istaʕāra
to borrow
المضارعيَسْتَعِيرُyastaʕīru
المصدراِسْتِعَارَةistiʕāra
اسم الفاعلمُسْتَعِيرmustaʕīr
اسم المفعولمُسْتَعَارmustaʕār
تصريف الفعل اِسْتَعَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَعَرْتُistaʕartu
أَنْتَ اِسْتَعَرْتَistaʕarta
أَنْتِ اِسْتَعَرْتِistaʕarti
هُوَ اِسْتَعَارَistaʕāra
هِيَ اِسْتَعَارَتْistaʕārat
أَنْتُمَا اِسْتَعَرْتُمَاistaʕartumā
هُمَا اِسْتَعَارَاistaʕārā
هُمَا اِسْتَعَارَتَاistaʕāratā
نَحْنُ اِسْتَعَرْنَاistaʕarnā
أَنْتُمْ اِسْتَعَرْتُمْistaʕartum
أَنْتُنَّ اِسْتَعَرْتُنَّistaʕartunna
هُمْ اِسْتَعَارُواistaʕārū
هُنَّ اِسْتَعَرْنَistaʕarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَعِيرُʔastaʕīru
أَنْتَ تَسْتَعِيرُtastaʕīru
أَنْتِ تَسْتَعِيرِينَtastaʕīrīna
هُوَ يَسْتَعِيرُyastaʕīru
هِيَ تَسْتَعِيرُtastaʕīru
أَنْتُمَا تَسْتَعِيرَانِtastaʕīrāni
هُمَا يَسْتَعِيرَانِyastaʕīrāni
هُمَا تَسْتَعِيرَانِtastaʕīrāni
نَحْنُ نَسْتَعِيرُnastaʕīru
أَنْتُمْ تَسْتَعِيرُونَtastaʕīrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعِرْنَtastaʕirna
هُمْ يَسْتَعِيرُونَyastaʕīrūna
هُنَّ يَسْتَعِرْنَyastaʕirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَعِيرَʔastaʕīra
أَنْتَ تَسْتَعِيرَtastaʕīra
أَنْتِ تَسْتَعِيرِيtastaʕīrī
هُوَ يَسْتَعِيرَyastaʕīra
هِيَ تَسْتَعِيرَtastaʕīra
أَنْتُمَا تَسْتَعِيرَاtastaʕīrā
هُمَا يَسْتَعِيرَاyastaʕīrā
هُمَا تَسْتَعِيرَاtastaʕīrā
نَحْنُ نَسْتَعِيرَnastaʕīra
أَنْتُمْ تَسْتَعِيرُواtastaʕīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَعِرْنَtastaʕirna
هُمْ يَسْتَعِيرُواyastaʕīrū
هُنَّ يَسْتَعِرْنَyastaʕirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَعِرْʔastaʕir
أَنْتَ تَسْتَعِرْtastaʕir
أَنْتِ تَسْتَعِيرِيtastaʕīrī
هُوَ يَسْتَعِرْyastaʕir
هِيَ تَسْتَعِرْtastaʕir
أَنْتُمَا تَسْتَعِيرَاtastaʕīrā
هُمَا يَسْتَعِيرَاyastaʕīrā
هُمَا تَسْتَعِيرَاtastaʕīrā
نَحْنُ نَسْتَعِرْnastaʕir
أَنْتُمْ تَسْتَعِيرُواtastaʕīrū
أَنْتُنَّ تَسْتَعِرْنَtastaʕirna
هُمْ يَسْتَعِيرُواyastaʕīrū
هُنَّ يَسْتَعِرْنَyastaʕirna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَعِرْistaʕir
أَنْتِ اِسْتَعِيرِيistaʕīrī
أَنْتُمَا اِسْتَعِيرَاistaʕīrā
أَنْتُمْ اِسْتَعِيرُواistaʕīrū
أَنْتُنَّ اِسْتَعِرْنَistaʕirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُعِرْتُustuʕirtu
أَنْتَ اُسْتُعِرْتَustuʕirta
أَنْتِ اُسْتُعِرْتِustuʕirti
هُوَ اُسْتُعِيرَustuʕīra
هِيَ اُسْتُعِيرَتْustuʕīrat
أَنْتُمَا اُسْتُعِرْتُمَاustuʕirtumā
هُمَا اُسْتُعِيرَاustuʕīrā
هُمَا اُسْتُعِيرَتَاustuʕīratā
نَحْنُ اُسْتُعِرْنَاustuʕirnā
أَنْتُمْ اُسْتُعِرْتُمْustuʕirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُعِرْتُنَّustuʕirtunna
هُمْ اُسْتُعِيرُواustuʕīrū
هُنَّ اُسْتُعِرْنَustuʕirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَعَارُʔustaʕāru
أَنْتَ تُسْتَعَارُtustaʕāru
أَنْتِ تُسْتَعَارِينَtustaʕārīna
هُوَ يُسْتَعَارُyustaʕāru
هِيَ تُسْتَعَارُtustaʕāru
أَنْتُمَا تُسْتَعَارَانِtustaʕārāni
هُمَا يُسْتَعَارَانِyustaʕārāni
هُمَا تُسْتَعَارَانِtustaʕārāni
نَحْنُ نُسْتَعَارُnustaʕāru
أَنْتُمْ تُسْتَعَارُونَtustaʕārūna
أَنْتُنَّ تُسْتَعَرْنَtustaʕarna
هُمْ يُسْتَعَارُونَyustaʕārūna
هُنَّ يُسْتَعَرْنَyustaʕarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَعَارَʔustaʕāra
أَنْتَ تُسْتَعَارَtustaʕāra
أَنْتِ تُسْتَعَارِيtustaʕārī
هُوَ يُسْتَعَارَyustaʕāra
هِيَ تُسْتَعَارَtustaʕāra
أَنْتُمَا تُسْتَعَارَاtustaʕārā
هُمَا يُسْتَعَارَاyustaʕārā
هُمَا تُسْتَعَارَاtustaʕārā
نَحْنُ نُسْتَعَارَnustaʕāra
أَنْتُمْ تُسْتَعَارُواtustaʕārū
أَنْتُنَّ تُسْتَعَرْنَtustaʕarna
هُمْ يُسْتَعَارُواyustaʕārū
هُنَّ يُسْتَعَرْنَyustaʕarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَعَرْʔustaʕar
أَنْتَ تُسْتَعَرْtustaʕar
أَنْتِ تُسْتَعَارِيtustaʕārī
هُوَ يُسْتَعَرْyustaʕar
هِيَ تُسْتَعَرْtustaʕar
أَنْتُمَا تُسْتَعَارَاtustaʕārā
هُمَا يُسْتَعَارَاyustaʕārā
هُمَا تُسْتَعَارَاtustaʕārā
نَحْنُ نُسْتَعَرْnustaʕar
أَنْتُمْ تُسْتَعَارُواtustaʕārū
أَنْتُنَّ تُسْتَعَرْنَtustaʕarna
هُمْ يُسْتَعَارُواyustaʕārū
هُنَّ يُسْتَعَرْنَyustaʕarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.