istaʕbada
to enslave, to subjugate, to enthrall
المضارعيَسْتَعْبِدُyastaʕbidu
المصدراِسْتِعْبَادistiʕbād
اسم الفاعلمُسْتَعْبِدmustaʕbid
اسم المفعولمُسْتَعْبَدmustaʕbad
تصريف الفعل اِسْتَعْبَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَعْبَدْتُistaʕbadtu
أَنْتَ اِسْتَعْبَدْتَistaʕbadta
أَنْتِ اِسْتَعْبَدْتِistaʕbadti
هُوَ اِسْتَعْبَدَistaʕbada
هِيَ اِسْتَعْبَدَتْistaʕbadat
أَنْتُمَا اِسْتَعْبَدْتُمَاistaʕbadtumā
هُمَا اِسْتَعْبَدَاistaʕbadā
هُمَا اِسْتَعْبَدَتَاistaʕbadatā
نَحْنُ اِسْتَعْبَدْنَاistaʕbadnā
أَنْتُمْ اِسْتَعْبَدْتُمْistaʕbadtum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْبَدْتُنَّistaʕbadtunna
هُمْ اِسْتَعْبَدُواistaʕbadū
هُنَّ اِسْتَعْبَدْنَistaʕbadna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَعْبِدُʔastaʕbidu
أَنْتَ تَسْتَعْبِدُtastaʕbidu
أَنْتِ تَسْتَعْبِدِينَtastaʕbidīna
هُوَ يَسْتَعْبِدُyastaʕbidu
هِيَ تَسْتَعْبِدُtastaʕbidu
أَنْتُمَا تَسْتَعْبِدَانِtastaʕbidāni
هُمَا يَسْتَعْبِدَانِyastaʕbidāni
هُمَا تَسْتَعْبِدَانِtastaʕbidāni
نَحْنُ نَسْتَعْبِدُnastaʕbidu
أَنْتُمْ تَسْتَعْبِدُونَtastaʕbidūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْبِدْنَtastaʕbidna
هُمْ يَسْتَعْبِدُونَyastaʕbidūna
هُنَّ يَسْتَعْبِدْنَyastaʕbidna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَعْبِدَʔastaʕbida
أَنْتَ تَسْتَعْبِدَtastaʕbida
أَنْتِ تَسْتَعْبِدِيtastaʕbidī
هُوَ يَسْتَعْبِدَyastaʕbida
هِيَ تَسْتَعْبِدَtastaʕbida
أَنْتُمَا تَسْتَعْبِدَاtastaʕbidā
هُمَا يَسْتَعْبِدَاyastaʕbidā
هُمَا تَسْتَعْبِدَاtastaʕbidā
نَحْنُ نَسْتَعْبِدَnastaʕbida
أَنْتُمْ تَسْتَعْبِدُواtastaʕbidū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْبِدْنَtastaʕbidna
هُمْ يَسْتَعْبِدُواyastaʕbidū
هُنَّ يَسْتَعْبِدْنَyastaʕbidna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَعْبِدْʔastaʕbid
أَنْتَ تَسْتَعْبِدْtastaʕbid
أَنْتِ تَسْتَعْبِدِيtastaʕbidī
هُوَ يَسْتَعْبِدْyastaʕbid
هِيَ تَسْتَعْبِدْtastaʕbid
أَنْتُمَا تَسْتَعْبِدَاtastaʕbidā
هُمَا يَسْتَعْبِدَاyastaʕbidā
هُمَا تَسْتَعْبِدَاtastaʕbidā
نَحْنُ نَسْتَعْبِدْnastaʕbid
أَنْتُمْ تَسْتَعْبِدُواtastaʕbidū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْبِدْنَtastaʕbidna
هُمْ يَسْتَعْبِدُواyastaʕbidū
هُنَّ يَسْتَعْبِدْنَyastaʕbidna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَعْبِدْistaʕbid
أَنْتِ اِسْتَعْبِدِيistaʕbidī
أَنْتُمَا اِسْتَعْبِدَاistaʕbidā
أَنْتُمْ اِسْتَعْبِدُواistaʕbidū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْبِدْنَistaʕbidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُعْبِدْتُustuʕbidtu
أَنْتَ اُسْتُعْبِدْتَustuʕbidta
أَنْتِ اُسْتُعْبِدْتِustuʕbidti
هُوَ اُسْتُعْبِدَustuʕbida
هِيَ اُسْتُعْبِدَتْustuʕbidat
أَنْتُمَا اُسْتُعْبِدْتُمَاustuʕbidtumā
هُمَا اُسْتُعْبِدَاustuʕbidā
هُمَا اُسْتُعْبِدَتَاustuʕbidatā
نَحْنُ اُسْتُعْبِدْنَاustuʕbidnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْبِدْتُمْustuʕbidtum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْبِدْتُنَّustuʕbidtunna
هُمْ اُسْتُعْبِدُواustuʕbidū
هُنَّ اُسْتُعْبِدْنَustuʕbidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَعْبَدُʔustaʕbadu
أَنْتَ تُسْتَعْبَدُtustaʕbadu
أَنْتِ تُسْتَعْبَدِينَtustaʕbadīna
هُوَ يُسْتَعْبَدُyustaʕbadu
هِيَ تُسْتَعْبَدُtustaʕbadu
أَنْتُمَا تُسْتَعْبَدَانِtustaʕbadāni
هُمَا يُسْتَعْبَدَانِyustaʕbadāni
هُمَا تُسْتَعْبَدَانِtustaʕbadāni
نَحْنُ نُسْتَعْبَدُnustaʕbadu
أَنْتُمْ تُسْتَعْبَدُونَtustaʕbadūna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْبَدْنَtustaʕbadna
هُمْ يُسْتَعْبَدُونَyustaʕbadūna
هُنَّ يُسْتَعْبَدْنَyustaʕbadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَعْبَدَʔustaʕbada
أَنْتَ تُسْتَعْبَدَtustaʕbada
أَنْتِ تُسْتَعْبَدِيtustaʕbadī
هُوَ يُسْتَعْبَدَyustaʕbada
هِيَ تُسْتَعْبَدَtustaʕbada
أَنْتُمَا تُسْتَعْبَدَاtustaʕbadā
هُمَا يُسْتَعْبَدَاyustaʕbadā
هُمَا تُسْتَعْبَدَاtustaʕbadā
نَحْنُ نُسْتَعْبَدَnustaʕbada
أَنْتُمْ تُسْتَعْبَدُواtustaʕbadū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْبَدْنَtustaʕbadna
هُمْ يُسْتَعْبَدُواyustaʕbadū
هُنَّ يُسْتَعْبَدْنَyustaʕbadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَعْبَدْʔustaʕbad
أَنْتَ تُسْتَعْبَدْtustaʕbad
أَنْتِ تُسْتَعْبَدِيtustaʕbadī
هُوَ يُسْتَعْبَدْyustaʕbad
هِيَ تُسْتَعْبَدْtustaʕbad
أَنْتُمَا تُسْتَعْبَدَاtustaʕbadā
هُمَا يُسْتَعْبَدَاyustaʕbadā
هُمَا تُسْتَعْبَدَاtustaʕbadā
نَحْنُ نُسْتَعْبَدْnustaʕbad
أَنْتُمْ تُسْتَعْبَدُواtustaʕbadū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْبَدْنَtustaʕbadna
هُمْ يُسْتَعْبَدُواyustaʕbadū
هُنَّ يُسْتَعْبَدْنَyustaʕbadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.