istaʕjala
to rush, hurry, to be overhasty
المضارعيَسْتَعْجِلُyastaʕjilu
المصدراِسْتِعْجَالistiʕjāl
اسم الفاعلمُسْتَعْجِلmustaʕjil
اسم المفعولمُسْتَعْجَلmustaʕjal
تصريف الفعل اِسْتَعْجَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَعْجَلْتُistaʕjaltu
أَنْتَ اِسْتَعْجَلْتَistaʕjalta
أَنْتِ اِسْتَعْجَلْتِistaʕjalti
هُوَ اِسْتَعْجَلَistaʕjala
هِيَ اِسْتَعْجَلَتْistaʕjalat
أَنْتُمَا اِسْتَعْجَلْتُمَاistaʕjaltumā
هُمَا اِسْتَعْجَلَاistaʕjalā
هُمَا اِسْتَعْجَلَتَاistaʕjalatā
نَحْنُ اِسْتَعْجَلْنَاistaʕjalnā
أَنْتُمْ اِسْتَعْجَلْتُمْistaʕjaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْجَلْتُنَّistaʕjaltunna
هُمْ اِسْتَعْجَلُواistaʕjalū
هُنَّ اِسْتَعْجَلْنَistaʕjalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَعْجِلُʔastaʕjilu
أَنْتَ تَسْتَعْجِلُtastaʕjilu
أَنْتِ تَسْتَعْجِلِينَtastaʕjilīna
هُوَ يَسْتَعْجِلُyastaʕjilu
هِيَ تَسْتَعْجِلُtastaʕjilu
أَنْتُمَا تَسْتَعْجِلَانِtastaʕjilāni
هُمَا يَسْتَعْجِلَانِyastaʕjilāni
هُمَا تَسْتَعْجِلَانِtastaʕjilāni
نَحْنُ نَسْتَعْجِلُnastaʕjilu
أَنْتُمْ تَسْتَعْجِلُونَtastaʕjilūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْجِلْنَtastaʕjilna
هُمْ يَسْتَعْجِلُونَyastaʕjilūna
هُنَّ يَسْتَعْجِلْنَyastaʕjilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَعْجِلَʔastaʕjila
أَنْتَ تَسْتَعْجِلَtastaʕjila
أَنْتِ تَسْتَعْجِلِيtastaʕjilī
هُوَ يَسْتَعْجِلَyastaʕjila
هِيَ تَسْتَعْجِلَtastaʕjila
أَنْتُمَا تَسْتَعْجِلَاtastaʕjilā
هُمَا يَسْتَعْجِلَاyastaʕjilā
هُمَا تَسْتَعْجِلَاtastaʕjilā
نَحْنُ نَسْتَعْجِلَnastaʕjila
أَنْتُمْ تَسْتَعْجِلُواtastaʕjilū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْجِلْنَtastaʕjilna
هُمْ يَسْتَعْجِلُواyastaʕjilū
هُنَّ يَسْتَعْجِلْنَyastaʕjilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَعْجِلْʔastaʕjil
أَنْتَ تَسْتَعْجِلْtastaʕjil
أَنْتِ تَسْتَعْجِلِيtastaʕjilī
هُوَ يَسْتَعْجِلْyastaʕjil
هِيَ تَسْتَعْجِلْtastaʕjil
أَنْتُمَا تَسْتَعْجِلَاtastaʕjilā
هُمَا يَسْتَعْجِلَاyastaʕjilā
هُمَا تَسْتَعْجِلَاtastaʕjilā
نَحْنُ نَسْتَعْجِلْnastaʕjil
أَنْتُمْ تَسْتَعْجِلُواtastaʕjilū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْجِلْنَtastaʕjilna
هُمْ يَسْتَعْجِلُواyastaʕjilū
هُنَّ يَسْتَعْجِلْنَyastaʕjilna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَعْجِلْistaʕjil
أَنْتِ اِسْتَعْجِلِيistaʕjilī
أَنْتُمَا اِسْتَعْجِلَاistaʕjilā
أَنْتُمْ اِسْتَعْجِلُواistaʕjilū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْجِلْنَistaʕjilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُعْجِلْتُustuʕjiltu
أَنْتَ اُسْتُعْجِلْتَustuʕjilta
أَنْتِ اُسْتُعْجِلْتِustuʕjilti
هُوَ اُسْتُعْجِلَustuʕjila
هِيَ اُسْتُعْجِلَتْustuʕjilat
أَنْتُمَا اُسْتُعْجِلْتُمَاustuʕjiltumā
هُمَا اُسْتُعْجِلَاustuʕjilā
هُمَا اُسْتُعْجِلَتَاustuʕjilatā
نَحْنُ اُسْتُعْجِلْنَاustuʕjilnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْجِلْتُمْustuʕjiltum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْجِلْتُنَّustuʕjiltunna
هُمْ اُسْتُعْجِلُواustuʕjilū
هُنَّ اُسْتُعْجِلْنَustuʕjilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَعْجَلُʔustaʕjalu
أَنْتَ تُسْتَعْجَلُtustaʕjalu
أَنْتِ تُسْتَعْجَلِينَtustaʕjalīna
هُوَ يُسْتَعْجَلُyustaʕjalu
هِيَ تُسْتَعْجَلُtustaʕjalu
أَنْتُمَا تُسْتَعْجَلَانِtustaʕjalāni
هُمَا يُسْتَعْجَلَانِyustaʕjalāni
هُمَا تُسْتَعْجَلَانِtustaʕjalāni
نَحْنُ نُسْتَعْجَلُnustaʕjalu
أَنْتُمْ تُسْتَعْجَلُونَtustaʕjalūna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْجَلْنَtustaʕjalna
هُمْ يُسْتَعْجَلُونَyustaʕjalūna
هُنَّ يُسْتَعْجَلْنَyustaʕjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَعْجَلَʔustaʕjala
أَنْتَ تُسْتَعْجَلَtustaʕjala
أَنْتِ تُسْتَعْجَلِيtustaʕjalī
هُوَ يُسْتَعْجَلَyustaʕjala
هِيَ تُسْتَعْجَلَtustaʕjala
أَنْتُمَا تُسْتَعْجَلَاtustaʕjalā
هُمَا يُسْتَعْجَلَاyustaʕjalā
هُمَا تُسْتَعْجَلَاtustaʕjalā
نَحْنُ نُسْتَعْجَلَnustaʕjala
أَنْتُمْ تُسْتَعْجَلُواtustaʕjalū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْجَلْنَtustaʕjalna
هُمْ يُسْتَعْجَلُواyustaʕjalū
هُنَّ يُسْتَعْجَلْنَyustaʕjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَعْجَلْʔustaʕjal
أَنْتَ تُسْتَعْجَلْtustaʕjal
أَنْتِ تُسْتَعْجَلِيtustaʕjalī
هُوَ يُسْتَعْجَلْyustaʕjal
هِيَ تُسْتَعْجَلْtustaʕjal
أَنْتُمَا تُسْتَعْجَلَاtustaʕjalā
هُمَا يُسْتَعْجَلَاyustaʕjalā
هُمَا تُسْتَعْجَلَاtustaʕjalā
نَحْنُ نُسْتَعْجَلْnustaʕjal
أَنْتُمْ تُسْتَعْجَلُواtustaʕjalū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْجَلْنَtustaʕjalna
هُمْ يُسْتَعْجَلُواyustaʕjalū
هُنَّ يُسْتَعْجَلْنَyustaʕjalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.