تصريف الفعل اِسْتَفَزَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَفَزَّ
istafazza
to arouse, to provoke, to whip up
الوزن X
المضارعيَسْتَفِزُّyastafizzu
المصدراِسْتِفْزَازistifzāz
اسم الفاعلمُسْتَفِزّmustafizz
اسم المفعولمُسْتَفَزّmustafazz
تصريف الفعل اِسْتَفَزَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَفْزَزْتُistafzaztu
أَنْتَ اِسْتَفْزَزْتَistafzazta
أَنْتِ اِسْتَفْزَزْتِistafzazti
هُوَ اِسْتَفَزَّistafazza
هِيَ اِسْتَفَزَّتْistafazzat
أَنْتُمَا اِسْتَفْزَزْتُمَاistafzaztumā
هُمَا اِسْتَفَزَّاistafazzā
هُمَا اِسْتَفَزَّتَاistafazzatā
نَحْنُ اِسْتَفْزَزْنَاistafzaznā
أَنْتُمْ اِسْتَفْزَزْتُمْistafzaztum
أَنْتُنَّ اِسْتَفْزَزْتُنَّistafzaztunna
هُمْ اِسْتَفَزُّواistafazzū
هُنَّ اِسْتَفْزَزْنَistafzazna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَفِزُّʔastafizzu
أَنْتَ تَسْتَفِزُّtastafizzu
أَنْتِ تَسْتَفِزِّينَtastafizzīna
هُوَ يَسْتَفِزُّyastafizzu
هِيَ تَسْتَفِزُّtastafizzu
أَنْتُمَا تَسْتَفِزَّانِtastafizzāni
هُمَا يَسْتَفِزَّانِyastafizzāni
هُمَا تَسْتَفِزَّانِtastafizzāni
نَحْنُ نَسْتَفِزُّnastafizzu
أَنْتُمْ تَسْتَفِزُّونَtastafizzūna
أَنْتُنَّ تَسْتَفْزِزْنَtastafzizna
هُمْ يَسْتَفِزُّونَyastafizzūna
هُنَّ يَسْتَفْزِزْنَyastafzizna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَفِزَّʔastafizza
أَنْتَ تَسْتَفِزَّtastafizza
أَنْتِ تَسْتَفِزِّيtastafizzī
هُوَ يَسْتَفِزَّyastafizza
هِيَ تَسْتَفِزَّtastafizza
أَنْتُمَا تَسْتَفِزَّاtastafizzā
هُمَا يَسْتَفِزَّاyastafizzā
هُمَا تَسْتَفِزَّاtastafizzā
نَحْنُ نَسْتَفِزَّnastafizza
أَنْتُمْ تَسْتَفِزُّواtastafizzū
أَنْتُنَّ تَسْتَفْزِزْنَtastafzizna
هُمْ يَسْتَفِزُّواyastafizzū
هُنَّ يَسْتَفْزِزْنَyastafzizna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَفِزَّ / أَسْتَفِزِّ / أَسْتَفْزِزْʔastafizza / ʔastafizzi / ʔastafziz
أَنْتَ تَسْتَفِزَّ / تَسْتَفِزِّ / تَسْتَفْزِزْtastafizza / tastafizzi / tastafziz
أَنْتِ تَسْتَفِزِّيtastafizzī
هُوَ يَسْتَفِزَّ / يَسْتَفِزِّ / يَسْتَفْزِزْyastafizza / yastafizzi / yastafziz
هِيَ تَسْتَفِزَّ / تَسْتَفِزِّ / تَسْتَفْزِزْtastafizza / tastafizzi / tastafziz
أَنْتُمَا تَسْتَفِزَّاtastafizzā
هُمَا يَسْتَفِزَّاyastafizzā
هُمَا تَسْتَفِزَّاtastafizzā
نَحْنُ نَسْتَفِزَّ / نَسْتَفِزِّ / نَسْتَفْزِزْnastafizza / nastafizzi / nastafziz
أَنْتُمْ تَسْتَفِزُّواtastafizzū
أَنْتُنَّ تَسْتَفْزِزْنَtastafzizna
هُمْ يَسْتَفِزُّواyastafizzū
هُنَّ يَسْتَفْزِزْنَyastafzizna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَفِزَّ / اِسْتَفِزِّ / اِسْتَفْزِزْistafizza / istafizzi / istafziz
أَنْتِ اِسْتَفِزِّيistafizzī
أَنْتُمَا اِسْتَفِزَّاistafizzā
أَنْتُمْ اِسْتَفِزُّواistafizzū
أَنْتُنَّ اِسْتَفْزِزْنَistafzizna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُفْزِزْتُustufziztu
أَنْتَ اُسْتُفْزِزْتَustufzizta
أَنْتِ اُسْتُفْزِزْتِustufzizti
هُوَ اُسْتُفِزَّustufizza
هِيَ اُسْتُفِزَّتْustufizzat
أَنْتُمَا اُسْتُفْزِزْتُمَاustufziztumā
هُمَا اُسْتُفِزَّاustufizzā
هُمَا اُسْتُفِزَّتَاustufizzatā
نَحْنُ اُسْتُفْزِزْنَاustufziznā
أَنْتُمْ اُسْتُفْزِزْتُمْustufziztum
أَنْتُنَّ اُسْتُفْزِزْتُنَّustufziztunna
هُمْ اُسْتُفِزُّواustufizzū
هُنَّ اُسْتُفْزِزْنَustufzizna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَفَزُّʔustafazzu
أَنْتَ تُسْتَفَزُّtustafazzu
أَنْتِ تُسْتَفَزِّينَtustafazzīna
هُوَ يُسْتَفَزُّyustafazzu
هِيَ تُسْتَفَزُّtustafazzu
أَنْتُمَا تُسْتَفَزَّانِtustafazzāni
هُمَا يُسْتَفَزَّانِyustafazzāni
هُمَا تُسْتَفَزَّانِtustafazzāni
نَحْنُ نُسْتَفَزُّnustafazzu
أَنْتُمْ تُسْتَفَزُّونَtustafazzūna
أَنْتُنَّ تُسْتَفْزَزْنَtustafzazna
هُمْ يُسْتَفَزُّونَyustafazzūna
هُنَّ يُسْتَفْزَزْنَyustafzazna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَفَزَّʔustafazza
أَنْتَ تُسْتَفَزَّtustafazza
أَنْتِ تُسْتَفَزِّيtustafazzī
هُوَ يُسْتَفَزَّyustafazza
هِيَ تُسْتَفَزَّtustafazza
أَنْتُمَا تُسْتَفَزَّاtustafazzā
هُمَا يُسْتَفَزَّاyustafazzā
هُمَا تُسْتَفَزَّاtustafazzā
نَحْنُ نُسْتَفَزَّnustafazza
أَنْتُمْ تُسْتَفَزُّواtustafazzū
أَنْتُنَّ تُسْتَفْزَزْنَtustafzazna
هُمْ يُسْتَفَزُّواyustafazzū
هُنَّ يُسْتَفْزَزْنَyustafzazna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَفَزَّ / أُسْتَفَزِّ / أُسْتَفْزَزْʔustafazza / ʔustafazzi / ʔustafzaz
أَنْتَ تُسْتَفَزَّ / تُسْتَفَزِّ / تُسْتَفْزَزْtustafazza / tustafazzi / tustafzaz
أَنْتِ تُسْتَفَزِّيtustafazzī
هُوَ يُسْتَفَزَّ / يُسْتَفَزِّ / يُسْتَفْزَزْyustafazza / yustafazzi / yustafzaz
هِيَ تُسْتَفَزَّ / تُسْتَفَزِّ / تُسْتَفْزَزْtustafazza / tustafazzi / tustafzaz
أَنْتُمَا تُسْتَفَزَّاtustafazzā
هُمَا يُسْتَفَزَّاyustafazzā
هُمَا تُسْتَفَزَّاtustafazzā
نَحْنُ نُسْتَفَزَّ / نُسْتَفَزِّ / نُسْتَفْزَزْnustafazza / nustafazzi / nustafzaz
أَنْتُمْ تُسْتَفَزُّواtustafazzū
أَنْتُنَّ تُسْتَفْزَزْنَtustafzazna
هُمْ يُسْتَفَزُّواyustafazzū
هُنَّ يُسْتَفْزَزْنَyustafzazna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.