تصريف الفعل اِسْتَطْبَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَطْبَقَ
istaṭbaqa
to gentrify
الوزن X
المضارعيَسْتَطْبِقُyastaṭbiqu
المصدراِسْتِطْبَاقistiṭbāq
اسم الفاعلمُسْتَطْبِقmustaṭbiq
اسم المفعولمُسْتَطْبَقmustaṭbaq
تصريف الفعل اِسْتَطْبَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَطْبَقْتُistaṭbaqtu
أَنْتَ اِسْتَطْبَقْتَistaṭbaqta
أَنْتِ اِسْتَطْبَقْتِistaṭbaqti
هُوَ اِسْتَطْبَقَistaṭbaqa
هِيَ اِسْتَطْبَقَتْistaṭbaqat
أَنْتُمَا اِسْتَطْبَقْتُمَاistaṭbaqtumā
هُمَا اِسْتَطْبَقَاistaṭbaqā
هُمَا اِسْتَطْبَقَتَاistaṭbaqatā
نَحْنُ اِسْتَطْبَقْنَاistaṭbaqnā
أَنْتُمْ اِسْتَطْبَقْتُمْistaṭbaqtum
أَنْتُنَّ اِسْتَطْبَقْتُنَّistaṭbaqtunna
هُمْ اِسْتَطْبَقُواistaṭbaqū
هُنَّ اِسْتَطْبَقْنَistaṭbaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَطْبِقُʔastaṭbiqu
أَنْتَ تَسْتَطْبِقُtastaṭbiqu
أَنْتِ تَسْتَطْبِقِينَtastaṭbiqīna
هُوَ يَسْتَطْبِقُyastaṭbiqu
هِيَ تَسْتَطْبِقُtastaṭbiqu
أَنْتُمَا تَسْتَطْبِقَانِtastaṭbiqāni
هُمَا يَسْتَطْبِقَانِyastaṭbiqāni
هُمَا تَسْتَطْبِقَانِtastaṭbiqāni
نَحْنُ نَسْتَطْبِقُnastaṭbiqu
أَنْتُمْ تَسْتَطْبِقُونَtastaṭbiqūna
أَنْتُنَّ تَسْتَطْبِقْنَtastaṭbiqna
هُمْ يَسْتَطْبِقُونَyastaṭbiqūna
هُنَّ يَسْتَطْبِقْنَyastaṭbiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَطْبِقَʔastaṭbiqa
أَنْتَ تَسْتَطْبِقَtastaṭbiqa
أَنْتِ تَسْتَطْبِقِيtastaṭbiqī
هُوَ يَسْتَطْبِقَyastaṭbiqa
هِيَ تَسْتَطْبِقَtastaṭbiqa
أَنْتُمَا تَسْتَطْبِقَاtastaṭbiqā
هُمَا يَسْتَطْبِقَاyastaṭbiqā
هُمَا تَسْتَطْبِقَاtastaṭbiqā
نَحْنُ نَسْتَطْبِقَnastaṭbiqa
أَنْتُمْ تَسْتَطْبِقُواtastaṭbiqū
أَنْتُنَّ تَسْتَطْبِقْنَtastaṭbiqna
هُمْ يَسْتَطْبِقُواyastaṭbiqū
هُنَّ يَسْتَطْبِقْنَyastaṭbiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَطْبِقْʔastaṭbiq
أَنْتَ تَسْتَطْبِقْtastaṭbiq
أَنْتِ تَسْتَطْبِقِيtastaṭbiqī
هُوَ يَسْتَطْبِقْyastaṭbiq
هِيَ تَسْتَطْبِقْtastaṭbiq
أَنْتُمَا تَسْتَطْبِقَاtastaṭbiqā
هُمَا يَسْتَطْبِقَاyastaṭbiqā
هُمَا تَسْتَطْبِقَاtastaṭbiqā
نَحْنُ نَسْتَطْبِقْnastaṭbiq
أَنْتُمْ تَسْتَطْبِقُواtastaṭbiqū
أَنْتُنَّ تَسْتَطْبِقْنَtastaṭbiqna
هُمْ يَسْتَطْبِقُواyastaṭbiqū
هُنَّ يَسْتَطْبِقْنَyastaṭbiqna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَطْبِقْistaṭbiq
أَنْتِ اِسْتَطْبِقِيistaṭbiqī
أَنْتُمَا اِسْتَطْبِقَاistaṭbiqā
أَنْتُمْ اِسْتَطْبِقُواistaṭbiqū
أَنْتُنَّ اِسْتَطْبِقْنَistaṭbiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُطْبِقْتُustuṭbiqtu
أَنْتَ اُسْتُطْبِقْتَustuṭbiqta
أَنْتِ اُسْتُطْبِقْتِustuṭbiqti
هُوَ اُسْتُطْبِقَustuṭbiqa
هِيَ اُسْتُطْبِقَتْustuṭbiqat
أَنْتُمَا اُسْتُطْبِقْتُمَاustuṭbiqtumā
هُمَا اُسْتُطْبِقَاustuṭbiqā
هُمَا اُسْتُطْبِقَتَاustuṭbiqatā
نَحْنُ اُسْتُطْبِقْنَاustuṭbiqnā
أَنْتُمْ اُسْتُطْبِقْتُمْustuṭbiqtum
أَنْتُنَّ اُسْتُطْبِقْتُنَّustuṭbiqtunna
هُمْ اُسْتُطْبِقُواustuṭbiqū
هُنَّ اُسْتُطْبِقْنَustuṭbiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَطْبَقُʔustaṭbaqu
أَنْتَ تُسْتَطْبَقُtustaṭbaqu
أَنْتِ تُسْتَطْبَقِينَtustaṭbaqīna
هُوَ يُسْتَطْبَقُyustaṭbaqu
هِيَ تُسْتَطْبَقُtustaṭbaqu
أَنْتُمَا تُسْتَطْبَقَانِtustaṭbaqāni
هُمَا يُسْتَطْبَقَانِyustaṭbaqāni
هُمَا تُسْتَطْبَقَانِtustaṭbaqāni
نَحْنُ نُسْتَطْبَقُnustaṭbaqu
أَنْتُمْ تُسْتَطْبَقُونَtustaṭbaqūna
أَنْتُنَّ تُسْتَطْبَقْنَtustaṭbaqna
هُمْ يُسْتَطْبَقُونَyustaṭbaqūna
هُنَّ يُسْتَطْبَقْنَyustaṭbaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَطْبَقَʔustaṭbaqa
أَنْتَ تُسْتَطْبَقَtustaṭbaqa
أَنْتِ تُسْتَطْبَقِيtustaṭbaqī
هُوَ يُسْتَطْبَقَyustaṭbaqa
هِيَ تُسْتَطْبَقَtustaṭbaqa
أَنْتُمَا تُسْتَطْبَقَاtustaṭbaqā
هُمَا يُسْتَطْبَقَاyustaṭbaqā
هُمَا تُسْتَطْبَقَاtustaṭbaqā
نَحْنُ نُسْتَطْبَقَnustaṭbaqa
أَنْتُمْ تُسْتَطْبَقُواtustaṭbaqū
أَنْتُنَّ تُسْتَطْبَقْنَtustaṭbaqna
هُمْ يُسْتَطْبَقُواyustaṭbaqū
هُنَّ يُسْتَطْبَقْنَyustaṭbaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَطْبَقْʔustaṭbaq
أَنْتَ تُسْتَطْبَقْtustaṭbaq
أَنْتِ تُسْتَطْبَقِيtustaṭbaqī
هُوَ يُسْتَطْبَقْyustaṭbaq
هِيَ تُسْتَطْبَقْtustaṭbaq
أَنْتُمَا تُسْتَطْبَقَاtustaṭbaqā
هُمَا يُسْتَطْبَقَاyustaṭbaqā
هُمَا تُسْتَطْبَقَاtustaṭbaqā
نَحْنُ نُسْتَطْبَقْnustaṭbaq
أَنْتُمْ تُسْتَطْبَقُواtustaṭbaqū
أَنْتُنَّ تُسْتَطْبَقْنَtustaṭbaqna
هُمْ يُسْتَطْبَقُواyustaṭbaqū
هُنَّ يُسْتَطْبَقْنَyustaṭbaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.