تصريف الفعل اِسْتَعْدَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَعْدَى
istaʕdā
to ask for assistance, seek help of [direct object] against
الوزن X
المضارعيَسْتَعْدِيyastaʕdī
المصدراِسْتِعْدَاءistiʕdāʔ
اسم الفاعلمُسْتَعْدٍmustaʕdin
اسم المفعولمُسْتَعْدًىmustaʕdan
تصريف الفعل اِسْتَعْدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَعْدَيْتُistaʕdaytu
أَنْتَ اِسْتَعْدَيْتَistaʕdayta
أَنْتِ اِسْتَعْدَيْتِistaʕdayti
هُوَ اِسْتَعْدَىistaʕdā
هِيَ اِسْتَعْدَتْistaʕdat
أَنْتُمَا اِسْتَعْدَيْتُمَاistaʕdaytumā
هُمَا اِسْتَعْدَيَاistaʕdayā
هُمَا اِسْتَعْدَتَاistaʕdatā
نَحْنُ اِسْتَعْدَيْنَاistaʕdaynā
أَنْتُمْ اِسْتَعْدَيْتُمْistaʕdaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْدَيْتُنَّistaʕdaytunna
هُمْ اِسْتَعْدَوْاistaʕdaw
هُنَّ اِسْتَعْدَيْنَistaʕdayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَعْدِيʔastaʕdī
أَنْتَ تَسْتَعْدِيtastaʕdī
أَنْتِ تَسْتَعْدِينَtastaʕdīna
هُوَ يَسْتَعْدِيyastaʕdī
هِيَ تَسْتَعْدِيtastaʕdī
أَنْتُمَا تَسْتَعْدِيَانِtastaʕdiyāni
هُمَا يَسْتَعْدِيَانِyastaʕdiyāni
هُمَا تَسْتَعْدِيَانِtastaʕdiyāni
نَحْنُ نَسْتَعْدِيnastaʕdī
أَنْتُمْ تَسْتَعْدُونَtastaʕdūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْدِينَtastaʕdīna
هُمْ يَسْتَعْدُونَyastaʕdūna
هُنَّ يَسْتَعْدِينَyastaʕdīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَعْدِيَʔastaʕdiya
أَنْتَ تَسْتَعْدِيَtastaʕdiya
أَنْتِ تَسْتَعْدِيtastaʕdī
هُوَ يَسْتَعْدِيَyastaʕdiya
هِيَ تَسْتَعْدِيَtastaʕdiya
أَنْتُمَا تَسْتَعْدِيَاtastaʕdiyā
هُمَا يَسْتَعْدِيَاyastaʕdiyā
هُمَا تَسْتَعْدِيَاtastaʕdiyā
نَحْنُ نَسْتَعْدِيَnastaʕdiya
أَنْتُمْ تَسْتَعْدُواtastaʕdū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْدِينَtastaʕdīna
هُمْ يَسْتَعْدُواyastaʕdū
هُنَّ يَسْتَعْدِينَyastaʕdīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَعْدِʔastaʕdi
أَنْتَ تَسْتَعْدِtastaʕdi
أَنْتِ تَسْتَعْدِيtastaʕdī
هُوَ يَسْتَعْدِyastaʕdi
هِيَ تَسْتَعْدِtastaʕdi
أَنْتُمَا تَسْتَعْدِيَاtastaʕdiyā
هُمَا يَسْتَعْدِيَاyastaʕdiyā
هُمَا تَسْتَعْدِيَاtastaʕdiyā
نَحْنُ نَسْتَعْدِnastaʕdi
أَنْتُمْ تَسْتَعْدُواtastaʕdū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْدِينَtastaʕdīna
هُمْ يَسْتَعْدُواyastaʕdū
هُنَّ يَسْتَعْدِينَyastaʕdīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَعْدِistaʕdi
أَنْتِ اِسْتَعْدِيistaʕdī
أَنْتُمَا اِسْتَعْدِيَاistaʕdiyā
أَنْتُمْ اِسْتَعْدُواistaʕdū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْدِينَistaʕdīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُعْدِيتُustuʕdītu
أَنْتَ اُسْتُعْدِيتَustuʕdīta
أَنْتِ اُسْتُعْدِيتِustuʕdīti
هُوَ اُسْتُعْدِيَustuʕdiya
هِيَ اُسْتُعْدِيَتْustuʕdiyat
أَنْتُمَا اُسْتُعْدِيتُمَاustuʕdītumā
هُمَا اُسْتُعْدِيَاustuʕdiyā
هُمَا اُسْتُعْدِيَتَاustuʕdiyatā
نَحْنُ اُسْتُعْدِينَاustuʕdīnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْدِيتُمْustuʕdītum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْدِيتُنَّustuʕdītunna
هُمْ اُسْتُعْدُواustuʕdū
هُنَّ اُسْتُعْدِينَustuʕdīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَعْدَىʔustaʕdā
أَنْتَ تُسْتَعْدَىtustaʕdā
أَنْتِ تُسْتَعْدَيْنَtustaʕdayna
هُوَ يُسْتَعْدَىyustaʕdā
هِيَ تُسْتَعْدَىtustaʕdā
أَنْتُمَا تُسْتَعْدَيَانِtustaʕdayāni
هُمَا يُسْتَعْدَيَانِyustaʕdayāni
هُمَا تُسْتَعْدَيَانِtustaʕdayāni
نَحْنُ نُسْتَعْدَىnustaʕdā
أَنْتُمْ تُسْتَعْدَوْنَtustaʕdawna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْدَيْنَtustaʕdayna
هُمْ يُسْتَعْدَوْنَyustaʕdawna
هُنَّ يُسْتَعْدَيْنَyustaʕdayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَعْدَىʔustaʕdā
أَنْتَ تُسْتَعْدَىtustaʕdā
أَنْتِ تُسْتَعْدَيْtustaʕday
هُوَ يُسْتَعْدَىyustaʕdā
هِيَ تُسْتَعْدَىtustaʕdā
أَنْتُمَا تُسْتَعْدَيَاtustaʕdayā
هُمَا يُسْتَعْدَيَاyustaʕdayā
هُمَا تُسْتَعْدَيَاtustaʕdayā
نَحْنُ نُسْتَعْدَىnustaʕdā
أَنْتُمْ تُسْتَعْدَوْاtustaʕdaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْدَيْنَtustaʕdayna
هُمْ يُسْتَعْدَوْاyustaʕdaw
هُنَّ يُسْتَعْدَيْنَyustaʕdayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَعْدَʔustaʕda
أَنْتَ تُسْتَعْدَtustaʕda
أَنْتِ تُسْتَعْدَيْtustaʕday
هُوَ يُسْتَعْدَyustaʕda
هِيَ تُسْتَعْدَtustaʕda
أَنْتُمَا تُسْتَعْدَيَاtustaʕdayā
هُمَا يُسْتَعْدَيَاyustaʕdayā
هُمَا تُسْتَعْدَيَاtustaʕdayā
نَحْنُ نُسْتَعْدَnustaʕda
أَنْتُمْ تُسْتَعْدَوْاtustaʕdaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْدَيْنَtustaʕdayna
هُمْ يُسْتَعْدَوْاyustaʕdaw
هُنَّ يُسْتَعْدَيْنَyustaʕdayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.