istaqdara
to ask (God) for strength or ability
المضارعيَسْتَقْدِرُyastaqdiru
المصدراِسْتِقْدَارistiqdār
اسم الفاعلمُسْتَقْدِرmustaqdir
اسم المفعولمُسْتَقْدَرmustaqdar
تصريف الفعل اِسْتَقْدَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْدَرْتُistaqdartu
أَنْتَ اِسْتَقْدَرْتَistaqdarta
أَنْتِ اِسْتَقْدَرْتِistaqdarti
هُوَ اِسْتَقْدَرَistaqdara
هِيَ اِسْتَقْدَرَتْistaqdarat
أَنْتُمَا اِسْتَقْدَرْتُمَاistaqdartumā
هُمَا اِسْتَقْدَرَاistaqdarā
هُمَا اِسْتَقْدَرَتَاistaqdaratā
نَحْنُ اِسْتَقْدَرْنَاistaqdarnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْدَرْتُمْistaqdartum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْدَرْتُنَّistaqdartunna
هُمْ اِسْتَقْدَرُواistaqdarū
هُنَّ اِسْتَقْدَرْنَistaqdarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقْدِرُʔastaqdiru
أَنْتَ تَسْتَقْدِرُtastaqdiru
أَنْتِ تَسْتَقْدِرِينَtastaqdirīna
هُوَ يَسْتَقْدِرُyastaqdiru
هِيَ تَسْتَقْدِرُtastaqdiru
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِرَانِtastaqdirāni
هُمَا يَسْتَقْدِرَانِyastaqdirāni
هُمَا تَسْتَقْدِرَانِtastaqdirāni
نَحْنُ نَسْتَقْدِرُnastaqdiru
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِرُونَtastaqdirūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِرْنَtastaqdirna
هُمْ يَسْتَقْدِرُونَyastaqdirūna
هُنَّ يَسْتَقْدِرْنَyastaqdirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقْدِرَʔastaqdira
أَنْتَ تَسْتَقْدِرَtastaqdira
أَنْتِ تَسْتَقْدِرِيtastaqdirī
هُوَ يَسْتَقْدِرَyastaqdira
هِيَ تَسْتَقْدِرَtastaqdira
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِرَاtastaqdirā
هُمَا يَسْتَقْدِرَاyastaqdirā
هُمَا تَسْتَقْدِرَاtastaqdirā
نَحْنُ نَسْتَقْدِرَnastaqdira
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِرُواtastaqdirū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِرْنَtastaqdirna
هُمْ يَسْتَقْدِرُواyastaqdirū
هُنَّ يَسْتَقْدِرْنَyastaqdirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقْدِرْʔastaqdir
أَنْتَ تَسْتَقْدِرْtastaqdir
أَنْتِ تَسْتَقْدِرِيtastaqdirī
هُوَ يَسْتَقْدِرْyastaqdir
هِيَ تَسْتَقْدِرْtastaqdir
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِرَاtastaqdirā
هُمَا يَسْتَقْدِرَاyastaqdirā
هُمَا تَسْتَقْدِرَاtastaqdirā
نَحْنُ نَسْتَقْدِرْnastaqdir
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِرُواtastaqdirū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِرْنَtastaqdirna
هُمْ يَسْتَقْدِرُواyastaqdirū
هُنَّ يَسْتَقْدِرْنَyastaqdirna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقْدِرْistaqdir
أَنْتِ اِسْتَقْدِرِيistaqdirī
أَنْتُمَا اِسْتَقْدِرَاistaqdirā
أَنْتُمْ اِسْتَقْدِرُواistaqdirū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْدِرْنَistaqdirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْدِرْتُustuqdirtu
أَنْتَ اُسْتُقْدِرْتَustuqdirta
أَنْتِ اُسْتُقْدِرْتِustuqdirti
هُوَ اُسْتُقْدِرَustuqdira
هِيَ اُسْتُقْدِرَتْustuqdirat
أَنْتُمَا اُسْتُقْدِرْتُمَاustuqdirtumā
هُمَا اُسْتُقْدِرَاustuqdirā
هُمَا اُسْتُقْدِرَتَاustuqdiratā
نَحْنُ اُسْتُقْدِرْنَاustuqdirnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْدِرْتُمْustuqdirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْدِرْتُنَّustuqdirtunna
هُمْ اُسْتُقْدِرُواustuqdirū
هُنَّ اُسْتُقْدِرْنَustuqdirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقْدَرُʔustaqdaru
أَنْتَ تُسْتَقْدَرُtustaqdaru
أَنْتِ تُسْتَقْدَرِينَtustaqdarīna
هُوَ يُسْتَقْدَرُyustaqdaru
هِيَ تُسْتَقْدَرُtustaqdaru
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَرَانِtustaqdarāni
هُمَا يُسْتَقْدَرَانِyustaqdarāni
هُمَا تُسْتَقْدَرَانِtustaqdarāni
نَحْنُ نُسْتَقْدَرُnustaqdaru
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَرُونَtustaqdarūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَرْنَtustaqdarna
هُمْ يُسْتَقْدَرُونَyustaqdarūna
هُنَّ يُسْتَقْدَرْنَyustaqdarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقْدَرَʔustaqdara
أَنْتَ تُسْتَقْدَرَtustaqdara
أَنْتِ تُسْتَقْدَرِيtustaqdarī
هُوَ يُسْتَقْدَرَyustaqdara
هِيَ تُسْتَقْدَرَtustaqdara
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَرَاtustaqdarā
هُمَا يُسْتَقْدَرَاyustaqdarā
هُمَا تُسْتَقْدَرَاtustaqdarā
نَحْنُ نُسْتَقْدَرَnustaqdara
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَرُواtustaqdarū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَرْنَtustaqdarna
هُمْ يُسْتَقْدَرُواyustaqdarū
هُنَّ يُسْتَقْدَرْنَyustaqdarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقْدَرْʔustaqdar
أَنْتَ تُسْتَقْدَرْtustaqdar
أَنْتِ تُسْتَقْدَرِيtustaqdarī
هُوَ يُسْتَقْدَرْyustaqdar
هِيَ تُسْتَقْدَرْtustaqdar
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَرَاtustaqdarā
هُمَا يُسْتَقْدَرَاyustaqdarā
هُمَا تُسْتَقْدَرَاtustaqdarā
نَحْنُ نُسْتَقْدَرْnustaqdar
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَرُواtustaqdarū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَرْنَtustaqdarna
هُمْ يُسْتَقْدَرُواyustaqdarū
هُنَّ يُسْتَقْدَرْنَyustaqdarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.