istaṭlaʕa
to inquire, to explore, to canvass, to reconnoitre
المضارعيَسْتَطْلِعُyastaṭliʕu
المصدراِسْتِطْلَاعistiṭlāʕ
اسم الفاعلمُسْتَطْلِعmustaṭliʕ
اسم المفعولمُسْتَطْلَعmustaṭlaʕ
تصريف الفعل اِسْتَطْلَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَطْلَعْتُistaṭlaʕtu
أَنْتَ اِسْتَطْلَعْتَistaṭlaʕta
أَنْتِ اِسْتَطْلَعْتِistaṭlaʕti
هُوَ اِسْتَطْلَعَistaṭlaʕa
هِيَ اِسْتَطْلَعَتْistaṭlaʕat
أَنْتُمَا اِسْتَطْلَعْتُمَاistaṭlaʕtumā
هُمَا اِسْتَطْلَعَاistaṭlaʕā
هُمَا اِسْتَطْلَعَتَاistaṭlaʕatā
نَحْنُ اِسْتَطْلَعْنَاistaṭlaʕnā
أَنْتُمْ اِسْتَطْلَعْتُمْistaṭlaʕtum
أَنْتُنَّ اِسْتَطْلَعْتُنَّistaṭlaʕtunna
هُمْ اِسْتَطْلَعُواistaṭlaʕū
هُنَّ اِسْتَطْلَعْنَistaṭlaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَطْلِعُʔastaṭliʕu
أَنْتَ تَسْتَطْلِعُtastaṭliʕu
أَنْتِ تَسْتَطْلِعِينَtastaṭliʕīna
هُوَ يَسْتَطْلِعُyastaṭliʕu
هِيَ تَسْتَطْلِعُtastaṭliʕu
أَنْتُمَا تَسْتَطْلِعَانِtastaṭliʕāni
هُمَا يَسْتَطْلِعَانِyastaṭliʕāni
هُمَا تَسْتَطْلِعَانِtastaṭliʕāni
نَحْنُ نَسْتَطْلِعُnastaṭliʕu
أَنْتُمْ تَسْتَطْلِعُونَtastaṭliʕūna
أَنْتُنَّ تَسْتَطْلِعْنَtastaṭliʕna
هُمْ يَسْتَطْلِعُونَyastaṭliʕūna
هُنَّ يَسْتَطْلِعْنَyastaṭliʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَطْلِعَʔastaṭliʕa
أَنْتَ تَسْتَطْلِعَtastaṭliʕa
أَنْتِ تَسْتَطْلِعِيtastaṭliʕī
هُوَ يَسْتَطْلِعَyastaṭliʕa
هِيَ تَسْتَطْلِعَtastaṭliʕa
أَنْتُمَا تَسْتَطْلِعَاtastaṭliʕā
هُمَا يَسْتَطْلِعَاyastaṭliʕā
هُمَا تَسْتَطْلِعَاtastaṭliʕā
نَحْنُ نَسْتَطْلِعَnastaṭliʕa
أَنْتُمْ تَسْتَطْلِعُواtastaṭliʕū
أَنْتُنَّ تَسْتَطْلِعْنَtastaṭliʕna
هُمْ يَسْتَطْلِعُواyastaṭliʕū
هُنَّ يَسْتَطْلِعْنَyastaṭliʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَطْلِعْʔastaṭliʕ
أَنْتَ تَسْتَطْلِعْtastaṭliʕ
أَنْتِ تَسْتَطْلِعِيtastaṭliʕī
هُوَ يَسْتَطْلِعْyastaṭliʕ
هِيَ تَسْتَطْلِعْtastaṭliʕ
أَنْتُمَا تَسْتَطْلِعَاtastaṭliʕā
هُمَا يَسْتَطْلِعَاyastaṭliʕā
هُمَا تَسْتَطْلِعَاtastaṭliʕā
نَحْنُ نَسْتَطْلِعْnastaṭliʕ
أَنْتُمْ تَسْتَطْلِعُواtastaṭliʕū
أَنْتُنَّ تَسْتَطْلِعْنَtastaṭliʕna
هُمْ يَسْتَطْلِعُواyastaṭliʕū
هُنَّ يَسْتَطْلِعْنَyastaṭliʕna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَطْلِعْistaṭliʕ
أَنْتِ اِسْتَطْلِعِيistaṭliʕī
أَنْتُمَا اِسْتَطْلِعَاistaṭliʕā
أَنْتُمْ اِسْتَطْلِعُواistaṭliʕū
أَنْتُنَّ اِسْتَطْلِعْنَistaṭliʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُطْلِعْتُustuṭliʕtu
أَنْتَ اُسْتُطْلِعْتَustuṭliʕta
أَنْتِ اُسْتُطْلِعْتِustuṭliʕti
هُوَ اُسْتُطْلِعَustuṭliʕa
هِيَ اُسْتُطْلِعَتْustuṭliʕat
أَنْتُمَا اُسْتُطْلِعْتُمَاustuṭliʕtumā
هُمَا اُسْتُطْلِعَاustuṭliʕā
هُمَا اُسْتُطْلِعَتَاustuṭliʕatā
نَحْنُ اُسْتُطْلِعْنَاustuṭliʕnā
أَنْتُمْ اُسْتُطْلِعْتُمْustuṭliʕtum
أَنْتُنَّ اُسْتُطْلِعْتُنَّustuṭliʕtunna
هُمْ اُسْتُطْلِعُواustuṭliʕū
هُنَّ اُسْتُطْلِعْنَustuṭliʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَطْلَعُʔustaṭlaʕu
أَنْتَ تُسْتَطْلَعُtustaṭlaʕu
أَنْتِ تُسْتَطْلَعِينَtustaṭlaʕīna
هُوَ يُسْتَطْلَعُyustaṭlaʕu
هِيَ تُسْتَطْلَعُtustaṭlaʕu
أَنْتُمَا تُسْتَطْلَعَانِtustaṭlaʕāni
هُمَا يُسْتَطْلَعَانِyustaṭlaʕāni
هُمَا تُسْتَطْلَعَانِtustaṭlaʕāni
نَحْنُ نُسْتَطْلَعُnustaṭlaʕu
أَنْتُمْ تُسْتَطْلَعُونَtustaṭlaʕūna
أَنْتُنَّ تُسْتَطْلَعْنَtustaṭlaʕna
هُمْ يُسْتَطْلَعُونَyustaṭlaʕūna
هُنَّ يُسْتَطْلَعْنَyustaṭlaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَطْلَعَʔustaṭlaʕa
أَنْتَ تُسْتَطْلَعَtustaṭlaʕa
أَنْتِ تُسْتَطْلَعِيtustaṭlaʕī
هُوَ يُسْتَطْلَعَyustaṭlaʕa
هِيَ تُسْتَطْلَعَtustaṭlaʕa
أَنْتُمَا تُسْتَطْلَعَاtustaṭlaʕā
هُمَا يُسْتَطْلَعَاyustaṭlaʕā
هُمَا تُسْتَطْلَعَاtustaṭlaʕā
نَحْنُ نُسْتَطْلَعَnustaṭlaʕa
أَنْتُمْ تُسْتَطْلَعُواtustaṭlaʕū
أَنْتُنَّ تُسْتَطْلَعْنَtustaṭlaʕna
هُمْ يُسْتَطْلَعُواyustaṭlaʕū
هُنَّ يُسْتَطْلَعْنَyustaṭlaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَطْلَعْʔustaṭlaʕ
أَنْتَ تُسْتَطْلَعْtustaṭlaʕ
أَنْتِ تُسْتَطْلَعِيtustaṭlaʕī
هُوَ يُسْتَطْلَعْyustaṭlaʕ
هِيَ تُسْتَطْلَعْtustaṭlaʕ
أَنْتُمَا تُسْتَطْلَعَاtustaṭlaʕā
هُمَا يُسْتَطْلَعَاyustaṭlaʕā
هُمَا تُسْتَطْلَعَاtustaṭlaʕā
نَحْنُ نُسْتَطْلَعْnustaṭlaʕ
أَنْتُمْ تُسْتَطْلَعُواtustaṭlaʕū
أَنْتُنَّ تُسْتَطْلَعْنَtustaṭlaʕna
هُمْ يُسْتَطْلَعُواyustaṭlaʕū
هُنَّ يُسْتَطْلَعْنَyustaṭlaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.