḥū
هُنَّ يُسْتَصْبَحْنَyustaṣbaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَصْبَحْʔustaṣbaḥ
أَنْتَ تُسْتَصْبَحْtustaṣbaḥ
أَنْتِ تُسْتَصْبَحِيtustaṣbaḥī
هُوَ يُسْتَصْبَحْyustaṣbaḥ
هِيَ تُسْتَصْبَحْtustaṣbaḥ
أَنْتُمَا تُسْتَصْبَحَاtustaṣbaḥā
هُمَا يُسْتَصْبَحَاyustaṣbaḥā
هُمَا تُسْتَصْبَحَاtustaṣbaḥā
نَحْنُ نُسْتَصْبَحْnustaṣbaḥ
أَنْتُمْ تُسْتَصْبَحُواtustaṣbaḥū
أَنْتُنَّ تُسْتَصْبَحْنَtustaṣbaḥna
هُمْ يُسْتَصْبَحُواyustaṣbaḥū
هُنَّ يُسْتَصْبَحْنَyustaṣbaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.