تصريف الفعل اِسْتَطَابَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَطَابَ
istaṭāba
to deem good, pleasant
الوزن X
المضارعيَسْتَطِيبُyastaṭību
المصدراِسْتِطَابَةistiṭāba
اسم الفاعلمُسْتَطِيبmustaṭīb
اسم المفعولمُسْتَطَابmustaṭāb
تصريف الفعل اِسْتَطَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَطَبْتُistaṭabtu
أَنْتَ اِسْتَطَبْتَistaṭabta
أَنْتِ اِسْتَطَبْتِistaṭabti
هُوَ اِسْتَطَابَistaṭāba
هِيَ اِسْتَطَابَتْistaṭābat
أَنْتُمَا اِسْتَطَبْتُمَاistaṭabtumā
هُمَا اِسْتَطَابَاistaṭābā
هُمَا اِسْتَطَابَتَاistaṭābatā
نَحْنُ اِسْتَطَبْنَاistaṭabnā
أَنْتُمْ اِسْتَطَبْتُمْistaṭabtum
أَنْتُنَّ اِسْتَطَبْتُنَّistaṭabtunna
هُمْ اِسْتَطَابُواistaṭābū
هُنَّ اِسْتَطَبْنَistaṭabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَطِيبُʔastaṭību
أَنْتَ تَسْتَطِيبُtastaṭību
أَنْتِ تَسْتَطِيبِينَtastaṭībīna
هُوَ يَسْتَطِيبُyastaṭību
هِيَ تَسْتَطِيبُtastaṭību
أَنْتُمَا تَسْتَطِيبَانِtastaṭībāni
هُمَا يَسْتَطِيبَانِyastaṭībāni
هُمَا تَسْتَطِيبَانِtastaṭībāni
نَحْنُ نَسْتَطِيبُnastaṭību
أَنْتُمْ تَسْتَطِيبُونَtastaṭībūna
أَنْتُنَّ تَسْتَطِبْنَtastaṭibna
هُمْ يَسْتَطِيبُونَyastaṭībūna
هُنَّ يَسْتَطِبْنَyastaṭibna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَطِيبَʔastaṭība
أَنْتَ تَسْتَطِيبَtastaṭība
أَنْتِ تَسْتَطِيبِيtastaṭībī
هُوَ يَسْتَطِيبَyastaṭība
هِيَ تَسْتَطِيبَtastaṭība
أَنْتُمَا تَسْتَطِيبَاtastaṭībā
هُمَا يَسْتَطِيبَاyastaṭībā
هُمَا تَسْتَطِيبَاtastaṭībā
نَحْنُ نَسْتَطِيبَnastaṭība
أَنْتُمْ تَسْتَطِيبُواtastaṭībū
أَنْتُنَّ تَسْتَطِبْنَtastaṭibna
هُمْ يَسْتَطِيبُواyastaṭībū
هُنَّ يَسْتَطِبْنَyastaṭibna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَطِبْʔastaṭib
أَنْتَ تَسْتَطِبْtastaṭib
أَنْتِ تَسْتَطِيبِيtastaṭībī
هُوَ يَسْتَطِبْyastaṭib
هِيَ تَسْتَطِبْtastaṭib
أَنْتُمَا تَسْتَطِيبَاtastaṭībā
هُمَا يَسْتَطِيبَاyastaṭībā
هُمَا تَسْتَطِيبَاtastaṭībā
نَحْنُ نَسْتَطِبْnastaṭib
أَنْتُمْ تَسْتَطِيبُواtastaṭībū
أَنْتُنَّ تَسْتَطِبْنَtastaṭibna
هُمْ يَسْتَطِيبُواyastaṭībū
هُنَّ يَسْتَطِبْنَyastaṭibna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَطِبْistaṭib
أَنْتِ اِسْتَطِيبِيistaṭībī
أَنْتُمَا اِسْتَطِيبَاistaṭībā
أَنْتُمْ اِسْتَطِيبُواistaṭībū
أَنْتُنَّ اِسْتَطِبْنَistaṭibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُطِبْتُustuṭibtu
أَنْتَ اُسْتُطِبْتَustuṭibta
أَنْتِ اُسْتُطِبْتِustuṭibti
هُوَ اُسْتُطِيبَustuṭība
هِيَ اُسْتُطِيبَتْustuṭībat
أَنْتُمَا اُسْتُطِبْتُمَاustuṭibtumā
هُمَا اُسْتُطِيبَاustuṭībā
هُمَا اُسْتُطِيبَتَاustuṭībatā
نَحْنُ اُسْتُطِبْنَاustuṭibnā
أَنْتُمْ اُسْتُطِبْتُمْustuṭibtum
أَنْتُنَّ اُسْتُطِبْتُنَّustuṭibtunna
هُمْ اُسْتُطِيبُواustuṭībū
هُنَّ اُسْتُطِبْنَustuṭibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَطَابُʔustaṭābu
أَنْتَ تُسْتَطَابُtustaṭābu
أَنْتِ تُسْتَطَابِينَtustaṭābīna
هُوَ يُسْتَطَابُyustaṭābu
هِيَ تُسْتَطَابُtustaṭābu
أَنْتُمَا تُسْتَطَابَانِtustaṭābāni
هُمَا يُسْتَطَابَانِyustaṭābāni
هُمَا تُسْتَطَابَانِtustaṭābāni
نَحْنُ نُسْتَطَابُnustaṭābu
أَنْتُمْ تُسْتَطَابُونَtustaṭābūna
أَنْتُنَّ تُسْتَطَبْنَtustaṭabna
هُمْ يُسْتَطَابُونَyustaṭābūna
هُنَّ يُسْتَطَبْنَyustaṭabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَطَابَʔustaṭāba
أَنْتَ تُسْتَطَابَtustaṭāba
أَنْتِ تُسْتَطَابِيtustaṭābī
هُوَ يُسْتَطَابَyustaṭāba
هِيَ تُسْتَطَابَtustaṭāba
أَنْتُمَا تُسْتَطَابَاtustaṭābā
هُمَا يُسْتَطَابَاyustaṭābā
هُمَا تُسْتَطَابَاtustaṭābā
نَحْنُ نُسْتَطَابَnustaṭāba
أَنْتُمْ تُسْتَطَابُواtustaṭābū
أَنْتُنَّ تُسْتَطَبْنَtustaṭabna
هُمْ يُسْتَطَابُواyustaṭābū
هُنَّ يُسْتَطَبْنَyustaṭabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَطَبْʔustaṭab
أَنْتَ تُسْتَطَبْtustaṭab
أَنْتِ تُسْتَطَابِيtustaṭābī
هُوَ يُسْتَطَبْyustaṭab
هِيَ تُسْتَطَبْtustaṭab
أَنْتُمَا تُسْتَطَابَاtustaṭābā
هُمَا يُسْتَطَابَاyustaṭābā
هُمَا تُسْتَطَابَاtustaṭābā
نَحْنُ نُسْتَطَبْnustaṭab
أَنْتُمْ تُسْتَطَابُواtustaṭābū
أَنْتُنَّ تُسْتَطَبْنَtustaṭabna
هُمْ يُسْتَطَابُواyustaṭābū
هُنَّ يُسْتَطَبْنَyustaṭabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.