تصريف الفعل اِسْتَعْذَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَعْذَى
istaʕḏā
to consider (a place) as good, suitable or pleasant due to its air
الوزن X
المضارعيَسْتَعْذِيyastaʕḏī
المصدراِسْتِعْذَاءistiʕḏāʔ
اسم الفاعلمُسْتَعْذٍmustaʕḏin
اسم المفعولمُسْتَعْذًىmustaʕḏan
تصريف الفعل اِسْتَعْذَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَعْذَيْتُistaʕḏaytu
أَنْتَ اِسْتَعْذَيْتَistaʕḏayta
أَنْتِ اِسْتَعْذَيْتِistaʕḏayti
هُوَ اِسْتَعْذَىistaʕḏā
هِيَ اِسْتَعْذَتْistaʕḏat
أَنْتُمَا اِسْتَعْذَيْتُمَاistaʕḏaytumā
هُمَا اِسْتَعْذَيَاistaʕḏayā
هُمَا اِسْتَعْذَتَاistaʕḏatā
نَحْنُ اِسْتَعْذَيْنَاistaʕḏaynā
أَنْتُمْ اِسْتَعْذَيْتُمْistaʕḏaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْذَيْتُنَّistaʕḏaytunna
هُمْ اِسْتَعْذَوْاistaʕḏaw
هُنَّ اِسْتَعْذَيْنَistaʕḏayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَعْذِيʔastaʕḏī
أَنْتَ تَسْتَعْذِيtastaʕḏī
أَنْتِ تَسْتَعْذِينَtastaʕḏīna
هُوَ يَسْتَعْذِيyastaʕḏī
هِيَ تَسْتَعْذِيtastaʕḏī
أَنْتُمَا تَسْتَعْذِيَانِtastaʕḏiyāni
هُمَا يَسْتَعْذِيَانِyastaʕḏiyāni
هُمَا تَسْتَعْذِيَانِtastaʕḏiyāni
نَحْنُ نَسْتَعْذِيnastaʕḏī
أَنْتُمْ تَسْتَعْذُونَtastaʕḏūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْذِينَtastaʕḏīna
هُمْ يَسْتَعْذُونَyastaʕḏūna
هُنَّ يَسْتَعْذِينَyastaʕḏīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَعْذِيَʔastaʕḏiya
أَنْتَ تَسْتَعْذِيَtastaʕḏiya
أَنْتِ تَسْتَعْذِيtastaʕḏī
هُوَ يَسْتَعْذِيَyastaʕḏiya
هِيَ تَسْتَعْذِيَtastaʕḏiya
أَنْتُمَا تَسْتَعْذِيَاtastaʕḏiyā
هُمَا يَسْتَعْذِيَاyastaʕḏiyā
هُمَا تَسْتَعْذِيَاtastaʕḏiyā
نَحْنُ نَسْتَعْذِيَnastaʕḏiya
أَنْتُمْ تَسْتَعْذُواtastaʕḏū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْذِينَtastaʕḏīna
هُمْ يَسْتَعْذُواyastaʕḏū
هُنَّ يَسْتَعْذِينَyastaʕḏīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَعْذِʔastaʕḏi
أَنْتَ تَسْتَعْذِtastaʕḏi
أَنْتِ تَسْتَعْذِيtastaʕḏī
هُوَ يَسْتَعْذِyastaʕḏi
هِيَ تَسْتَعْذِtastaʕḏi
أَنْتُمَا تَسْتَعْذِيَاtastaʕḏiyā
هُمَا يَسْتَعْذِيَاyastaʕḏiyā
هُمَا تَسْتَعْذِيَاtastaʕḏiyā
نَحْنُ نَسْتَعْذِnastaʕḏi
أَنْتُمْ تَسْتَعْذُواtastaʕḏū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْذِينَtastaʕḏīna
هُمْ يَسْتَعْذُواyastaʕḏū
هُنَّ يَسْتَعْذِينَyastaʕḏīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَعْذِistaʕḏi
أَنْتِ اِسْتَعْذِيistaʕḏī
أَنْتُمَا اِسْتَعْذِيَاistaʕḏiyā
أَنْتُمْ اِسْتَعْذُواistaʕḏū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْذِينَistaʕḏīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُعْذِيتُustuʕḏītu
أَنْتَ اُسْتُعْذِيتَustuʕḏīta
أَنْتِ اُسْتُعْذِيتِustuʕḏīti
هُوَ اُسْتُعْذِيَustuʕḏiya
هِيَ اُسْتُعْذِيَتْustuʕḏiyat
أَنْتُمَا اُسْتُعْذِيتُمَاustuʕḏītumā
هُمَا اُسْتُعْذِيَاustuʕḏiyā
هُمَا اُسْتُعْذِيَتَاustuʕḏiyatā
نَحْنُ اُسْتُعْذِينَاustuʕḏīnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْذِيتُمْustuʕḏītum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْذِيتُنَّustuʕḏītunna
هُمْ اُسْتُعْذُواustuʕḏū
هُنَّ اُسْتُعْذِينَustuʕḏīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَعْذَىʔustaʕḏā
أَنْتَ تُسْتَعْذَىtustaʕḏā
أَنْتِ تُسْتَعْذَيْنَtustaʕḏayna
هُوَ يُسْتَعْذَىyustaʕḏā
هِيَ تُسْتَعْذَىtustaʕḏā
أَنْتُمَا تُسْتَعْذَيَانِtustaʕḏayāni
هُمَا يُسْتَعْذَيَانِyustaʕḏayāni
هُمَا تُسْتَعْذَيَانِtustaʕḏayāni
نَحْنُ نُسْتَعْذَىnustaʕḏā
أَنْتُمْ تُسْتَعْذَوْنَtustaʕḏawna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْذَيْنَtustaʕḏayna
هُمْ يُسْتَعْذَوْنَyustaʕḏawna
هُنَّ يُسْتَعْذَيْنَyustaʕḏayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَعْذَىʔustaʕḏā
أَنْتَ تُسْتَعْذَىtustaʕḏā
أَنْتِ تُسْتَعْذَيْtustaʕḏay
هُوَ يُسْتَعْذَىyustaʕḏā
هِيَ تُسْتَعْذَىtustaʕḏā
أَنْتُمَا تُسْتَعْذَيَاtustaʕḏayā
هُمَا يُسْتَعْذَيَاyustaʕḏayā
هُمَا تُسْتَعْذَيَاtustaʕḏayā
نَحْنُ نُسْتَعْذَىnustaʕḏā
أَنْتُمْ تُسْتَعْذَوْاtustaʕḏaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْذَيْنَtustaʕḏayna
هُمْ يُسْتَعْذَوْاyustaʕḏaw
هُنَّ يُسْتَعْذَيْنَyustaʕḏayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَعْذَʔustaʕḏa
أَنْتَ تُسْتَعْذَtustaʕḏa
أَنْتِ تُسْتَعْذَيْtustaʕḏay
هُوَ يُسْتَعْذَyustaʕḏa
هِيَ تُسْتَعْذَtustaʕḏa
أَنْتُمَا تُسْتَعْذَيَاtustaʕḏayā
هُمَا يُسْتَعْذَيَاyustaʕḏayā
هُمَا تُسْتَعْذَيَاtustaʕḏayā
نَحْنُ نُسْتَعْذَnustaʕḏa
أَنْتُمْ تُسْتَعْذَوْاtustaʕḏaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْذَيْنَtustaʕḏayna
هُمْ يُسْتَعْذَوْاyustaʕḏaw
هُنَّ يُسْتَعْذَيْنَyustaʕḏayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.