istaʕfā
to ask for forgiveness from (someone)
المضارعيَسْتَعْفِيyastaʕfī
المصدراِسْتِعْفَاءistiʕfāʔ
اسم الفاعلمُسْتَعْفٍmustaʕfin
اسم المفعولمُسْتَعْفًىmustaʕfan
تصريف الفعل اِسْتَعْفَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَعْفَيْتُistaʕfaytu
أَنْتَ اِسْتَعْفَيْتَistaʕfayta
أَنْتِ اِسْتَعْفَيْتِistaʕfayti
هُوَ اِسْتَعْفَىistaʕfā
هِيَ اِسْتَعْفَتْistaʕfat
أَنْتُمَا اِسْتَعْفَيْتُمَاistaʕfaytumā
هُمَا اِسْتَعْفَيَاistaʕfayā
هُمَا اِسْتَعْفَتَاistaʕfatā
نَحْنُ اِسْتَعْفَيْنَاistaʕfaynā
أَنْتُمْ اِسْتَعْفَيْتُمْistaʕfaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَعْفَيْتُنَّistaʕfaytunna
هُمْ اِسْتَعْفَوْاistaʕfaw
هُنَّ اِسْتَعْفَيْنَistaʕfayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَعْفِيʔastaʕfī
أَنْتَ تَسْتَعْفِيtastaʕfī
أَنْتِ تَسْتَعْفِينَtastaʕfīna
هُوَ يَسْتَعْفِيyastaʕfī
هِيَ تَسْتَعْفِيtastaʕfī
أَنْتُمَا تَسْتَعْفِيَانِtastaʕfiyāni
هُمَا يَسْتَعْفِيَانِyastaʕfiyāni
هُمَا تَسْتَعْفِيَانِtastaʕfiyāni
نَحْنُ نَسْتَعْفِيnastaʕfī
أَنْتُمْ تَسْتَعْفُونَtastaʕfūna
أَنْتُنَّ تَسْتَعْفِينَtastaʕfīna
هُمْ يَسْتَعْفُونَyastaʕfūna
هُنَّ يَسْتَعْفِينَyastaʕfīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَعْفِيَʔastaʕfiya
أَنْتَ تَسْتَعْفِيَtastaʕfiya
أَنْتِ تَسْتَعْفِيtastaʕfī
هُوَ يَسْتَعْفِيَyastaʕfiya
هِيَ تَسْتَعْفِيَtastaʕfiya
أَنْتُمَا تَسْتَعْفِيَاtastaʕfiyā
هُمَا يَسْتَعْفِيَاyastaʕfiyā
هُمَا تَسْتَعْفِيَاtastaʕfiyā
نَحْنُ نَسْتَعْفِيَnastaʕfiya
أَنْتُمْ تَسْتَعْفُواtastaʕfū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْفِينَtastaʕfīna
هُمْ يَسْتَعْفُواyastaʕfū
هُنَّ يَسْتَعْفِينَyastaʕfīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَعْفِʔastaʕfi
أَنْتَ تَسْتَعْفِtastaʕfi
أَنْتِ تَسْتَعْفِيtastaʕfī
هُوَ يَسْتَعْفِyastaʕfi
هِيَ تَسْتَعْفِtastaʕfi
أَنْتُمَا تَسْتَعْفِيَاtastaʕfiyā
هُمَا يَسْتَعْفِيَاyastaʕfiyā
هُمَا تَسْتَعْفِيَاtastaʕfiyā
نَحْنُ نَسْتَعْفِnastaʕfi
أَنْتُمْ تَسْتَعْفُواtastaʕfū
أَنْتُنَّ تَسْتَعْفِينَtastaʕfīna
هُمْ يَسْتَعْفُواyastaʕfū
هُنَّ يَسْتَعْفِينَyastaʕfīna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَعْفِistaʕfi
أَنْتِ اِسْتَعْفِيistaʕfī
أَنْتُمَا اِسْتَعْفِيَاistaʕfiyā
أَنْتُمْ اِسْتَعْفُواistaʕfū
أَنْتُنَّ اِسْتَعْفِينَistaʕfīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُعْفِيتُustuʕfītu
أَنْتَ اُسْتُعْفِيتَustuʕfīta
أَنْتِ اُسْتُعْفِيتِustuʕfīti
هُوَ اُسْتُعْفِيَustuʕfiya
هِيَ اُسْتُعْفِيَتْustuʕfiyat
أَنْتُمَا اُسْتُعْفِيتُمَاustuʕfītumā
هُمَا اُسْتُعْفِيَاustuʕfiyā
هُمَا اُسْتُعْفِيَتَاustuʕfiyatā
نَحْنُ اُسْتُعْفِينَاustuʕfīnā
أَنْتُمْ اُسْتُعْفِيتُمْustuʕfītum
أَنْتُنَّ اُسْتُعْفِيتُنَّustuʕfītunna
هُمْ اُسْتُعْفُواustuʕfū
هُنَّ اُسْتُعْفِينَustuʕfīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَعْفَىʔustaʕfā
أَنْتَ تُسْتَعْفَىtustaʕfā
أَنْتِ تُسْتَعْفَيْنَtustaʕfayna
هُوَ يُسْتَعْفَىyustaʕfā
هِيَ تُسْتَعْفَىtustaʕfā
أَنْتُمَا تُسْتَعْفَيَانِtustaʕfayāni
هُمَا يُسْتَعْفَيَانِyustaʕfayāni
هُمَا تُسْتَعْفَيَانِtustaʕfayāni
نَحْنُ نُسْتَعْفَىnustaʕfā
أَنْتُمْ تُسْتَعْفَوْنَtustaʕfawna
أَنْتُنَّ تُسْتَعْفَيْنَtustaʕfayna
هُمْ يُسْتَعْفَوْنَyustaʕfawna
هُنَّ يُسْتَعْفَيْنَyustaʕfayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَعْفَىʔustaʕfā
أَنْتَ تُسْتَعْفَىtustaʕfā
أَنْتِ تُسْتَعْفَيْtustaʕfay
هُوَ يُسْتَعْفَىyustaʕfā
هِيَ تُسْتَعْفَىtustaʕfā
أَنْتُمَا تُسْتَعْفَيَاtustaʕfayā
هُمَا يُسْتَعْفَيَاyustaʕfayā
هُمَا تُسْتَعْفَيَاtustaʕfayā
نَحْنُ نُسْتَعْفَىnustaʕfā
أَنْتُمْ تُسْتَعْفَوْاtustaʕfaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْفَيْنَtustaʕfayna
هُمْ يُسْتَعْفَوْاyustaʕfaw
هُنَّ يُسْتَعْفَيْنَyustaʕfayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَعْفَʔustaʕfa
أَنْتَ تُسْتَعْفَtustaʕfa
أَنْتِ تُسْتَعْفَيْtustaʕfay
هُوَ يُسْتَعْفَyustaʕfa
هِيَ تُسْتَعْفَtustaʕfa
أَنْتُمَا تُسْتَعْفَيَاtustaʕfayā
هُمَا يُسْتَعْفَيَاyustaʕfayā
هُمَا تُسْتَعْفَيَاtustaʕfayā
نَحْنُ نُسْتَعْفَnustaʕfa
أَنْتُمْ تُسْتَعْفَوْاtustaʕfaw
أَنْتُنَّ تُسْتَعْفَيْنَtustaʕfayna
هُمْ يُسْتَعْفَوْاyustaʕfaw
هُنَّ يُسْتَعْفَيْنَyustaʕfayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.