istaqaṣṣa
to ask (someone) to retaliate
المضارعيَسْتَقِصُّyastaqiṣṣu
المصدراِسْتِقْصَاصistiqṣāṣ
اسم الفاعلمُسْتَقِصّmustaqiṣṣ
اسم المفعولمُسْتَقَصّmustaqaṣṣ
تصريف الفعل اِسْتَقَصَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْصَصْتُistaqṣaṣtu
أَنْتَ اِسْتَقْصَصْتَistaqṣaṣta
أَنْتِ اِسْتَقْصَصْتِistaqṣaṣti
هُوَ اِسْتَقَصَّistaqaṣṣa
هِيَ اِسْتَقَصَّتْistaqaṣṣat
أَنْتُمَا اِسْتَقْصَصْتُمَاistaqṣaṣtumā
هُمَا اِسْتَقَصَّاistaqaṣṣā
هُمَا اِسْتَقَصَّتَاistaqaṣṣatā
نَحْنُ اِسْتَقْصَصْنَاistaqṣaṣnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْصَصْتُمْistaqṣaṣtum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْصَصْتُنَّistaqṣaṣtunna
هُمْ اِسْتَقَصُّواistaqaṣṣū
هُنَّ اِسْتَقْصَصْنَistaqṣaṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقِصُّʔastaqiṣṣu
أَنْتَ تَسْتَقِصُّtastaqiṣṣu
أَنْتِ تَسْتَقِصِّينَtastaqiṣṣīna
هُوَ يَسْتَقِصُّyastaqiṣṣu
هِيَ تَسْتَقِصُّtastaqiṣṣu
أَنْتُمَا تَسْتَقِصَّانِtastaqiṣṣāni
هُمَا يَسْتَقِصَّانِyastaqiṣṣāni
هُمَا تَسْتَقِصَّانِtastaqiṣṣāni
نَحْنُ نَسْتَقِصُّnastaqiṣṣu
أَنْتُمْ تَسْتَقِصُّونَtastaqiṣṣūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِصْنَtastaqṣiṣna
هُمْ يَسْتَقِصُّونَyastaqiṣṣūna
هُنَّ يَسْتَقْصِصْنَyastaqṣiṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقِصَّʔastaqiṣṣa
أَنْتَ تَسْتَقِصَّtastaqiṣṣa
أَنْتِ تَسْتَقِصِّيtastaqiṣṣī
هُوَ يَسْتَقِصَّyastaqiṣṣa
هِيَ تَسْتَقِصَّtastaqiṣṣa
أَنْتُمَا تَسْتَقِصَّاtastaqiṣṣā
هُمَا يَسْتَقِصَّاyastaqiṣṣā
هُمَا تَسْتَقِصَّاtastaqiṣṣā
نَحْنُ نَسْتَقِصَّnastaqiṣṣa
أَنْتُمْ تَسْتَقِصُّواtastaqiṣṣū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِصْنَtastaqṣiṣna
هُمْ يَسْتَقِصُّواyastaqiṣṣū
هُنَّ يَسْتَقْصِصْنَyastaqṣiṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقِصَّ / أَسْتَقِصِّ / أَسْتَقْصِصْʔastaqiṣṣa / ʔastaqiṣṣi / ʔastaqṣiṣ
أَنْتَ تَسْتَقِصَّ / تَسْتَقِصِّ / تَسْتَقْصِصْtastaqiṣṣa / tastaqiṣṣi / tastaqṣiṣ
أَنْتِ تَسْتَقِصِّيtastaqiṣṣī
هُوَ يَسْتَقِصَّ / يَسْتَقِصِّ / يَسْتَقْصِصْyastaqiṣṣa / yastaqiṣṣi / yastaqṣiṣ
هِيَ تَسْتَقِصَّ / تَسْتَقِصِّ / تَسْتَقْصِصْtastaqiṣṣa / tastaqiṣṣi / tastaqṣiṣ
أَنْتُمَا تَسْتَقِصَّاtastaqiṣṣā
هُمَا يَسْتَقِصَّاyastaqiṣṣā
هُمَا تَسْتَقِصَّاtastaqiṣṣā
نَحْنُ نَسْتَقِصَّ / نَسْتَقِصِّ / نَسْتَقْصِصْnastaqiṣṣa / nastaqiṣṣi / nastaqṣiṣ
أَنْتُمْ تَسْتَقِصُّواtastaqiṣṣū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِصْنَtastaqṣiṣna
هُمْ يَسْتَقِصُّواyastaqiṣṣū
هُنَّ يَسْتَقْصِصْنَyastaqṣiṣna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقِصَّ / اِسْتَقِصِّ / اِسْتَقْصِصْistaqiṣṣa / istaqiṣṣi / istaqṣiṣ
أَنْتِ اِسْتَقِصِّيistaqiṣṣī
أَنْتُمَا اِسْتَقِصَّاistaqiṣṣā
أَنْتُمْ اِسْتَقِصُّواistaqiṣṣū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْصِصْنَistaqṣiṣna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْصِصْتُustuqṣiṣtu
أَنْتَ اُسْتُقْصِصْتَustuqṣiṣta
أَنْتِ اُسْتُقْصِصْتِustuqṣiṣti
هُوَ اُسْتُقِصَّustuqiṣṣa
هِيَ اُسْتُقِصَّتْustuqiṣṣat
أَنْتُمَا اُسْتُقْصِصْتُمَاustuqṣiṣtumā
هُمَا اُسْتُقِصَّاustuqiṣṣā
هُمَا اُسْتُقِصَّتَاustuqiṣṣatā
نَحْنُ اُسْتُقْصِصْنَاustuqṣiṣnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْصِصْتُمْustuqṣiṣtum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْصِصْتُنَّustuqṣiṣtunna
هُمْ اُسْتُقِصُّواustuqiṣṣū
هُنَّ اُسْتُقْصِصْنَustuqṣiṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقَصُّʔustaqaṣṣu
أَنْتَ تُسْتَقَصُّtustaqaṣṣu
أَنْتِ تُسْتَقَصِّينَtustaqaṣṣīna
هُوَ يُسْتَقَصُّyustaqaṣṣu
هِيَ تُسْتَقَصُّtustaqaṣṣu
أَنْتُمَا تُسْتَقَصَّانِtustaqaṣṣāni
هُمَا يُسْتَقَصَّانِyustaqaṣṣāni
هُمَا تُسْتَقَصَّانِtustaqaṣṣāni
نَحْنُ نُسْتَقَصُّnustaqaṣṣu
أَنْتُمْ تُسْتَقَصُّونَtustaqaṣṣūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَصْنَtustaqṣaṣna
هُمْ يُسْتَقَصُّونَyustaqaṣṣūna
هُنَّ يُسْتَقْصَصْنَyustaqṣaṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقَصَّʔustaqaṣṣa
أَنْتَ تُسْتَقَصَّtustaqaṣṣa
أَنْتِ تُسْتَقَصِّيtustaqaṣṣī
هُوَ يُسْتَقَصَّyustaqaṣṣa
هِيَ تُسْتَقَصَّtustaqaṣṣa
أَنْتُمَا تُسْتَقَصَّاtustaqaṣṣā
هُمَا يُسْتَقَصَّاyustaqaṣṣā
هُمَا تُسْتَقَصَّاtustaqaṣṣā
نَحْنُ نُسْتَقَصَّnustaqaṣṣa
أَنْتُمْ تُسْتَقَصُّواtustaqaṣṣū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَصْنَtustaqṣaṣna
هُمْ يُسْتَقَصُّواyustaqaṣṣū
هُنَّ يُسْتَقْصَصْنَyustaqṣaṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقَصَّ / أُسْتَقَصِّ / أُسْتَقْصَصْʔustaqaṣṣa / ʔustaqaṣṣi / ʔustaqṣaṣ
أَنْتَ تُسْتَقَصَّ / تُسْتَقَصِّ / تُسْتَقْصَصْtustaqaṣṣa / tustaqaṣṣi / tustaqṣaṣ
أَنْتِ تُسْتَقَصِّيtustaqaṣṣī
هُوَ يُسْتَقَصَّ / يُسْتَقَصِّ / يُسْتَقْصَصْyustaqaṣṣa / yustaqaṣṣi / yustaqṣaṣ
هِيَ تُسْتَقَصَّ / تُسْتَقَصِّ / تُسْتَقْصَصْtustaqaṣṣa / tustaqaṣṣi / tustaqṣaṣ
أَنْتُمَا تُسْتَقَصَّاtustaqaṣṣā
هُمَا يُسْتَقَصَّاyustaqaṣṣā
هُمَا تُسْتَقَصَّاtustaqaṣṣā
نَحْنُ نُسْتَقَصَّ / نُسْتَقَصِّ / نُسْتَقْصَصْnustaqaṣṣa / nustaqaṣṣi / nustaqṣaṣ
أَنْتُمْ تُسْتَقَصُّواtustaqaṣṣū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَصْنَtustaqṣaṣna
هُمْ يُسْتَقَصُّواyustaqaṣṣū
هُنَّ يُسْتَقْصَصْنَyustaqṣaṣna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.