تصريف الفعل اِسْتَقْدَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَقْدَسَ
istaqdasa
to deem holy
الوزن X
المضارعيَسْتَقْدِسُyastaqdisu
المصدراِسْتِقْدَاسistiqdās
اسم الفاعلمُسْتَقْدِسmustaqdis
اسم المفعولمُسْتَقْدَسmustaqdas
تصريف الفعل اِسْتَقْدَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَقْدَسْتُistaqdastu
أَنْتَ اِسْتَقْدَسْتَistaqdasta
أَنْتِ اِسْتَقْدَسْتِistaqdasti
هُوَ اِسْتَقْدَسَistaqdasa
هِيَ اِسْتَقْدَسَتْistaqdasat
أَنْتُمَا اِسْتَقْدَسْتُمَاistaqdastumā
هُمَا اِسْتَقْدَسَاistaqdasā
هُمَا اِسْتَقْدَسَتَاistaqdasatā
نَحْنُ اِسْتَقْدَسْنَاistaqdasnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْدَسْتُمْistaqdastum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْدَسْتُنَّistaqdastunna
هُمْ اِسْتَقْدَسُواistaqdasū
هُنَّ اِسْتَقْدَسْنَistaqdasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَقْدِسُʔastaqdisu
أَنْتَ تَسْتَقْدِسُtastaqdisu
أَنْتِ تَسْتَقْدِسِينَtastaqdisīna
هُوَ يَسْتَقْدِسُyastaqdisu
هِيَ تَسْتَقْدِسُtastaqdisu
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِسَانِtastaqdisāni
هُمَا يَسْتَقْدِسَانِyastaqdisāni
هُمَا تَسْتَقْدِسَانِtastaqdisāni
نَحْنُ نَسْتَقْدِسُnastaqdisu
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِسُونَtastaqdisūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِسْنَtastaqdisna
هُمْ يَسْتَقْدِسُونَyastaqdisūna
هُنَّ يَسْتَقْدِسْنَyastaqdisna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَقْدِسَʔastaqdisa
أَنْتَ تَسْتَقْدِسَtastaqdisa
أَنْتِ تَسْتَقْدِسِيtastaqdisī
هُوَ يَسْتَقْدِسَyastaqdisa
هِيَ تَسْتَقْدِسَtastaqdisa
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِسَاtastaqdisā
هُمَا يَسْتَقْدِسَاyastaqdisā
هُمَا تَسْتَقْدِسَاtastaqdisā
نَحْنُ نَسْتَقْدِسَnastaqdisa
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِسُواtastaqdisū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِسْنَtastaqdisna
هُمْ يَسْتَقْدِسُواyastaqdisū
هُنَّ يَسْتَقْدِسْنَyastaqdisna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَقْدِسْʔastaqdis
أَنْتَ تَسْتَقْدِسْtastaqdis
أَنْتِ تَسْتَقْدِسِيtastaqdisī
هُوَ يَسْتَقْدِسْyastaqdis
هِيَ تَسْتَقْدِسْtastaqdis
أَنْتُمَا تَسْتَقْدِسَاtastaqdisā
هُمَا يَسْتَقْدِسَاyastaqdisā
هُمَا تَسْتَقْدِسَاtastaqdisā
نَحْنُ نَسْتَقْدِسْnastaqdis
أَنْتُمْ تَسْتَقْدِسُواtastaqdisū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْدِسْنَtastaqdisna
هُمْ يَسْتَقْدِسُواyastaqdisū
هُنَّ يَسْتَقْدِسْنَyastaqdisna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَقْدِسْistaqdis
أَنْتِ اِسْتَقْدِسِيistaqdisī
أَنْتُمَا اِسْتَقْدِسَاistaqdisā
أَنْتُمْ اِسْتَقْدِسُواistaqdisū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْدِسْنَistaqdisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُقْدِسْتُustuqdistu
أَنْتَ اُسْتُقْدِسْتَustuqdista
أَنْتِ اُسْتُقْدِسْتِustuqdisti
هُوَ اُسْتُقْدِسَustuqdisa
هِيَ اُسْتُقْدِسَتْustuqdisat
أَنْتُمَا اُسْتُقْدِسْتُمَاustuqdistumā
هُمَا اُسْتُقْدِسَاustuqdisā
هُمَا اُسْتُقْدِسَتَاustuqdisatā
نَحْنُ اُسْتُقْدِسْنَاustuqdisnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْدِسْتُمْustuqdistum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْدِسْتُنَّustuqdistunna
هُمْ اُسْتُقْدِسُواustuqdisū
هُنَّ اُسْتُقْدِسْنَustuqdisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَقْدَسُʔustaqdasu
أَنْتَ تُسْتَقْدَسُtustaqdasu
أَنْتِ تُسْتَقْدَسِينَtustaqdasīna
هُوَ يُسْتَقْدَسُyustaqdasu
هِيَ تُسْتَقْدَسُtustaqdasu
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَسَانِtustaqdasāni
هُمَا يُسْتَقْدَسَانِyustaqdasāni
هُمَا تُسْتَقْدَسَانِtustaqdasāni
نَحْنُ نُسْتَقْدَسُnustaqdasu
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَسُونَtustaqdasūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَسْنَtustaqdasna
هُمْ يُسْتَقْدَسُونَyustaqdasūna
هُنَّ يُسْتَقْدَسْنَyustaqdasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَقْدَسَʔustaqdasa
أَنْتَ تُسْتَقْدَسَtustaqdasa
أَنْتِ تُسْتَقْدَسِيtustaqdasī
هُوَ يُسْتَقْدَسَyustaqdasa
هِيَ تُسْتَقْدَسَtustaqdasa
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَسَاtustaqdasā
هُمَا يُسْتَقْدَسَاyustaqdasā
هُمَا تُسْتَقْدَسَاtustaqdasā
نَحْنُ نُسْتَقْدَسَnustaqdasa
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَسُواtustaqdasū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَسْنَtustaqdasna
هُمْ يُسْتَقْدَسُواyustaqdasū
هُنَّ يُسْتَقْدَسْنَyustaqdasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَقْدَسْʔustaqdas
أَنْتَ تُسْتَقْدَسْtustaqdas
أَنْتِ تُسْتَقْدَسِيtustaqdasī
هُوَ يُسْتَقْدَسْyustaqdas
هِيَ تُسْتَقْدَسْtustaqdas
أَنْتُمَا تُسْتَقْدَسَاtustaqdasā
هُمَا يُسْتَقْدَسَاyustaqdasā
هُمَا تُسْتَقْدَسَاtustaqdasā
نَحْنُ نُسْتَقْدَسْnustaqdas
أَنْتُمْ تُسْتَقْدَسُواtustaqdasū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْدَسْنَtustaqdasna
هُمْ يُسْتَقْدَسُواyustaqdasū
هُنَّ يُسْتَقْدَسْنَyustaqdasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.