تصريف الفعل اِسْتَفَاقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَفَاقَ
istafāqa
to regain health; to recover, to recuperate, to convalesce
الوزن X
المضارعيَسْتَفِيقُyastafīqu
المصدراِسْتِفَاقَةistifāqa
اسم الفاعلمُسْتَفِيقmustafīq
اسم المفعولمُسْتَفَاقmustafāq
تصريف الفعل اِسْتَفَاقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَفَقْتُistafaqtu
أَنْتَ اِسْتَفَقْتَistafaqta
أَنْتِ اِسْتَفَقْتِistafaqti
هُوَ اِسْتَفَاقَistafāqa
هِيَ اِسْتَفَاقَتْistafāqat
أَنْتُمَا اِسْتَفَقْتُمَاistafaqtumā
هُمَا اِسْتَفَاقَاistafāqā
هُمَا اِسْتَفَاقَتَاistafāqatā
نَحْنُ اِسْتَفَقْنَاistafaqnā
أَنْتُمْ اِسْتَفَقْتُمْistafaqtum
أَنْتُنَّ اِسْتَفَقْتُنَّistafaqtunna
هُمْ اِسْتَفَاقُواistafāqū
هُنَّ اِسْتَفَقْنَistafaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَفِيقُʔastafīqu
أَنْتَ تَسْتَفِيقُtastafīqu
أَنْتِ تَسْتَفِيقِينَtastafīqīna
هُوَ يَسْتَفِيقُyastafīqu
هِيَ تَسْتَفِيقُtastafīqu
أَنْتُمَا تَسْتَفِيقَانِtastafīqāni
هُمَا يَسْتَفِيقَانِyastafīqāni
هُمَا تَسْتَفِيقَانِtastafīqāni
نَحْنُ نَسْتَفِيقُnastafīqu
أَنْتُمْ تَسْتَفِيقُونَtastafīqūna
أَنْتُنَّ تَسْتَفِقْنَtastafiqna
هُمْ يَسْتَفِيقُونَyastafīqūna
هُنَّ يَسْتَفِقْنَyastafiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَفِيقَʔastafīqa
أَنْتَ تَسْتَفِيقَtastafīqa
أَنْتِ تَسْتَفِيقِيtastafīqī
هُوَ يَسْتَفِيقَyastafīqa
هِيَ تَسْتَفِيقَtastafīqa
أَنْتُمَا تَسْتَفِيقَاtastafīqā
هُمَا يَسْتَفِيقَاyastafīqā
هُمَا تَسْتَفِيقَاtastafīqā
نَحْنُ نَسْتَفِيقَnastafīqa
أَنْتُمْ تَسْتَفِيقُواtastafīqū
أَنْتُنَّ تَسْتَفِقْنَtastafiqna
هُمْ يَسْتَفِيقُواyastafīqū
هُنَّ يَسْتَفِقْنَyastafiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَفِقْʔastafiq
أَنْتَ تَسْتَفِقْtastafiq
أَنْتِ تَسْتَفِيقِيtastafīqī
هُوَ يَسْتَفِقْyastafiq
هِيَ تَسْتَفِقْtastafiq
أَنْتُمَا تَسْتَفِيقَاtastafīqā
هُمَا يَسْتَفِيقَاyastafīqā
هُمَا تَسْتَفِيقَاtastafīqā
نَحْنُ نَسْتَفِقْnastafiq
أَنْتُمْ تَسْتَفِيقُواtastafīqū
أَنْتُنَّ تَسْتَفِقْنَtastafiqna
هُمْ يَسْتَفِيقُواyastafīqū
هُنَّ يَسْتَفِقْنَyastafiqna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَفِقْistafiq
أَنْتِ اِسْتَفِيقِيistafīqī
أَنْتُمَا اِسْتَفِيقَاistafīqā
أَنْتُمْ اِسْتَفِيقُواistafīqū
أَنْتُنَّ اِسْتَفِقْنَistafiqna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُفِيقَustufīqa

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَفَاقُyustafāqu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَفَاقَyustafāqa

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَفَقْyustafaq

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.