تصريف الفعل اِسْتَغْفَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَغْفَلَ
istaḡfala
to regard as negligent
الوزن X
المضارعيَسْتَغْفِلُyastaḡfilu
المصدراِسْتِغْفَالistiḡfāl
اسم الفاعلمُسْتَغْفِلmustaḡfil
اسم المفعولمُسْتَغْفَلmustaḡfal
تصريف الفعل اِسْتَغْفَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَغْفَلْتُistaḡfaltu
أَنْتَ اِسْتَغْفَلْتَistaḡfalta
أَنْتِ اِسْتَغْفَلْتِistaḡfalti
هُوَ اِسْتَغْفَلَistaḡfala
هِيَ اِسْتَغْفَلَتْistaḡfalat
أَنْتُمَا اِسْتَغْفَلْتُمَاistaḡfaltumā
هُمَا اِسْتَغْفَلَاistaḡfalā
هُمَا اِسْتَغْفَلَتَاistaḡfalatā
نَحْنُ اِسْتَغْفَلْنَاistaḡfalnā
أَنْتُمْ اِسْتَغْفَلْتُمْistaḡfaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَغْفَلْتُنَّistaḡfaltunna
هُمْ اِسْتَغْفَلُواistaḡfalū
هُنَّ اِسْتَغْفَلْنَistaḡfalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَغْفِلُʔastaḡfilu
أَنْتَ تَسْتَغْفِلُtastaḡfilu
أَنْتِ تَسْتَغْفِلِينَtastaḡfilīna
هُوَ يَسْتَغْفِلُyastaḡfilu
هِيَ تَسْتَغْفِلُtastaḡfilu
أَنْتُمَا تَسْتَغْفِلَانِtastaḡfilāni
هُمَا يَسْتَغْفِلَانِyastaḡfilāni
هُمَا تَسْتَغْفِلَانِtastaḡfilāni
نَحْنُ نَسْتَغْفِلُnastaḡfilu
أَنْتُمْ تَسْتَغْفِلُونَtastaḡfilūna
أَنْتُنَّ تَسْتَغْفِلْنَtastaḡfilna
هُمْ يَسْتَغْفِلُونَyastaḡfilūna
هُنَّ يَسْتَغْفِلْنَyastaḡfilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَغْفِلَʔastaḡfila
أَنْتَ تَسْتَغْفِلَtastaḡfila
أَنْتِ تَسْتَغْفِلِيtastaḡfilī
هُوَ يَسْتَغْفِلَyastaḡfila
هِيَ تَسْتَغْفِلَtastaḡfila
أَنْتُمَا تَسْتَغْفِلَاtastaḡfilā
هُمَا يَسْتَغْفِلَاyastaḡfilā
هُمَا تَسْتَغْفِلَاtastaḡfilā
نَحْنُ نَسْتَغْفِلَnastaḡfila
أَنْتُمْ تَسْتَغْفِلُواtastaḡfilū
أَنْتُنَّ تَسْتَغْفِلْنَtastaḡfilna
هُمْ يَسْتَغْفِلُواyastaḡfilū
هُنَّ يَسْتَغْفِلْنَyastaḡfilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَغْفِلْʔastaḡfil
أَنْتَ تَسْتَغْفِلْtastaḡfil
أَنْتِ تَسْتَغْفِلِيtastaḡfilī
هُوَ يَسْتَغْفِلْyastaḡfil
هِيَ تَسْتَغْفِلْtastaḡfil
أَنْتُمَا تَسْتَغْفِلَاtastaḡfilā
هُمَا يَسْتَغْفِلَاyastaḡfilā
هُمَا تَسْتَغْفِلَاtastaḡfilā
نَحْنُ نَسْتَغْفِلْnastaḡfil
أَنْتُمْ تَسْتَغْفِلُواtastaḡfilū
أَنْتُنَّ تَسْتَغْفِلْنَtastaḡfilna
هُمْ يَسْتَغْفِلُواyastaḡfilū
هُنَّ يَسْتَغْفِلْنَyastaḡfilna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَغْفِلْistaḡfil
أَنْتِ اِسْتَغْفِلِيistaḡfilī
أَنْتُمَا اِسْتَغْفِلَاistaḡfilā
أَنْتُمْ اِسْتَغْفِلُواistaḡfilū
أَنْتُنَّ اِسْتَغْفِلْنَistaḡfilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُغْفِلْتُustuḡfiltu
أَنْتَ اُسْتُغْفِلْتَustuḡfilta
أَنْتِ اُسْتُغْفِلْتِustuḡfilti
هُوَ اُسْتُغْفِلَustuḡfila
هِيَ اُسْتُغْفِلَتْustuḡfilat
أَنْتُمَا اُسْتُغْفِلْتُمَاustuḡfiltumā
هُمَا اُسْتُغْفِلَاustuḡfilā
هُمَا اُسْتُغْفِلَتَاustuḡfilatā
نَحْنُ اُسْتُغْفِلْنَاustuḡfilnā
أَنْتُمْ اُسْتُغْفِلْتُمْustuḡfiltum
أَنْتُنَّ اُسْتُغْفِلْتُنَّustuḡfiltunna
هُمْ اُسْتُغْفِلُواustuḡfilū
هُنَّ اُسْتُغْفِلْنَustuḡfilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَغْفَلُʔustaḡfalu
أَنْتَ تُسْتَغْفَلُtustaḡfalu
أَنْتِ تُسْتَغْفَلِينَtustaḡfalīna
هُوَ يُسْتَغْفَلُyustaḡfalu
هِيَ تُسْتَغْفَلُtustaḡfalu
أَنْتُمَا تُسْتَغْفَلَانِtustaḡfalāni
هُمَا يُسْتَغْفَلَانِyustaḡfalāni
هُمَا تُسْتَغْفَلَانِtustaḡfalāni
نَحْنُ نُسْتَغْفَلُnustaḡfalu
أَنْتُمْ تُسْتَغْفَلُونَtustaḡfalūna
أَنْتُنَّ تُسْتَغْفَلْنَtustaḡfalna
هُمْ يُسْتَغْفَلُونَyustaḡfalūna
هُنَّ يُسْتَغْفَلْنَyustaḡfalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَغْفَلَʔustaḡfala
أَنْتَ تُسْتَغْفَلَtustaḡfala
أَنْتِ تُسْتَغْفَلِيtustaḡfalī
هُوَ يُسْتَغْفَلَyustaḡfala
هِيَ تُسْتَغْفَلَtustaḡfala
أَنْتُمَا تُسْتَغْفَلَاtustaḡfalā
هُمَا يُسْتَغْفَلَاyustaḡfalā
هُمَا تُسْتَغْفَلَاtustaḡfalā
نَحْنُ نُسْتَغْفَلَnustaḡfala
أَنْتُمْ تُسْتَغْفَلُواtustaḡfalū
أَنْتُنَّ تُسْتَغْفَلْنَtustaḡfalna
هُمْ يُسْتَغْفَلُواyustaḡfalū
هُنَّ يُسْتَغْفَلْنَyustaḡfalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَغْفَلْʔustaḡfal
أَنْتَ تُسْتَغْفَلْtustaḡfal
أَنْتِ تُسْتَغْفَلِيtustaḡfalī
هُوَ يُسْتَغْفَلْyustaḡfal
هِيَ تُسْتَغْفَلْtustaḡfal
أَنْتُمَا تُسْتَغْفَلَاtustaḡfalā
هُمَا يُسْتَغْفَلَاyustaḡfalā
هُمَا تُسْتَغْفَلَاtustaḡfalā
نَحْنُ نُسْتَغْفَلْnustaḡfal
أَنْتُمْ تُسْتَغْفَلُواtustaḡfalū
أَنْتُنَّ تُسْتَغْفَلْنَtustaḡfalna
هُمْ يُسْتَغْفَلُواyustaḡfalū
هُنَّ يُسْتَغْفَلْنَyustaḡfalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.