تصريف الفعل اِسْتَقَاءَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَقَاءَ
istaqāʔa
to induce vomiting
الوزن X
المضارعيَسْتَقِيءُyastaqīʔu
المصدراِسْتِقَاءَةistiqāʔa
اسم الفاعلمُسْتَقِيءmustaqīʔ
اسم المفعولمُسْتَقَاءmustaqāʔ
تصريف الفعل اِسْتَقَاءَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَقَأْتُistaqaʔtu
أَنْتَ اِسْتَقَأْتَistaqaʔta
أَنْتِ اِسْتَقَأْتِistaqaʔti
هُوَ اِسْتَقَاءَistaqāʔa
هِيَ اِسْتَقَاءَتْistaqāʔat
أَنْتُمَا اِسْتَقَأْتُمَاistaqaʔtumā
هُمَا اِسْتَقَاءَاistaqāʔā
هُمَا اِسْتَقَاءَتَاistaqāʔatā
نَحْنُ اِسْتَقَأْنَاistaqaʔnā
أَنْتُمْ اِسْتَقَأْتُمْistaqaʔtum
أَنْتُنَّ اِسْتَقَأْتُنَّistaqaʔtunna
هُمْ اِسْتَقَائُوا / اِسْتَقَاؤُوا / istaqāʔū
هُنَّ اِسْتَقَأْنَistaqaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَقِيءُʔastaqīʔu
أَنْتَ تَسْتَقِيءُtastaqīʔu
أَنْتِ تَسْتَقِيئِينَtastaqīʔīna
هُوَ يَسْتَقِيءُyastaqīʔu
هِيَ تَسْتَقِيءُtastaqīʔu
أَنْتُمَا تَسْتَقِيئَانِtastaqīʔāni
هُمَا يَسْتَقِيئَانِyastaqīʔāni
هُمَا تَسْتَقِيئَانِtastaqīʔāni
نَحْنُ نَسْتَقِيءُnastaqīʔu
أَنْتُمْ تَسْتَقِيئُونَ / تَسْتَقِيؤُونَ / tastaqīʔūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقِئْنَtastaqiʔna
هُمْ يَسْتَقِيئُونَ / يَسْتَقِيؤُونَ / yastaqīʔūna
هُنَّ يَسْتَقِئْنَyastaqiʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَقِيءَʔastaqīʔa
أَنْتَ تَسْتَقِيءَtastaqīʔa
أَنْتِ تَسْتَقِيئِيtastaqīʔī
هُوَ يَسْتَقِيءَyastaqīʔa
هِيَ تَسْتَقِيءَtastaqīʔa
أَنْتُمَا تَسْتَقِيئَاtastaqīʔā
هُمَا يَسْتَقِيئَاyastaqīʔā
هُمَا تَسْتَقِيئَاtastaqīʔā
نَحْنُ نَسْتَقِيءَnastaqīʔa
أَنْتُمْ تَسْتَقِيئُوا / تَسْتَقِيؤُوا / tastaqīʔū
أَنْتُنَّ تَسْتَقِئْنَtastaqiʔna
هُمْ يَسْتَقِيئُوا / يَسْتَقِيؤُوا / yastaqīʔū
هُنَّ يَسْتَقِئْنَyastaqiʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَقِئْʔastaqiʔ
أَنْتَ تَسْتَقِئْtastaqiʔ
أَنْتِ تَسْتَقِيئِيtastaqīʔī
هُوَ يَسْتَقِئْyastaqiʔ
هِيَ تَسْتَقِئْtastaqiʔ
أَنْتُمَا تَسْتَقِيئَاtastaqīʔā
هُمَا يَسْتَقِيئَاyastaqīʔā
هُمَا تَسْتَقِيئَاtastaqīʔā
نَحْنُ نَسْتَقِئْnastaqiʔ
أَنْتُمْ تَسْتَقِيئُوا / تَسْتَقِيؤُوا / tastaqīʔū
أَنْتُنَّ تَسْتَقِئْنَtastaqiʔna
هُمْ يَسْتَقِيئُوا / يَسْتَقِيؤُوا / yastaqīʔū
هُنَّ يَسْتَقِئْنَyastaqiʔna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَقِئْistaqiʔ
أَنْتِ اِسْتَقِيئِيistaqīʔī
أَنْتُمَا اِسْتَقِيئَاistaqīʔā
أَنْتُمْ اِسْتَقِيئُوا / اِسْتَقِيؤُوا / istaqīʔū
أَنْتُنَّ اِسْتَقِئْنَistaqiʔna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُقِيءَustuqīʔa

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَقَاءُyustaqāʔu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَقَاءَyustaqāʔa

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَقَأْyustaqaʔ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.