تصريف الفعل اِسْتَعْرَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَعْرَفَ
istaʕrafa
to perceive
الوزن X
المضارعيَسْتَعْرِفُyastaʕrifu
المصدراِسْتِعْرَافistiʕrāf
اسم الفاعلمُسْتَعْرِفmustaʕrif
اسم المفعولمُسْتَعْرَفmustaʕraf
تصريف الفعل اِسْتَعْرَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَعْرَفْتُistaʕraftu
أَنْتَ اِسْتَعْرَفْتَistaʕrafta
أَنْتِ اِسْتَعْرَفْتِistaʕrafti
هُوَ اِسْتَعْرَفَistaʕrafa
هِيَ اِسْتَعْرَفَتْistaʕrafat
أَنْتُمَا اِسْتَعْرَفْتُمَاistaʕraftumā
هُمَا اِسْتَعْرَفَاistaʕrafā
هُمَا اِسْتَعْرَفَتَاistaʕrafatā
نَحْنُ اِسْتَعْرَفْنَاistaʕrafnā
أَنْتُمْ اِسْتَعْرَفْتُمْistaʕraftum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْرَفْتُنَّistaʕraftunna
هُمْ اِسْتَعْرَفُواistaʕrafū
هُنَّ اِسْتَعْرَفْنَistaʕrafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَعْرِفُʔastaʕrifu
أَنْتَ تَسْتَعْرِفُtastaʕrifu
أَنْتِ تَسْتَعْرِفِينَtastaʕrifīna
هُوَ يَسْتَعْرِفُyastaʕrifu
هِيَ تَسْتَعْرِفُtastaʕrifu
أَنْتُمَا تَسْتَعْرِفَانِtastaʕrifāni
هُمَا يَسْتَعْرِفَانِyastaʕrifāni
هُمَا تَسْتَعْرِفَانِtastaʕrifāni
نَحْنُ نَسْتَعْرِفُnastaʕrifu
أَنْتُمْ تَسْتَعْرِفُونَtastaʕrifūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْرِفْنَtastaʕrifna
هُمْ يَسْتَعْرِفُونَyastaʕrifūna
هُنَّ يَسْتَعْرِفْنَyastaʕrifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَعْرِفَʔastaʕrifa
أَنْتَ تَسْتَعْرِفَtastaʕrifa
أَنْتِ تَسْتَعْرِفِيtastaʕrifī
هُوَ يَسْتَعْرِفَyastaʕrifa
هِيَ تَسْتَعْرِفَtastaʕrifa
أَنْتُمَا تَسْتَعْرِفَاtastaʕrifā
هُمَا يَسْتَعْرِفَاyastaʕrifā
هُمَا تَسْتَعْرِفَاtastaʕrifā
نَحْنُ نَسْتَعْرِفَnastaʕrifa
أَنْتُمْ تَسْتَعْرِفُواtastaʕrifū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْرِفْنَtastaʕrifna
هُمْ يَسْتَعْرِفُواyastaʕrifū
هُنَّ يَسْتَعْرِفْنَyastaʕrifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَعْرِفْʔastaʕrif
أَنْتَ تَسْتَعْرِفْtastaʕrif
أَنْتِ تَسْتَعْرِفِيtastaʕrifī
هُوَ يَسْتَعْرِفْyastaʕrif
هِيَ تَسْتَعْرِفْtastaʕrif
أَنْتُمَا تَسْتَعْرِفَاtastaʕrifā
هُمَا يَسْتَعْرِفَاyastaʕrifā
هُمَا تَسْتَعْرِفَاtastaʕrifā
نَحْنُ نَسْتَعْرِفْnastaʕrif
أَنْتُمْ تَسْتَعْرِفُواtastaʕrifū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْرِفْنَtastaʕrifna
هُمْ يَسْتَعْرِفُواyastaʕrifū
هُنَّ يَسْتَعْرِفْنَyastaʕrifna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَعْرِفْistaʕrif
أَنْتِ اِسْتَعْرِفِيistaʕrifī
أَنْتُمَا اِسْتَعْرِفَاistaʕrifā
أَنْتُمْ اِسْتَعْرِفُواistaʕrifū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْرِفْنَistaʕrifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُعْرِفْتُustuʕriftu
أَنْتَ اُسْتُعْرِفْتَustuʕrifta
أَنْتِ اُسْتُعْرِفْتِustuʕrifti
هُوَ اُسْتُعْرِفَustuʕrifa
هِيَ اُسْتُعْرِفَتْustuʕrifat
أَنْتُمَا اُسْتُعْرِفْتُمَاustuʕriftumā
هُمَا اُسْتُعْرِفَاustuʕrifā
هُمَا اُسْتُعْرِفَتَاustuʕrifatā
نَحْنُ اُسْتُعْرِفْنَاustuʕrifnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْرِفْتُمْustuʕriftum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْرِفْتُنَّustuʕriftunna
هُمْ اُسْتُعْرِفُواustuʕrifū
هُنَّ اُسْتُعْرِفْنَustuʕrifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَعْرَفُʔustaʕrafu
أَنْتَ تُسْتَعْرَفُtustaʕrafu
أَنْتِ تُسْتَعْرَفِينَtustaʕrafīna
هُوَ يُسْتَعْرَفُyustaʕrafu
هِيَ تُسْتَعْرَفُtustaʕrafu
أَنْتُمَا تُسْتَعْرَفَانِtustaʕrafāni
هُمَا يُسْتَعْرَفَانِyustaʕrafāni
هُمَا تُسْتَعْرَفَانِtustaʕrafāni
نَحْنُ نُسْتَعْرَفُnustaʕrafu
أَنْتُمْ تُسْتَعْرَفُونَtustaʕrafūna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْرَفْنَtustaʕrafna
هُمْ يُسْتَعْرَفُونَyustaʕrafūna
هُنَّ يُسْتَعْرَفْنَyustaʕrafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَعْرَفَʔustaʕrafa
أَنْتَ تُسْتَعْرَفَtustaʕrafa
أَنْتِ تُسْتَعْرَفِيtustaʕrafī
هُوَ يُسْتَعْرَفَyustaʕrafa
هِيَ تُسْتَعْرَفَtustaʕrafa
أَنْتُمَا تُسْتَعْرَفَاtustaʕrafā
هُمَا يُسْتَعْرَفَاyustaʕrafā
هُمَا تُسْتَعْرَفَاtustaʕrafā
نَحْنُ نُسْتَعْرَفَnustaʕrafa
أَنْتُمْ تُسْتَعْرَفُواtustaʕrafū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْرَفْنَtustaʕrafna
هُمْ يُسْتَعْرَفُواyustaʕrafū
هُنَّ يُسْتَعْرَفْنَyustaʕrafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَعْرَفْʔustaʕraf
أَنْتَ تُسْتَعْرَفْtustaʕraf
أَنْتِ تُسْتَعْرَفِيtustaʕrafī
هُوَ يُسْتَعْرَفْyustaʕraf
هِيَ تُسْتَعْرَفْtustaʕraf
أَنْتُمَا تُسْتَعْرَفَاtustaʕrafā
هُمَا يُسْتَعْرَفَاyustaʕrafā
هُمَا تُسْتَعْرَفَاtustaʕrafā
نَحْنُ نُسْتَعْرَفْnustaʕraf
أَنْتُمْ تُسْتَعْرَفُواtustaʕrafū
أَنْتُنَّ تُسْتَعْرَفْنَtustaʕrafna
هُمْ يُسْتَعْرَفُواyustaʕrafū
هُنَّ يُسْتَعْرَفْنَyustaʕrafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.