istaʕāna
to ask or call for help
المضارعيَسْتَعِينُyastaʕīnu
المصدراِسْتِعَانَةistiʕāna
اسم الفاعلمُسْتَعِينmustaʕīn
اسم المفعولمُسْتَعَانmustaʕān
تصريف الفعل اِسْتَعَانَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَعَنْتُistaʕantu
أَنْتَ اِسْتَعَنْتَistaʕanta
أَنْتِ اِسْتَعَنْتِistaʕanti
هُوَ اِسْتَعَانَistaʕāna
هِيَ اِسْتَعَانَتْistaʕānat
أَنْتُمَا اِسْتَعَنْتُمَاistaʕantumā
هُمَا اِسْتَعَانَاistaʕānā
هُمَا اِسْتَعَانَتَاistaʕānatā
نَحْنُ اِسْتَعَنَّاistaʕannā
أَنْتُمْ اِسْتَعَنْتُمْistaʕantum
أَنْتُنَّ اِسْتَعَنْتُنَّistaʕantunna
هُمْ اِسْتَعَانُواistaʕānū
هُنَّ اِسْتَعَنَّistaʕanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَعِينُʔastaʕīnu
أَنْتَ تَسْتَعِينُtastaʕīnu
أَنْتِ تَسْتَعِينِينَtastaʕīnīna
هُوَ يَسْتَعِينُyastaʕīnu
هِيَ تَسْتَعِينُtastaʕīnu
أَنْتُمَا تَسْتَعِينَانِtastaʕīnāni
هُمَا يَسْتَعِينَانِyastaʕīnāni
هُمَا تَسْتَعِينَانِtastaʕīnāni
نَحْنُ نَسْتَعِينُnastaʕīnu
أَنْتُمْ تَسْتَعِينُونَtastaʕīnūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعِنَّtastaʕinna
هُمْ يَسْتَعِينُونَyastaʕīnūna
هُنَّ يَسْتَعِنَّyastaʕinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَعِينَʔastaʕīna
أَنْتَ تَسْتَعِينَtastaʕīna
أَنْتِ تَسْتَعِينِيtastaʕīnī
هُوَ يَسْتَعِينَyastaʕīna
هِيَ تَسْتَعِينَtastaʕīna
أَنْتُمَا تَسْتَعِينَاtastaʕīnā
هُمَا يَسْتَعِينَاyastaʕīnā
هُمَا تَسْتَعِينَاtastaʕīnā
نَحْنُ نَسْتَعِينَnastaʕīna
أَنْتُمْ تَسْتَعِينُواtastaʕīnū
أَنْتُنَّ تَسْتَعِنَّtastaʕinna
هُمْ يَسْتَعِينُواyastaʕīnū
هُنَّ يَسْتَعِنَّyastaʕinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَعِنْʔastaʕin
أَنْتَ تَسْتَعِنْtastaʕin
أَنْتِ تَسْتَعِينِيtastaʕīnī
هُوَ يَسْتَعِنْyastaʕin
هِيَ تَسْتَعِنْtastaʕin
أَنْتُمَا تَسْتَعِينَاtastaʕīnā
هُمَا يَسْتَعِينَاyastaʕīnā
هُمَا تَسْتَعِينَاtastaʕīnā
نَحْنُ نَسْتَعِنْnastaʕin
أَنْتُمْ تَسْتَعِينُواtastaʕīnū
أَنْتُنَّ تَسْتَعِنَّtastaʕinna
هُمْ يَسْتَعِينُواyastaʕīnū
هُنَّ يَسْتَعِنَّyastaʕinna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَعِنْistaʕin
أَنْتِ اِسْتَعِينِيistaʕīnī
أَنْتُمَا اِسْتَعِينَاistaʕīnā
أَنْتُمْ اِسْتَعِينُواistaʕīnū
أَنْتُنَّ اِسْتَعِنَّistaʕinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُعِنْتُustuʕintu
أَنْتَ اُسْتُعِنْتَustuʕinta
أَنْتِ اُسْتُعِنْتِustuʕinti
هُوَ اُسْتُعِينَustuʕīna
هِيَ اُسْتُعِينَتْustuʕīnat
أَنْتُمَا اُسْتُعِنْتُمَاustuʕintumā
هُمَا اُسْتُعِينَاustuʕīnā
هُمَا اُسْتُعِينَتَاustuʕīnatā
نَحْنُ اُسْتُعِنَّاustuʕinnā
أَنْتُمْ اُسْتُعِنْتُمْustuʕintum
أَنْتُنَّ اُسْتُعِنْتُنَّustuʕintunna
هُمْ اُسْتُعِينُواustuʕīnū
هُنَّ اُسْتُعِنَّustuʕinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَعَانُʔustaʕānu
أَنْتَ تُسْتَعَانُtustaʕānu
أَنْتِ تُسْتَعَانِينَtustaʕānīna
هُوَ يُسْتَعَانُyustaʕānu
هِيَ تُسْتَعَانُtustaʕānu
أَنْتُمَا تُسْتَعَانَانِtustaʕānāni
هُمَا يُسْتَعَانَانِyustaʕānāni
هُمَا تُسْتَعَانَانِtustaʕānāni
نَحْنُ نُسْتَعَانُnustaʕānu
أَنْتُمْ تُسْتَعَانُونَtustaʕānūna
أَنْتُنَّ تُسْتَعَنَّtustaʕanna
هُمْ يُسْتَعَانُونَyustaʕānūna
هُنَّ يُسْتَعَنَّyustaʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَعَانَʔustaʕāna
أَنْتَ تُسْتَعَانَtustaʕāna
أَنْتِ تُسْتَعَانِيtustaʕānī
هُوَ يُسْتَعَانَyustaʕāna
هِيَ تُسْتَعَانَtustaʕāna
أَنْتُمَا تُسْتَعَانَاtustaʕānā
هُمَا يُسْتَعَانَاyustaʕānā
هُمَا تُسْتَعَانَاtustaʕānā
نَحْنُ نُسْتَعَانَnustaʕāna
أَنْتُمْ تُسْتَعَانُواtustaʕānū
أَنْتُنَّ تُسْتَعَنَّtustaʕanna
هُمْ يُسْتَعَانُواyustaʕānū
هُنَّ يُسْتَعَنَّyustaʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَعَنْʔustaʕan
أَنْتَ تُسْتَعَنْtustaʕan
أَنْتِ تُسْتَعَانِيtustaʕānī
هُوَ يُسْتَعَنْyustaʕan
هِيَ تُسْتَعَنْtustaʕan
أَنْتُمَا تُسْتَعَانَاtustaʕānā
هُمَا يُسْتَعَانَاyustaʕānā
هُمَا تُسْتَعَانَاtustaʕānā
نَحْنُ نُسْتَعَنْnustaʕan
أَنْتُمْ تُسْتَعَانُواtustaʕānū
أَنْتُنَّ تُسْتَعَنَّtustaʕanna
هُمْ يُسْتَعَانُواyustaʕānū
هُنَّ يُسْتَعَنَّyustaʕanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.