istaqḏara
to find (something) dirty, unclean, filthy
المضارعيَسْتَقْذِرُyastaqḏiru
المصدراِسْتِقْذَارistiqḏār
اسم الفاعلمُسْتَقْذِرmustaqḏir
اسم المفعولمُسْتَقْذَرmustaqḏar
تصريف الفعل اِسْتَقْذَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْذَرْتُistaqḏartu
أَنْتَ اِسْتَقْذَرْتَistaqḏarta
أَنْتِ اِسْتَقْذَرْتِistaqḏarti
هُوَ اِسْتَقْذَرَistaqḏara
هِيَ اِسْتَقْذَرَتْistaqḏarat
أَنْتُمَا اِسْتَقْذَرْتُمَاistaqḏartumā
هُمَا اِسْتَقْذَرَاistaqḏarā
هُمَا اِسْتَقْذَرَتَاistaqḏaratā
نَحْنُ اِسْتَقْذَرْنَاistaqḏarnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْذَرْتُمْistaqḏartum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْذَرْتُنَّistaqḏartunna
هُمْ اِسْتَقْذَرُواistaqḏarū
هُنَّ اِسْتَقْذَرْنَistaqḏarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقْذِرُʔastaqḏiru
أَنْتَ تَسْتَقْذِرُtastaqḏiru
أَنْتِ تَسْتَقْذِرِينَtastaqḏirīna
هُوَ يَسْتَقْذِرُyastaqḏiru
هِيَ تَسْتَقْذِرُtastaqḏiru
أَنْتُمَا تَسْتَقْذِرَانِtastaqḏirāni
هُمَا يَسْتَقْذِرَانِyastaqḏirāni
هُمَا تَسْتَقْذِرَانِtastaqḏirāni
نَحْنُ نَسْتَقْذِرُnastaqḏiru
أَنْتُمْ تَسْتَقْذِرُونَtastaqḏirūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْذِرْنَtastaqḏirna
هُمْ يَسْتَقْذِرُونَyastaqḏirūna
هُنَّ يَسْتَقْذِرْنَyastaqḏirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقْذِرَʔastaqḏira
أَنْتَ تَسْتَقْذِرَtastaqḏira
أَنْتِ تَسْتَقْذِرِيtastaqḏirī
هُوَ يَسْتَقْذِرَyastaqḏira
هِيَ تَسْتَقْذِرَtastaqḏira
أَنْتُمَا تَسْتَقْذِرَاtastaqḏirā
هُمَا يَسْتَقْذِرَاyastaqḏirā
هُمَا تَسْتَقْذِرَاtastaqḏirā
نَحْنُ نَسْتَقْذِرَnastaqḏira
أَنْتُمْ تَسْتَقْذِرُواtastaqḏirū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْذِرْنَtastaqḏirna
هُمْ يَسْتَقْذِرُواyastaqḏirū
هُنَّ يَسْتَقْذِرْنَyastaqḏirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقْذِرْʔastaqḏir
أَنْتَ تَسْتَقْذِرْtastaqḏir
أَنْتِ تَسْتَقْذِرِيtastaqḏirī
هُوَ يَسْتَقْذِرْyastaqḏir
هِيَ تَسْتَقْذِرْtastaqḏir
أَنْتُمَا تَسْتَقْذِرَاtastaqḏirā
هُمَا يَسْتَقْذِرَاyastaqḏirā
هُمَا تَسْتَقْذِرَاtastaqḏirā
نَحْنُ نَسْتَقْذِرْnastaqḏir
أَنْتُمْ تَسْتَقْذِرُواtastaqḏirū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْذِرْنَtastaqḏirna
هُمْ يَسْتَقْذِرُواyastaqḏirū
هُنَّ يَسْتَقْذِرْنَyastaqḏirna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقْذِرْistaqḏir
أَنْتِ اِسْتَقْذِرِيistaqḏirī
أَنْتُمَا اِسْتَقْذِرَاistaqḏirā
أَنْتُمْ اِسْتَقْذِرُواistaqḏirū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْذِرْنَistaqḏirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْذِرْتُustuqḏirtu
أَنْتَ اُسْتُقْذِرْتَustuqḏirta
أَنْتِ اُسْتُقْذِرْتِustuqḏirti
هُوَ اُسْتُقْذِرَustuqḏira
هِيَ اُسْتُقْذِرَتْustuqḏirat
أَنْتُمَا اُسْتُقْذِرْتُمَاustuqḏirtumā
هُمَا اُسْتُقْذِرَاustuqḏirā
هُمَا اُسْتُقْذِرَتَاustuqḏiratā
نَحْنُ اُسْتُقْذِرْنَاustuqḏirnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْذِرْتُمْustuqḏirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْذِرْتُنَّustuqḏirtunna
هُمْ اُسْتُقْذِرُواustuqḏirū
هُنَّ اُسْتُقْذِرْنَustuqḏirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقْذَرُʔustaqḏaru
أَنْتَ تُسْتَقْذَرُtustaqḏaru
أَنْتِ تُسْتَقْذَرِينَtustaqḏarīna
هُوَ يُسْتَقْذَرُyustaqḏaru
هِيَ تُسْتَقْذَرُtustaqḏaru
أَنْتُمَا تُسْتَقْذَرَانِtustaqḏarāni
هُمَا يُسْتَقْذَرَانِyustaqḏarāni
هُمَا تُسْتَقْذَرَانِtustaqḏarāni
نَحْنُ نُسْتَقْذَرُnustaqḏaru
أَنْتُمْ تُسْتَقْذَرُونَtustaqḏarūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْذَرْنَtustaqḏarna
هُمْ يُسْتَقْذَرُونَyustaqḏarūna
هُنَّ يُسْتَقْذَرْنَyustaqḏarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقْذَرَʔustaqḏara
أَنْتَ تُسْتَقْذَرَtustaqḏara
أَنْتِ تُسْتَقْذَرِيtustaqḏarī
هُوَ يُسْتَقْذَرَyustaqḏara
هِيَ تُسْتَقْذَرَtustaqḏara
أَنْتُمَا تُسْتَقْذَرَاtustaqḏarā
هُمَا يُسْتَقْذَرَاyustaqḏarā
هُمَا تُسْتَقْذَرَاtustaqḏarā
نَحْنُ نُسْتَقْذَرَnustaqḏara
أَنْتُمْ تُسْتَقْذَرُواtustaqḏarū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْذَرْنَtustaqḏarna
هُمْ يُسْتَقْذَرُواyustaqḏarū
هُنَّ يُسْتَقْذَرْنَyustaqḏarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقْذَرْʔustaqḏar
أَنْتَ تُسْتَقْذَرْtustaqḏar
أَنْتِ تُسْتَقْذَرِيtustaqḏarī
هُوَ يُسْتَقْذَرْyustaqḏar
هِيَ تُسْتَقْذَرْtustaqḏar
أَنْتُمَا تُسْتَقْذَرَاtustaqḏarā
هُمَا يُسْتَقْذَرَاyustaqḏarā
هُمَا تُسْتَقْذَرَاtustaqḏarā
نَحْنُ نُسْتَقْذَرْnustaqḏar
أَنْتُمْ تُسْتَقْذَرُواtustaqḏarū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْذَرْنَtustaqḏarna
هُمْ يُسْتَقْذَرُواyustaqḏarū
هُنَّ يُسْتَقْذَرْنَyustaqḏarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.